Português · Instituto Consulplan · 2023 | Questão sqc-qa502551

PortuguêsSinônimos e Antônimos

Código: qa502551
Banca: Instituto Consulplan
Órgão: Pref Jequié
Ano: 2023

Cargo: Ate Far ( )

Notícia de jornal

Leio no jornal a notícia de que um homem morreu de fome. Um homem de cor branca, trinta anos presumíveis, pobremente vestido, morreu de fome, sem socorros, em pleno centro da cidade, permanecendo deitado na calçada durante setenta e duas horas, para finalmente morrer de fome. Morreu de fome.

Depois de insistentes pedidos de comerciantes, uma ambulância do Pronto Socorro e uma radiopatrulha foram ao local, mas regressaram sem prestar auxílio ao homem, que acabou morrendo de fome.

Um homem que morreu de fome. O comissário de plantão (um homem) afirmou que o caso (morrer de fome) era alçada da Delegacia de Mendicância, especialista em homens que morrem de fome. E o homem morreu de fome.

O corpo do homem que morreu de fome foi recolhido ao Instituto Médico Legal sem ser identificado. Nada se sabe dele, senão que morreu de fome. Um homem morre de fome em plena rua, entre centenas de passantes. Um homem caído na rua. Um bêbado. Um vagabundo. Um mendigo, um anormal, um tarado, um pária, um marginal, um proscrito, um bicho, uma coisa – não é homem. E os outros homens cumprem seu destino de passantes, que é o de passar. Durante setenta e duas horas todos passam, ao lado do homem que morre de fome, com um olhar de nojo, desdém, inquietação e até mesmo piedade, ou sem olhar nenhum, e o homem continua morrendo de fome, sozinho, isolado, perdido entre os homens, sem socorro e sem perdão.

Não é de alçada do comissário, nem do hospital, nem da radiopatrulha, por que haveria de ser da minha alçada? Que é que eu tenho com isso? Deixa o homem morrer de fome.

E o homem morre de fome. De trinta anos presumíveis. Pobremente vestido. Morreu de fome, diz o jornal. Louve-se a insistência dos comerciantes, que jamais morrerão de fome, pedindo providências às autoridades. As autoridades nada mais puderam fazer senão remover o corpo do homem. Deviam deixar que apodrecesse, para escarmento dos outros homens. Nada mais puderam fazer senão esperar que morresse de fome.

E ontem, depois de setenta e duas horas de inanição em plena rua, no centro mais movimentado da cidade do Rio de Janeiro, um homem morreu de fome. Morreu de fome.

(SABINO, Fernando. A mulher do vizinho. Editora Sabiá. 1997.

Adaptado.)

A palavra grifada cujo sentido, de acordo com o contexto, está corretamente expresso é:

A“[...] trinta anos presumíveis, [...]” (1º§) – improváveis
B“Não é de alçada do comissário, [...]” (5º§) – inspetoria
C“[...] para escarmento dos outros homens.” (6º§) – lição
D“[...] um anormal, um tarado, um pária, [...]” (4º§) – esmoleiro

Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — “[...] para escarmento dos outros homens.” (6º§) – lição

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sinonímia contextual: o sentido de "escarmento" no texto de Fernando Sabino

Gabarito: letra C. A palavra "escarmento" significa lição, no sentido de castigo ou advertência que serve de exemplo para que outros não cometam o mesmo erro. No texto, o autor usa a expressão "para escarmento dos outros homens" para dizer, ironicamente, que o corpo do homem morto de fome deveria ficar exposto como advertência para os demais. A prova está na própria construção do período, que liga a ideia de punição exemplar à de ensinamento.

O comando pede que se identifique a palavra grifada cujo sentido, de acordo com o contexto, está corretamente expresso. Isso significa que não basta conhecer o significado isolado do dicionário: é preciso verificar se a paráfrase oferecida em cada alternativa mantém o sentido que a palavra assume naquele trecho específico do texto. Trata-se de uma questão de sinonímia contextual, em que o contexto é o juiz final.

O texto de Fernando Sabino é uma crônica que denuncia a indiferença social diante da morte de um homem por fome em pleno centro do Rio de Janeiro. O autor repete à exaustão a frase "morreu de fome" para escancarar o absurdo da situação. No 6º parágrafo, ao dizer que as autoridades "nada mais puderam fazer senão remover o corpo", o narrador acrescenta, com ironia mordaz: "Deviam deixar que apodrecesse, para escarmento dos outros homens." A palavra "escarmento" carrega exatamente a ideia de castigo que serve de exemplo, ou seja, uma lição dada por meio de punição.

A técnica para resolver é simples: para cada alternativa, pergunte-se "o texto autoriza esta paráfrase?" e confira se a palavra proposta é realmente sinônima da grifada no contexto. A alternativa C é a única em que a substituição preserva integralmente o sentido. As demais ou trocam o sentido por completo (A), ou usam uma palavra de sentido apenas parcialmente relacionado (B), ou confundem o termo com outro de som parecido (D).

"Deviam deixar que apodrecesse, para escarmento dos outros homens."

Aqui, "escarmento" é o ato de servir de exemplo negativo, de ensinar pela punição. "Lição" capta esse duplo sentido: o que se aprende com o castigo. A substituição mantém a ironia do autor, que sugere que a morte do homem deveria servir de advertência — o que é, evidentemente, uma crítica à desumanidade das autoridades.

Sinonímia contextual

1Técnica de resolução
- Substituir mentalmente no trecho
- Verificar sentido, tom e ironia
2Erros típicos das bancas
- Antônimo (presumíveis × improváveis)
- Conceito vizinho (alçada × inspetoria)
- Restrição de sentido (pária × esmoleiro)
3Caso do gabarito
- Escarmento = lição
- Castigo que serve de exemplo

LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"[...] trinta anos presumíveis, [...]" (1º§)

"Presumível" significa que se pode presumir, supor, calcular — ou seja, provável, estimado. A alternativa propõe "improváveis", que é o antônimo de provável. O texto diz que o homem tinha "trinta anos presumíveis", isto é, aparentava ter cerca de trinta anos, uma idade estimada. Trocar por "improváveis" inverte completamente o sentido: diria que era improvável que tivesse trinta anos, o que não é o caso. Erro: troca por antônimo (contradiz o texto).

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Não é de alçada do comissário, [...]" (5º§)

"Alçada" significa competência, jurisdição, âmbito de atuação de uma autoridade. A alternativa propõe "inspetoria", que é o cargo ou função de inspetor, ou o órgão de inspeção. Não são sinônimos: "alçada" é a esfera de poder, enquanto "inspetoria" é uma repartição. O texto diz que o caso não era da competência do comissário, não que não era da inspetoria dele. Erro: troca de conceito (fora do escopo semântico).

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"[...] para escarmento dos outros homens." (6º§)

"Escarmento" é o ato de castigar para servir de exemplo, a lição dada por meio de punição. No contexto, o narrador ironiza: as autoridades deveriam deixar o corpo apodrecer para que os outros homens aprendessem a lição. "Lição" é o sinônimo perfeito, pois preserva o sentido de ensinamento extraído de uma experiência negativa. Correta: paráfrase fiel do sentido contextual.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"[...] um anormal, um tarado, um pária, [...]" (4º§)

"Pária" significa pessoa excluída, marginalizada, desprezada pela sociedade. A alternativa propõe "esmoleiro", que é aquele que pede esmolas, um mendigo. Embora o homem do texto seja pobre e esteja na rua, "pária" não é sinônimo de "esmoleiro": pária é o excluído social, o que está à margem, enquanto esmoleiro é especificamente quem mendiga. A substituição restringe o sentido e empobrece a carga semântica do texto. Erro: restrição de sentido (limita o alcance da palavra).

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre "pária" e "esmoleiro" (ambos ligados à marginalização) e entre "alçada" e "inspetoria" (ambos ligados a autoridades), além de tentar o candidato com o antônimo "improváveis" para "presumíveis". A única que exige atenção ao contexto irônico é "escarmento", que poucos conhecem.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de sinonímia contextual, substitua mentalmente a palavra proposta no trecho original e veja se a frase continua fazendo sentido com o mesmo tom. Se a troca alterar o sentido, o tom ou a ironia, a alternativa está errada.

Gabarito: letra C. A palavra "escarmento" significa "lição" (castigo que serve de exemplo), e é a única cujo sentido está corretamente expresso no contexto do texto de Fernando Sabino.

Link permanente: /questoes/qa502551