Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — Quadrix 2023
- Código
- qa504338
- Banca
- Quadrix
- Órgão
- Pref Alto P de Goiás
- Ano
- 2023
- Cargo
- Ag (Alto P GO)
- Apena.
- Bsomente.
- Ca pena.
- Das penas.
- Emal.
GabaritoB — somente.
Gabarito: letra B. No verso “Não tinha porque era apenas uma estrela bem pequena”, a palavra “apenas” tem valor de advérbio e significa “somente”, “tão somente”, “unicamente”. A substituição por “somente” preserva integralmente o sentido do texto, pois ambas indicam exclusividade/limitação. As demais alternativas exploram a falsa semelhança com o substantivo “pena” (sanção, castigo), que nada tem a ver com o contexto.
O comando pede uma substituição que mantenha os sentidos do texto — ou seja, uma paráfrase lexical (troca por sinônimo). Não se trata de interpretação profunda nem de gramática normativa; é uma questão de semântica: identificar o valor da palavra no contexto e encontrar o equivalente exato.
No poema, a estrela “não tinha namorado” porque era apenas (somente) uma estrela pequena. O advérbio “apenas” restringe: ela não tinha nada além de ser pequena. “Somente” cumpre exatamente essa função. Veja o trecho:
“Não tinha porque era apenas uma estrela bem pequena,”
A troca por “somente” mantém o sentido de limitação/exclusividade. Já “pena”, “a pena”, “as penas” remetem ao substantivo (castigo, sanção) — um falso cognato dentro da própria língua, pois a grafia é parecida, mas o sentido é totalmente diverso. “Mal” também não serve: significa “de modo ruim” ou “quase não”, o que alteraria o sentido.
A técnica para resolver: isole a palavra e pergunte qual é a classe gramatical e o sentido no contexto. “Apenas” aqui é advérbio; logo, o substituto deve ser outro advérbio de mesmo valor. Substantivos (“pena”) e advérbios de modo (“mal”) estão fora.
“Pena” é substantivo (sanção, castigo, ou ainda “pena” de “sentir pena”). No contexto, “apenas” é advérbio. A troca quebraria a estrutura e o sentido: “era pena uma estrela” não faz sentido. Erro: troca de classe gramatical e de sentido (fora do escopo semântico do texto).
“Somente” é advérbio sinônimo de “apenas”, com o mesmo valor de exclusividade. A frase “Não tinha porque era somente uma estrela bem pequena” mantém integralmente o sentido original. É a única substituição que preserva o sentido e a classe gramatical.
“A pena” (substantivo com artigo) — além de trocar a classe, introduz um artigo definido que não existe no original. O sentido de “castigo” ou “tristeza” não se aplica. Erro: troca de classe e de sentido (fora do escopo).
“As penas” (plural) — idem, com pluralização indevida. Não há qualquer relação com o contexto. Erro: troca de classe e de sentido (fora do escopo).
“Mal” pode ser advérbio, mas significa “de modo ruim”, “incorretamente”, ou “quase não”. Substituir “apenas” por “mal” alteraria o sentido: “era mal uma estrela” daria ideia de imperfeição, não de limitação. Erro: troca de sentido (embora mantenha a classe, o valor semântico é outro).
A banca aposta na semelhança gráfica entre “apenas” e “pena” para atrair quem lê rápido. Mas “apenas” é advérbio; “pena” é substantivo. Sempre confira a classe e o sentido no contexto antes de marcar.
Em questões de substituição, teste a troca na frase mentalmente: se o sentido mudar ou a frase ficar estranha, descarte. Sinônimo perfeito mantém o sentido e a classe gramatical.
Gabarito: letra B.
Link permanente: /questoes/qa504338