Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — Avança SP 2023

PortuguêsInterpretação de Textos (Compreensão)
Código
qa507500
Banca
Avança SP
Órgão
Pref Laranjal Pta
Ano
2023
Cargo
SG (Laranjal Pta)

O artigo de Arnaldo Jabor que virou a música ’Amor e Sexo’ de Rita Lee

 

Houve uma época na internet em que textos atribuídos falsamente a Arnaldo Jabor [1940-2022] eram espalhados por e-mail em correntes digitais mesmo não sendo de sua autoria. E algumas vezes Jabor teve que desmentir publicamente que tivesse escrito determinado texto que ganhava grande repercussão na web. O fenômeno digital dos anos 2000, que continuou com o advento das redes sociais, era fruto do sucesso dos artigos de Arnaldo Jabor publicados no Estadão, onde escreveu semanalmente de 2001 a 2017, e em outros jornais.

 

Ao atribuir a autoria a Jabor, quem espalhava a fake literature tentava dar credibilidade ao falso texto que tentava emplacar. Os textos de falsa autoria jaboriana nem sempre eram sobre política, um dos seus temas recorrentes, mas não o único de suas colunas, onde também discorria sobre comportamento humano e outras questões cotidianas. Muitos dos textos atribuídos falsamente a Jabor eram românticos ou edificantes, bem destoantes do estilo do cineasta que virou cronista e comentarista após se desiludir com o cinema nos anos 90.

 

Em 2002, um dos textos verdadeiros de Arnaldo Jabor publicados no Estadão tocou uma leitora em especial e ganhou um rumo mais inesperado que os das correntes digitais. Após ler o artigo "O amor atrapalha o sexo", publicado em 17 de dezembro de 2002, a cantora e compositora Rita Lee ficou tão empolgada e inspirada que compôs a música "Amor e Sexo", lançada no disco Balacubaco em 2003.

 

Com o sucesso da música, que emocionou Jabor, conforme escreveu em outros artigos sobre a inesperada parceria, a canção inspirou o título de seu livro "Amor é Prosa. Sexo é Poesia", no qual reuniu crônicas sobre amor e sexo, ou "crônicas afetivas", como preferia definir. "A música é linda, estou emocionado, não mereço tão subida honra, quem sou eu, quase enxuguei uma furtiva lágrima com minha “gélida manina” por estar num disco, girando na vitrola sem parar com Rita, aquela hippie florida com consciência crítica, aquela hippie paródica, aquela mulher divinamente dividida, de noiva mutante ou de cartola e cabelo vermelho que, em 67, acabou com a caretice de Sampa e de suas lindas “minas” pálidas."

 

Edmundo Leite. Acervo Estadão. Disponível em:http://m.acervo.estadao.com.br/noticias/acervo,

oartigo-de-arnaldo-jabor-que-virou-a-musica-amor-esexo- de-rita-lee,70003979686,0.htm

O que motivou a cantora e compositora Rita Lee a compor a música "Amor e Sexo"?
  1. AA inspiração de uma de suas próprias experiências amorosas.
  2. BA leitura do texto "O amor atrapalha o sexo" de Arnaldo Jabor.
  3. CUma sugestão de um fã.
  4. DUma parceria com Arnaldo Jabor.
  5. EUm desafio pessoal de compor sobre esse tema.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — A leitura do texto "O amor atrapalha o sexo" de Arnaldo Jabor.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

O que motivou Rita Lee a compor "Amor e Sexo"

Gabarito: letra B. A motivação de Rita Lee está explícita no texto: ela compôs a música após ler o artigo "O amor atrapalha o sexo", de Arnaldo Jabor. A passagem que ancora a resposta está no 3º parágrafo, quando o autor narra a origem da canção.

"Após ler o artigo 'O amor atrapalha o sexo', publicado em 17 de dezembro de 2002, a cantora e compositora Rita Lee ficou tão empolgada e inspirada que compôs a música 'Amor e Sexo'"

A questão é de compreensão/recorrência: o enunciado pergunta "o que motivou", e a resposta está literalmente no texto, bastando localizar a passagem e reconhecer a paráfrase. Não há inferência a fazer — a informação é direta. As demais alternativas ou extrapolam (inventam motivações não citadas) ou contradizem o texto (como a D, que sugere uma parceria que nunca existiu).

O comando e o método

O verbo do enunciado é "motivou" — pergunta pela causa do ato de compor. Em questões de compreensão, a resposta correta é sempre uma paráfrase (reescritura fiel) do que está escrito, sem acréscimos. Aqui, o texto é claro: a leitura do artigo de Jabor foi o gatilho. Não precisamos deduzir nada; apenas localizar e comparar.

A técnica: paráfrase × extrapolação

A banca adora oferecer alternativas que soam plausíveis no mundo real, mas que não estão no texto. A alternativa A (experiência amorosa própria) é um exemplo clássico: é uma motivação comum para composições, mas o texto não a menciona. A correta, B, apenas reescreve o trecho citado, trocando "após ler" por "a leitura do texto". Sempre desconfie de alternativas que acrescentam informações de fora — a resposta mora no texto.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. O texto não menciona nenhuma experiência amorosa pessoal de Rita Lee como inspiração. A motivação narrada é exclusivamente a leitura do artigo de Jabor. A alternativa inventa uma causa plausível no mundo real, mas ausente do texto — exatamente o tipo de armadilha que a banca adora.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

É a paráfrase fiel do trecho citado. O texto afirma que Rita Lee "ficou tão empolgada e inspirada" após ler o artigo "O amor atrapalha o sexo". A alternativa troca "após ler" por "a leitura do texto", mantendo o sentido idêntico. Não há acréscimo nem omissão: é a única que reproduz exatamente a causa apresentada.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. O texto não menciona nenhuma sugestão de fã. A ideia de que um fã teria sugerido o tema é totalmente inventada — não há qualquer pista no texto que a sustente. A banca aposta no candidato que "completa" a história com o senso comum.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: contradiz o texto. O texto deixa claro que a música foi composta por Rita Lee sozinha, inspirada pelo artigo. Não há parceria musical: Jabor apenas escreveu o texto que a inspirou. A alternativa sugere uma colaboração que nunca existiu — o texto fala em "inesperada parceria" apenas no sentido de que o artigo virou música, não de uma composição conjunta.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. Não há menção a um "desafio pessoal" de compor sobre o tema. O texto atribui a motivação exclusivamente à leitura do artigo. A alternativa cria uma razão psicológica que não está no texto — mais uma tentativa de fazer o candidato "inventar" uma causa.

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece motivações plausíveis (experiência amorosa, sugestão de fã, parceria) que não estão no texto, tentando levar o candidato a extrapolar. A correta é a única que reescreve o que está escrito.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de compreensão, grife o trecho que responde à pergunta e compare cada alternativa com ele. Se a alternativa acrescenta algo que você não leu, é extrapolação — descarte.

Gabarito: letra B — a única que o texto sustenta integralmente.

Link permanente: /questoes/qa507500