Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — Avança SP 2023

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
qa511181
Banca
Avança SP
Órgão
DAE SBO
Ano
2023
Cargo
Ag ( )

[...] Com a retirada da língua latina do currículo do ensino médio, forçosamente, retirou-se também o ensino da gramática histórica, assim como diversas outras disciplinas. Deste modo, gramática histórica e história da língua portuguesa são, hoje, disciplinas que só têm interesse direto para os brasileiros da área de Letras, para a fundamentação diacrônica de sua argumentação didática, visto que já não é matéria do ensino médio. Trata-se, portanto, de uma disciplina instrumental para os estudantes e profissionais de Letras e de áreas afins.

 

Mesmo a despeito do anti-historicismo que caracteriza algumas correntes da linguística moderna, ainda é necessário conhecer a evolução da língua portuguesa no tempo e no espaço e fornecer uma trilha segura para os estudos do português atual. O plano da obra está consubstanciado em seu sumário, no qual é possível conhecer as origens mais remotas desse idioma.

 

Dentro do estudo gramatical, algumas elucubrações devem ser assimiladas: (a) a função da linguagem é ser instrumento da intercomunicação social; (b) ela é uma propriedade característica do ser humano; (c) não pode haver sociedade sem linguagem.

 

Texto extraído e adaptado de SILVA, J. P. da. Gramática histórica da língua portuguesa. Rio de Janeiro: O Autor, 2010.

Texto

   

Releia o último parágrafo do texto e assinale a alternativa a seguir que a substituição dos termos não alterou a proposta apresentada pelo autor.

  1. ADentro do estudo gramatical, certas ponderações não devem ser compreendidas [...]
  2. BDentro do estudo gramatical, todos os argumentados devem ser apreendidos [...]
  3. CDentro do estudo gramatical, certos argumentos devem ser desatentados [...]
  4. DDentro do estudo gramatical, uma pequena parte de ensaios deve ser descartada [...]
  5. EDentro do estudo gramatical, alguns pensamentos devem ser adoptados [...]
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Dentro do estudo gramatical, alguns pensamentos devem ser adoptados [...]

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de Palavras sem Alteração de Sentido

Gabarito: letra E. A alternativa E preserva integralmente a proposta do autor ao substituir "elucubrações" por "pensamentos" e "assimiladas" por "adoptados" (adotados), mantendo o sentido de ideias que devem ser internalizadas/aceitas. As demais alternativas alteram o sentido ao negar (A), generalizar (B), inventar palavra (C) ou descartar (D) o conteúdo original.

O comando pede que você identifique a substituição que não alterou a proposta apresentada pelo autor. Isso significa que a reescrita deve ser uma paráfrase fiel — trocar palavras por sinônimos ou expressões equivalentes, sem mudar o sentido, o tom ou a orientação argumentativa. Não se trata de escolher a frase mais bonita, mas a que preserva o conteúdo.

No último parágrafo, o autor afirma que, dentro do estudo gramatical, "algumas elucubrações devem ser assimiladas". O termo "elucubrações" refere-se a reflexões, pensamentos, ideias elaboradas; "assimiladas" significa compreendidas, internalizadas, adotadas. A proposta é que essas ideias sejam incorporadas ao conhecimento do estudante.

A alternativa E faz exatamente isso: troca "elucubrações" por "pensamentos" (sinônimo adequado) e "assimiladas" por "adoptados" (adotados, que significa aceitar, incorporar). O sentido permanece: algumas ideias devem ser aceitas/internalizadas. Nenhuma informação foi acrescentada, negada ou restringida.

"Dentro do estudo gramatical, algumas elucubrações devem ser assimiladas"

A substituição em E mantém o quantificador "alguns" (parcialidade) e o verbo no sentido de incorporar — exatamente o que o autor propõe.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: contradiz o texto (inversão de sentido). A troca de "devem ser assimiladas" por "não devem ser compreendidas" nega a proposta original. O autor afirma que as elucubrações devem ser assimiladas; a alternativa diz o oposto. Além disso, "ponderações" é um sinônimo parcial de "elucubrações", mas a negação invalida a equivalência.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: generalização indevida (restrição por absoluto). "Algumas" (parcial) foi trocado por "todos" (total), alterando o alcance da afirmação. O autor não diz que todas as elucubrações devem ser apreendidas, apenas algumas. Além disso, "argumentados" não é sinônimo de "elucubrações" — o termo correto seria "argumentos", mas mesmo assim a generalização quebra a fidelidade.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: troca de vocábulo por palavra inexistente. "Desatentados" não existe na língua portuguesa. Além disso, mesmo que existisse, o sentido seria de "não prestar atenção", o que contradiz a ideia de assimilar (prestar atenção, internalizar). A alternativa é duplamente falha: vocabulário inventado e sentido oposto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: contradiz o texto (inversão de sentido). "Devem ser descartadas" é o oposto de "devem ser assimiladas". O autor propõe incorporar as elucubrações, não eliminá-las. Além disso, "uma pequena parte" restringe indevidamente o quantificador "algumas", que já indica parcela, mas sem a ideia de "pequena". A substituição altera tanto o verbo quanto o quantificador.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Preserva o sentido. "Elucubrações" → "pensamentos" (sinônimo direto) e "assimiladas" → "adoptados" (adotados, no sentido de aceitar/internalizar). O quantificador "alguns" é mantido, e o verbo continua com a ideia de incorporação. A proposta do autor permanece intacta: algumas ideias devem ser internalizadas.

PEGA ESSA DICA!

Ao resolver questões de substituição sem alteração de sentido, grife os termos-chave do trecho original e verifique se a alternativa mantém: (1) o mesmo quantificador (alguns/todos), (2) o mesmo verbo (afirmação/negação), (3) o mesmo tom (positivo/negativo). Qualquer mudança nesses elementos indica alteração de sentido.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a troca de verbo por antônimo (assimilar → descartar/compreender) e a generalização por absoluto (alguns → todos). Fique atento a palavras como "não", "todos", "nenhum" — elas quase sempre invertem ou restringem o sentido original.

Gabarito: letra E — a única que mantém a proposta do autor sem acrescentar, negar ou restringir informação.

Link permanente: /questoes/qa511181