Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — FUNDATEC 2024

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
qa592499
Banca
FUNDATEC
Órgão
CM Alpestre
Ano
2024
Cargo
Ag Adm ( )

Quem foi Frida Kahlo e por que ela é tão famosa?

 

Por Redação National Geographic Brasil

 

Magdalena del Carmen Frida Kahlo Calderón nasceu na Cidade do México, em 6 de julho de 1907, e se destacou na história por suas obras de arte de cores vibrantes e por sua personalidade intensa, afirma a Enciclopédia Britannica, plataforma de dados do Reino Unido voltada para a educação.

 

A vida da artista foi marcada pela dor física. Em 1913, ela contraiu poliomielite e, em 1925, sofreu um grave acidente de ônibus, de acordo com informações do Conselho Nacional para o Desenvolvimento e Inclusão das Pessoas com Deficiência do México. Esse acidente foi decisivo para sua carreira. Um bonde colidiu com o ônibus em que ela estava e, como resultado do impacto, ela teve a pelve perfurada e sofreu várias fraturas: na coluna vertebral, clavícula, várias costelas e uma perna. Consequentemente, ela ficou incapacitada de fazer muitos movimentos e teve que permanecer imóvel em sua cama para se recuperar. Esse período de repouso a inspirou a pintar: usando um espelho, ela começou a fazer autorretratos.

 

Como resultado de sua atividade, ela conheceu outros artistas, entre eles Diego Rivera, com quem se casou em 1929. Eles viveram juntos na casa dos pais de Kahlo, agora conhecida como a Casa Azul, onde funciona o Museu Frida Kahlo desde 1958.

 

De acordo com a Secretaria de Educação Pública do México, Kahlo lutou, por meio de seu trabalho e vida cotidiana, para resgatar as raízes da arte popular mexicana. O órgão mexicano informa, também, que a pintura de Frida vai desde autorretratos até naturezas-mortas; de quadros nacionalistas a telas realistas em que ela testemunha sua condição feminina.

 

Ela é considerada uma artista surrealista, embora Kahlo insistisse que não pintava seus sonhos, mas sua realidade. Entre as obras da artista, a Secretaria mexicana destaca: Las dos Fridas, Viva la Vida, Unos cuantos piquetitos, Diego en mi pensamiento, El accidente, Autorretrato con traje de terciopelo, Autorretrato en la frontera entre México y Estados Unidos, Diego y yo e Mi nacimiento.

 

Kahlo também foi professora na Escola Nacional de Pintura e Escultura La Esmeralda, na Cidade do México. Como artista, realizou exposições em várias partes do mundo e recebeu o Prêmio Nacional de Pintura do México. Ela faleceu em 13 de julho de 1954, aos 47 anos, e seu corpo foi velado no Palácio de Belas Artes mexicano.

 

De acordo com um artigo da Secretaria de Cultura do México, a artista "se tornou uma figura midiática e um emblema reivindicado por diversos movimentos sociais – como o da diversidade sexual, o feminismo e o das pessoas com deficiência – não apenas por seu trabalho artístico, mas também por sua vida intensa, obra e defesa de seus ideais".

 

(Disponível em: www.nationalgeographicbrasil.com/historia/2023/05/quem-foi-frida-

kahlo-e-por-que-ela-e-tao-famosa – texto adaptado especialmente para esta prova).

Assinale a alternativa que apresenta a palavra que poderia substituir corretamente a expressão “colidiu com o” sem causar alteração significativa de sentido ao trecho em que ocorre.
  1. ABateu no.
  2. BParou o.
  3. CRetornou ao.
  4. DAcelerou com o.
  5. EEnfrentou o.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — Bateu no.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sinonímia contextual: substituindo "colidiu com o" sem alterar o sentido

Gabarito: letra A. A expressão "colidiu com o" pode ser substituída por "bateu no" sem alteração significativa de sentido, pois ambos os verbos indicam o impacto físico entre dois veículos, como se lê no trecho: "Um bonde colidiu com o ônibus em que ela estava". A alternativa A é a única que preserva o sentido de choque/impacto, enquanto as demais introduzem ideias completamente diferentes (parar, retornar, acelerar, enfrentar).

O comando pede uma substituição sem alteração significativa de sentido — ou seja, uma questão de sinonímia contextual. Não se trata de interpretação profunda nem de gramática normativa, mas de reconhecer qual palavra mantém o mesmo valor semântico no contexto específico. A banca quer que você identifique o sinônimo adequado para o verbo "colidir" dentro da frase em que ocorre.

No texto, o trecho é claro: "Um bonde colidiu com o ônibus em que ela estava". O verbo "colidir" significa chocar-se, bater contra algo. A alternativa A, "bateu no", é a paráfrase perfeita: "Um bonde bateu no ônibus". As demais alternativas mudam completamente o sentido — "parou o" sugere que o bonde fez o ônibus parar (não é o que o texto diz), "retornou ao" indica volta, "acelerou com o" indica aumento de velocidade, e "enfrentou o" sugere confronto, não impacto físico.

A técnica aqui é simples: teste cada alternativa substituindo no trecho original e veja se a frase continua com o mesmo significado. Se a frase fizer sentido e mantiver a ideia de choque, a alternativa é correta; se mudar o sentido, está errada. Essa é a mesma lógica usada em questões de reescrita de frases: a substituição deve preservar o sentido, a regência e a coesão.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de substituição, sempre substitua mentalmente a expressão no trecho original e pergunte: "a frase continua dizendo a mesma coisa?". Se sim, a alternativa é boa; se não, descarte.

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A alternativa A, "bateu no", é a única que mantém o sentido de impacto físico. No texto, lemos: "Um bonde colidiu com o ônibus em que ela estava". Substituindo, temos: "Um bonde bateu no ônibus em que ela estava". A frase continua com o mesmo significado: o bonde se chocou contra o ônibus. O verbo "bater" é sinônimo direto de "colidir" nesse contexto, e a regência "bater em" é equivalente a "colidir com". Portanto, a substituição é perfeita.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A alternativa B, "parou o", muda completamente o sentido. "Parar o" sugere que o bonde fez o ônibus parar, o que não é o que o texto afirma. O texto diz que houve uma colisão, não que o bonde simplesmente parou o ônibus. A substituição "Um bonde parou o ônibus" não transmite a ideia de impacto, mas de interrupção de movimento. Erro: troca de sentido — a banca oferece um verbo que não expressa choque.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A alternativa C, "retornou ao", indica volta, retorno a um lugar. "Retornar ao" não tem relação com colisão. "Um bonde retornou ao ônibus" não faz sentido no contexto, pois o bonde não voltou ao ônibus; ele se chocou com ele. Erro: troca de sentido — a banca oferece um verbo de movimento que não expressa impacto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A alternativa D, "acelerou com o", indica aumento de velocidade. "Acelerar com o" não expressa colisão. "Um bonde acelerou com o ônibus" sugere que o bonde aumentou a velocidade junto com o ônibus, o que não é o que o texto diz. Erro: troca de sentido — a banca oferece um verbo que não expressa choque.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A alternativa E, "enfrentou o", sugere confronto, oposição, mas não impacto físico. "Enfrentar" pode ser usado em sentido figurado (enfrentar um problema), mas no contexto de um acidente de trânsito, "enfrentar" não é sinônimo de "colidir". "Um bonde enfrentou o ônibus" não transmite a ideia de choque físico. Erro: troca de sentido — a banca oferece um verbo que não expressa impacto físico.

Conclusão: a única alternativa que preserva o sentido de "colidir" é a letra A, "bateu no". As demais introduzem ideias diferentes (parar, retornar, acelerar, enfrentar), que não correspondem ao que o texto afirma. Lembre-se: em questões de substituição, o critério é manter o sentido — teste cada opção no trecho original e veja se a frase continua com o mesmo significado.

Gabarito: letra A

Link permanente: /questoes/qa592499