Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — Avança SP 2024
Português›Significação de Vocábulo e Expressões
Código
qa595618
Banca
Avança SP
Órgão
Pref Conchas
Ano
2024
Cargo
AAdm ( )
Considere o seguinte trecho do hino nacional brasileiro:
“Fulguras, ó Brasil, florão da Amèrica, Iluminado ao sol do Novo Mundo”. Nesse contexto, ao substituir “fulguras” por cada palavra contida nas alternativas a seguir, aquela que provoca menor alteração de sentido é:
Aacenas.
Bbradas.
Cluzes.
Dvibras.
Erenasces.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — luzes.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Significação de Vocábulo: "Fulguras" no Hino Nacional
Gabarito: letra C. A palavra "fulguras" significa "brilhas", "resplandeces", e a alternativa que provoca menor alteração de sentido é "luzes" (no sentido de emitir luz, brilhar). No contexto do hino, "Fulguras, ó Brasil, florão da América" — o Brasil é comparado a uma joia que brilha iluminada pelo sol do Novo Mundo. A substituição por "luzes" preserva a ideia de emissão de luz/brilho, enquanto as demais opções introduzem sentidos distintos (acenar, bradar, vibrar, renascer).
O comando pede que você substitua "fulguras" por cada palavra e identifique a que menos altera o sentido — ou seja, a que funciona como sinônimo contextual mais próximo. Isso não é uma questão de gramática normativa, mas de semântica: você precisa captar o sentido figurado que a palavra assume no texto. "Fulguras" vem do verbo fulgurar, que significa "brilhar com intensidade, resplandecer". No hino, o Brasil é personificado e exaltado como um florão (ornamento em forma de flor, joia) que fulgura — brilha — iluminado pelo sol. A imagem é de luz e esplendor.
A técnica para resolver é: identifique o núcleo semântico da palavra original e teste cada alternativa perguntando: "essa palavra mantém a ideia de brilho/luz?". Vejamos:
A) acenas — significa fazer sinal com a mão, saudar. Não tem relação com brilho. Errada.
B) bradas — significa gritar, clamar. Remete a som, não a luz. Errada.
C) luzes — no contexto, emitir luz, brilhar. Mantém a ideia de luminosidade. Correta.
D) vibras — significa tremer, agitar-se, ou sentir entusiasmo. Não tem relação com brilho. Errada.
E) renasces — significa nascer de novo, reviver. Não tem relação com brilho. Errada.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a polissemia e o sentido figurado. "Luzes" pode ser interpretado como substantivo (as luzes), mas aqui funciona como verbo (tu luzes = tu brilhas). As demais opções são distratores que fogem completamente do campo semântico de "fulgurar".
PEGA ESSA DICA!
Em questões de sinonímia contextual, não traduza a palavra isoladamente — veja o efeito de sentido que ela produz no texto. Pergunte: "o que o autor quer dizer com isso?" e busque a alternativa que preserva a imagem.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Acenas significa fazer aceno, saudar com a mão. Não há qualquer relação com brilho ou luz. O texto fala de um Brasil que resplandece, não que acena. Erro: troca de conceito — foge do campo semântico de "fulgurar".
Alternativa B — ❌ Incorreta
Bradas significa gritar, clamar com voz forte. Remete a som, não a luz. O hino exalta o Brasil como algo que brilha, não que grita. Erro: troca de conceito — inverte o sentido de visual para auditivo.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Luzes (do verbo luzir) significa "emitir luz, brilhar". No contexto, "Fulguras, ó Brasil" = "Brilhas, ó Brasil". A substituição por "luzes" mantém a imagem de luminosidade e o sentido figurado de esplendor. É a única que preserva o núcleo semântico de "fulgurar".
Alternativa D — ❌ Incorreta
Vibras significa tremer, agitar-se, ou sentir entusiasmo. Não tem relação com brilho. O texto não fala de vibração, mas de resplendor. Erro: troca de conceito — introduz ideia de movimento/emoção, não de luz.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Renasces significa nascer de novo, reviver. Embora o hino fale de um "Novo Mundo", a palavra "renascer" não está ligada a brilho. O sentido de "fulgurar" é visual (luz), não de renovação. Erro: troca de conceito — confunde o contexto histórico com o sentido literal do verbo.
Conclusão: a questão testa sua capacidade de reconhecer sinônimos contextuais e sentido figurado. "Fulgurar" = "brilhar" = "luzir". A alternativa C é a única que mantém a imagem de luz presente no trecho. Lembre-se: o sentido da palavra é determinado pelo contexto — não decore sinônimos soltos, mas entenda o efeito de sentido que a palavra produz.