Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Figuras de Linguagem — FUNDATEC 2024

PortuguêsFiguras de Linguagem
Código
qa598014
Banca
FUNDATEC
Órgão
Pref Carlos Barbosa
Ano
2024
Cargo
Cont ( )

“Guerra Civil” motivou Wagner Moura a “levantar mais pontes”: “Comecei a escutar mais, falar menos”

Por Cesar Soto

 

Mais do que ser o primeiro grande filmeA de Hollywood que o coloca como um dos protagonistas, para Wagner Moura "Guerra Civil" é também a oportunidade de se abrir para o diálogo com pessoas com outras ideologias. “É um filme que está dizendo: “Olha só, a polarização é o maior perigo que existe para democracias no mundo. Nós deveríamos estar nos conectando mais.”.

 

“Eu, pessoalmente, comecei a fazer mais isso depois de ‘Guerra Civil’”. Comecei a levantar mais pontesE, assim. Escutar mais, falar menos.”. Faz sentido. O filme coloca o ator brasileiro como um jornalista em um grupo que atravessa os Estados Unidos, no ápice de um novo conflito interno que divide o país em um futuro não muito distanteB. “Esse filme não tem uma agenda ideológica. Ele é um visto através do olhar de jornalistas, que têm, como sua natureza, serem imparciais. É um filme que junta Texas e Califórnia contra um ditador. Por que eles não se juntariam ? Você é conservador e você é liberal, mas vocês são democratas e têm um presidente déspota.”

 

Desde que se mudou para os Estados Unidos há cerca de sete anos, depois de se tornar um nome conhecido em Hollywood por causa da popularidade da série “Narcos”, Moura enfileirou outros trabalhos, mas “Guerra Civil” é a consolidação de uma carreira de quem foi para o país em busca de papéis que fugissem dos estereótipos de personagens latinosC. Após o lançamento nos EUA e no Canadá, o filme arrecadou quase US$ 26 milhões – a maior quantia para um fim de semana de estreia de uma produção do estúdio independente A24, que bancou ou distribuiu sucessos como o vencedor do Oscar “Tudo em todo o lugar ao mesmo tempo” (2022). “Eu acho que é um filme que faz sentido em qualquer lugar. No entanto, eu acho que os americanos, que estão acostumados a produzir imagens de guerras no país dos outros, quando eles veem aquilo acontecer em Washington, aquilo é muito forte para eles”, fala o ator.

 

No filme, Moura divide grande parte do tempo de tela com Kirsten Dunst, Stephen McKinley Henderson e Cailee Spaeny, que interpretam outros jornalistas na mesma missão. A ideia é chegar à Casa Branca, que está sitiada, e fazer uma última entrevista com o presidente, antes que as forças insurgentes invadam o local. Depois de uma sequência de momentos tensosD e tiroteios dos mais realistas, o filme encerra com um confronto violento, que exigiu muito do elenco durante as gravações.

(Disponível em: https://g1.globo.com/pop-arte/cinema/noticia/2024/04/18/guerra-civil-motivou-wagnermoura

- a-levantar-mais-pontes-comecei-a-escutar-mais-falar-menos.ghtml – texto adaptado especialmente para esta prova).

Leia o Texto.   Assinale a alternativa que apresenta uma figura de linguagem encontrada no texto.
  1. A“grande filme”.
  2. B“futuro não muito distante”.
  3. C“personagens latinos”.
  4. D“momentos tensos”.
  5. E“levantar mais pontes”.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — “levantar mais pontes”.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Figuras de Linguagem: identificando a metáfora no texto

Gabarito: letra E. A expressão "levantar mais pontes" é uma metáfora, pois emprega a palavra "pontes" em sentido figurado para representar a ideia de criar conexões, aproximar pessoas e estabelecer diálogo — como se lê no trecho: "Comecei a levantar mais pontes, assim. Escutar mais, falar menos.". As demais alternativas apresentam expressões em sentido literal, sem qualquer figura de linguagem.

O que a questão pede

O comando é direto: "Assinale a alternativa que apresenta uma figura de linguagem encontrada no texto". Isso significa que a banca quer que você identifique, entre as opções, aquela que contém um recurso expressivo — ou seja, uma palavra ou expressão usada fora do seu sentido básico, com valor conotativo. Não se trata de interpretar o texto, mas de reconhecer uma figura de palavra (metáfora) presente nele.

A técnica: sentido literal × sentido figurado

A chave para resolver é distinguir denotação (sentido literal, próprio, de dicionário) de conotação (sentido figurado, criado pelo contexto). Uma figura de linguagem como a metáfora ocorre quando uma palavra é empregada fora do seu sentido básico, por uma relação de semelhança implícita. No texto, "levantar pontes" não significa construir estruturas físicas de concreto; significa criar vínculos, aproximar pessoas, abrir canais de diálogo — exatamente o que o ator diz em seguida: "Escutar mais, falar menos".

"Comecei a levantar mais pontes, assim. Escutar mais, falar menos."

Aqui, "pontes" é uma metáfora para "conexões interpessoais". A comparação é implícita: assim como uma ponte liga dois pontos separados, o diálogo liga pessoas com ideologias diferentes. Não há conectivo comparativo (como, tal qual), o que confirma a metáfora e descarta a comparação/símile.

Análise das alternativas

Figuras de linguagem
  • 1Sentido literal (denotação)
    • "grande filme"
    • "futuro não muito distante"
    • "personagens latinos"
    • "momentos tensos"
  • 2Sentido figurado (conotação)
    • Metáfora
      • "levantar mais pontes"
      • comparação implícita
      • pontes = conexões/diálogo
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"grande filme" — Expressão em sentido literal. "Grande" aqui qualifica o filme como importante, relevante, mas sem qualquer desvio de sentido. Não há comparação implícita nem emprego figurado. É apenas um adjetivo comum.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"futuro não muito distante" — Expressão em sentido literal. Indica apenas que o conflito se passa em um tempo próximo, sem nenhum recurso expressivo. Não há figura de linguagem; é uma informação objetiva sobre a ambientação da história.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"personagens latinos" — Expressão em sentido literal. Refere-se diretamente a papéis de atores de origem latina, sem qualquer desvio de sentido. É uma classificação objetiva, sem valor conotativo.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"momentos tensos" — Expressão em sentido literal. Descreve situações de tensão de forma direta, sem figura de linguagem. O adjetivo "tensos" é usado em seu sentido próprio, sem metáfora ou qualquer outro recurso.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"levantar mais pontes" — Metáfora. A palavra "pontes" é empregada em sentido figurado para representar a ideia de conexão, diálogo e aproximação entre pessoas. O próprio texto confirma essa leitura ao associar a expressão a "Escutar mais, falar menos", ou seja, a uma postura de abertura ao outro. Não há sentido literal de construção de pontes; há uma comparação implícita entre pontes e vínculos humanos.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre sentido literal e figurado. Todas as alternativas erradas são expressões perfeitamente comuns e literais; apenas uma foge ao sentido básico. A armadilha é o candidato marcar qualquer expressão que "soe bonita" sem verificar se há, de fato, desvio de sentido.

PEGA ESSA DICA!

Ao procurar figura de linguagem, pergunte: "esta palavra está sendo usada no sentido de dicionário ou em um sentido criado pelo contexto?". Se for o segundo caso, há figura. "Levantar pontes" não é construir pontes — é criar laços.

Gabarito: letra E

Link permanente: /questoes/qa598014