Questão de Português — Sinônimos e Antônimos — Avança SP 2024

Sinônimos: "Gentil" no Contexto

Gabarito: letra D. A palavra "gentil" na expressão "Isso é muito gentil da sua parte" significa atencioso, cortês, delicado — e a alternativa que preserva exatamente esse sentido é a D) "Isso é muito atencioso da sua parte". As demais opções ou desviam para outros matizes semânticos (nobre, encantador, distinto, amorável) ou extrapolam o que o termo original comunica no contexto.

O Comando

A questão pede que você identifique o sinônimo contextual do adjetivo "gentil". Isso significa que não basta saber o significado dicionarizado isolado: é preciso observar como a palavra funciona na frase. Em "Isso é muito gentil da sua parte", o falante elogia um gesto de cortesia, atenção e delicadeza dirigido a ele. O sinônimo deve manter esse núcleo semântico de amabilidade e consideração.

A Técnica: Teste de Substituição

O método mais eficiente para questões de sinônimo é o teste de substituição: troque a palavra destacada por cada alternativa e veja se a frase mantém o sentido original. Vamos aplicar:

• "Isso é muito atencioso da sua parte" — mantém o sentido de gesto cortês e cuidadoso. ✅

• "Isso é muito nobre da sua parte" — "nobre" sugere algo grandioso, elevado, moralmente superior; não é o mesmo que "gentil". ❌

• "Isso é muito encantador da sua parte" — "encantador" remete a algo que encanta, que agrada esteticamente; desvia do sentido de cortesia. ❌

• "Isso é muito distinto da sua parte" — "distinto" pode significar "diferente" ou "elegante", mas não carrega a ideia de atenção ao outro. ❌

• "Isso é muito amorável da sua parte" — "amorável" remete a afeto, amor; não é o mesmo que cortesia. ❌

A Pegadinha da Banca

A banca explora a confusão entre sinônimos aproximados e sinônimos exatos no contexto. Palavras como "nobre" e "distinto" podem ser elogios, mas não compartilham o núcleo semântico de "gentil" (cortesia, atenção, delicadeza). O candidato que não fizer o teste de substituição pode cair na tentação de escolher um termo que soe elegante, mas que não preserva o sentido original.

Análise das Alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Isso é muito nobre da sua parte" — "nobre" remete a algo grandioso, elevado, moralmente superior. Não é o mesmo que "gentil", que indica cortesia e atenção. A alternativa extrapola o sentido original, acrescentando uma ideia de grandeza que não está presente.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Isso é muito encantador da sua parte" — "encantador" remete a algo que encanta, que agrada esteticamente. Desvia do sentido de cortesia e atenção. A alternativa tangencia o tema, pois "encantador" pode ser um elogio, mas não é sinônimo de "gentil" no contexto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Isso é muito distinto da sua parte" — "distinto" pode significar "diferente" ou "elegante", mas não carrega a ideia de atenção ao outro. A alternativa troca o conceito, pois "distinto" não é sinônimo de "gentil" no contexto de cortesia.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Isso é muito atencioso da sua parte" — "atencioso" é sinônimo de "gentil" no sentido de cortês, cuidadoso, que demonstra atenção. O teste de substituição confirma: a frase mantém o sentido original. Esta é a única alternativa que preserva o núcleo semântico de amabilidade e consideração.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Isso é muito amorável da sua parte" — "amorável" remete a afeto, amor, carinho. Não é o mesmo que cortesia. A alternativa extrapola o sentido, pois "amorável" envolve um sentimento mais profundo que "gentil".

Conclusão

A questão testa a habilidade de identificar sinônimos no contexto. A palavra "gentil" na expressão dada significa atencioso, cortês, delicado. A alternativa D é a única que mantém esse sentido. As demais ou desviam para outros matizes ou acrescentam ideias que não estão presentes no original.

Gabarito: letra D