Questão de Português — Figuras de Linguagem — INSTITUTO AOCP 2024

Metonímia: quando a ilha representa seus habitantes

Gabarito: letra C. A expressão “a ilha” em “[...] mas a ilha tem uma certa autonomia para se governar.” é um caso clássico de metonímia, pois o lugar (a ilha) é usado para designar as pessoas que ali vivem ou o governo local. A figura se apoia numa relação de contiguidade — o continente pelo conteúdo, o lugar pelos habitantes —, e não numa comparação ou exagero. O próprio enunciado já entrega a pista: “a expressão ‘a ilha’ foi usada para representar seus habitantes ou seu governo”.

O comando

A questão pede que você identifique a figura de linguagem presente no trecho, com base na explicação dada no próprio enunciado. Não é uma questão de inferência nem de gramática normativa: é reconhecimento de figura de palavra, especificamente a metonímia. O comando já diz qual é o efeito (“representar seus habitantes ou seu governo”) — sua tarefa é nomear esse recurso.

O texto e a figura

No trecho do Texto 1, lê-se:

“Hoje, a Groenlândia é um território autônomo da Dinamarca, o que significa que seus habitantes são cidadãos do país europeu, mas a ilha tem uma certa autonomia para se governar.”

Quem tem autonomia para se governar são as pessoas (os habitantes, o governo), não o território físico. Ao dizer “a ilha tem autonomia”, o autor transfere ao lugar uma capacidade que pertence aos seres humanos. Essa transferência por proximidade (lugar → habitantes) é a essência da metonímia. Veja a diferença:

No caso, “a ilha” não ganha uma ação humana qualquer — ela representa o conjunto de pessoas que a habitam. É a mesma lógica de “o Brasil venceu” (o país pelos jogadores) ou “a casa inteira aplaudiu” (o lugar pelos moradores).

A técnica que decide

Para distinguir metonímia de personificação, pergunte: há uma substituição de um termo por outro com o qual mantém relação de proximidade? Se sim, é metonímia. A personificação, por sua vez, atribui uma qualidade humana a algo que não é humano, sem substituir ninguém. No trecho, “a ilha” substitui “os habitantes/governo” — não há atribuição de uma ação nova, há uma troca de referente.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Hipérbole é o exagero intencional (“morri de rir”, “faz um século que espero”). Não há exagero no trecho: a ilha não é descrita de forma amplificada, apenas recebe uma capacidade que, na verdade, é dos habitantes. A banca coloca a hipérbole como distratora porque o candidato pode achar que “autonomia” é uma ideia exagerada — mas não é.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Pleonasmo é a repetição desnecessária de uma ideia (“subir para cima”, “entrar para dentro”). No trecho, não há repetição de sentido; há uma substituição de um termo por outro. O pleonasmo é uma figura de construção, não de palavra, e não se aplica aqui.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Metonímia é a figura de palavra em que um termo é substituído por outro com o qual mantém relação de proximidade ou contiguidade. No trecho, “a ilha” substitui “os habitantes” ou “o governo” — relação clássica de lugar pelo povo. O próprio enunciado confirma: “a expressão ‘a ilha’ foi usada para representar seus habitantes ou seu governo”. É exatamente o que a metonímia faz.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Gradação é a sequência de ideias em escala crescente ou decrescente (“primeiro estranha-se, depois entranha-se”). Não há sequência escalar no trecho; há uma única substituição. A gradação é figura de pensamento, não de palavra, e não aparece aqui.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Cacofonia é um vício de linguagem que ocorre quando a junção de palavras produz um som desagradável ou um sentido indesejado (ex.: “boca dela” → “bocadela”). Não há qualquer relação com o trecho, que não explora sons nem combinações fonéticas. A cacofonia é um vício, não uma figura de linguagem expressiva.

Gabarito: letra C.