Questão de Português — Orações Subordinadas Adverbiais — INSTITUTO AOCP 2024

Reescrita com valor concessivo: a relação de oposição que não impede a ação

Gabarito: letra A. A única reescrita que estabelece relação concessiva é "Apesar das limitações que o mundo lhe impõe, o menino vive aprontando", pois a locução "apesar de" introduz uma concessão — um fato que se contrapõe à ação principal sem impedi-la. Como se lê no texto: "O menino vive aprontando, sem jamais se conformar com as limitações que o mundo lhe impõe" — a ideia é exatamente a de que as limitações existem, mas não impedem o menino de aprontar. As demais alternativas ou estabelecem relação de causa (B, C, E) ou invertem a relação lógica (D).

O comando: o que a banca pede

A questão pede uma reescrita que mantenha o sentido do trecho original, mas que o faça por meio de uma oração subordinada adverbial concessiva. Isso significa que a alternativa correta deve:

1. Preservar o conteúdo do trecho: o menino apronta + existem limitações impostas pelo mundo.

2. Estabelecer a relação semântica de concessão entre esses dois fatos: as limitações são um obstáculo, mas não impedem a ação de aprontar.

A banca não pede uma paráfrase qualquer — pede uma reescrita com valor concessivo específico. Por isso, é essencial saber distinguir concessão de causa, consequência e outras relações adverbiais.

O texto: onde mora a resposta

O trecho destacado é: "O menino vive aprontando, sem jamais se conformar com as limitações que o mundo lhe impõe". A expressão "sem jamais se conformar" indica que o menino não aceita as limitações — elas existem, mas não o impedem de agir. Essa é a essência da concessão: um obstáculo que não bloqueia a ação.

"O menino vive aprontando, sem jamais se conformar com as limitações que o mundo lhe impõe"

A alternativa A captura exatamente essa relação: "Apesar das limitações que o mundo lhe impõe, o menino vive aprontando". O "apesar de" é a conjunção concessiva por excelência, e a estrutura mantém os dois fatos: as limitações (obstáculo) e o aprontar (ação que persiste).

A técnica: como identificar a concessão

A oração subordinada adverbial concessiva expressa um fato que se contrapõe à ação da oração principal, sem impedi-la. As conjunções típicas são: embora, ainda que, mesmo que, apesar de, conquanto, posto que, se bem que.

O teste decisivo: a oração concessiva pode ser substituída por "apesar de" sem alterar o sentido. Veja:

• "Embora estivesse chovendo, saí" = "Apesar de estar chovendo, saí" → concessão.

• "Porque estava chovendo, não saí" → causa (a chuva impediu a saída).

Na concessão, o obstáculo não impede; na causa, o motivo explica e geralmente determina a ação. Essa distinção é o coração da questão.

Análise das alternativas

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Apesar das limitações que o mundo lhe impõe, o menino vive aprontando."

A locução "apesar de" é a conjunção concessiva canônica. A estrutura apresenta:

• Oração subordinada adverbial concessiva: "Apesar das limitações que o mundo lhe impõe" (o obstáculo).

• Oração principal: "o menino vive aprontando" (a ação que persiste apesar do obstáculo).

A relação é exatamente a do texto original: as limitações existem, mas não impedem o menino de aprontar. A reescrita preserva o sentido e estabelece a relação concessiva pedida.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Dadas as limitações que o mundo impõe ao menino, ele continua aprontando."

A expressão "dadas as limitações" estabelece relação de causa — as limitações são o motivo pelo qual ele continua aprontando. Isso contradiz o texto, que diz que ele apronta apesar das limitações, não por causa delas. A banca troca a relação concessiva por uma causal, invertendo a lógica do trecho original.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"O menino vive aprontando, visto que o mundo lhe impõe limitações."

A locução "visto que" é conjunção causal — indica causa, motivo. A frase afirma que o menino apronta porque o mundo lhe impõe limitações, o que contradiz o texto. No original, as limitações são um obstáculo que ele ignora, não uma causa do seu comportamento.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Porquanto o menino vive aprontando, o mundo lhe impõe limitações."

A conjunção "porquanto" é causal (equivale a "porque"). Além disso, a alternativa inverte a relação lógica: no texto, as limitações são impostas antes e o menino apronta apesar delas; aqui, o aprontar seria a causa das limitações. A relação de causa e efeito fica completamente invertida.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Tendo em vista as limitações que o mundo impõe ao menino, ele continua aprontando."

A expressão "tendo em vista" estabelece relação de causa ou finalidade — as limitações são consideradas como motivo. Assim como em B e C, a relação é causal, não concessiva. O texto diz que ele apronta apesar das limitações, não por causa delas.

Tabela comparativa: concessão × causa

Gabarito: letra A. A relação concessiva exige um obstáculo que não impede a ação — exatamente o que "apesar de" expressa e o que o texto original comunica com "sem jamais se conformar".