Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — Quadrix 2024

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
qa599679
Banca
Quadrix
Órgão
CFN
Ano
2024
Cargo
PST ( )

Ainda que as opções alimentares livres de glúten estejam aumentando no mercado, pode ser difícil tomar a decisão de excluir ou não o glúten na dieta. Para a maioria das pessoas, não há a necessidade de eliminar completamente os alimentos que contenham glúten e não há benefícios comprovados a partir da adoção dessa prática, explica o médico cirurgião Dr. Sarmed Sami, gastroenterologista na Mayo Clinic Healthcare, em Londres. Ele explica alguns detalhes e a diferença entre duas condições médicas relacionadas com o glúten: doença celíaca e intolerância ao glúten.


O glúten é uma proteína encontrada em grãos, como o trigo, a cevada e o centeio. Na doença celíaca, a ingestão de glúten aciona uma reação autoimune que causa danos nas células do intestino delgado. Essa reação pode causar diarreia, fadiga, perda de peso, inchaço, anemia e outros problemas que levam a complicações mais sérias.


A intolerância ao glúten é mais comum, explica o Dr. Sami. Ela pode ser comparada com a intolerância a laticínios, cebola ou alho, ele acrescenta. Na intolerância ao glúten, não há danos ou inflamação celular. O Dr. Sami explica: “Se uma pessoa comer glúten e tiver uma reação imediata, como diarreia, é mais provável que seja um caso de intolerância ao glúten do que doença celíaca. A doença celíaca é um processo lento que normalmente não é sentido imediatamente pela pessoa.”.


Um sinal de que alguém tem intolerância ao glúten ou doença celíaca é a presença de um ou mais sintomas gastrointestinais, como diarreia, inchaço ou azia, que diminuem ou desaparecem se o glúten for removido da dieta, mas reaparecem se a pessoa volta a consumir alimentos com glúten, explica o Dr. Sami. Se isso acontecer, é importante fazer o exame para confirmar se a pessoa tem a doença celíaca, que é mais séria, ele explica.


Internet: <www.newsnetwork.mayoclinic.org> (com adaptações).

Texto para o item.


Com base na estrutura e no vocabulário empregados no texto, julgue o item seguinte.


O verbo “eliminar” pode ser substituído, com manutenção da correção gramatical e da coerência do texto, por se eliminarem.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de "eliminar" por "se eliminarem" — voz passiva sintética

Gabarito: C (Certo). A substituição é gramaticalmente correta e preserva a coerência do texto, pois transforma a forma verbal "eliminar" (infinitivo impessoal, voz ativa) em "se eliminarem" (infinitivo pessoal flexionado na 3ª pessoa do plural, voz passiva sintética), mantendo o mesmo sentido: a ação de retirar completamente o glúten da dieta. A passagem que autoriza a troca é o trecho em que o médico afirma que "não há a necessidade de eliminar completamente os alimentos que contenham glúten".

O comando: reescrita com manutenção de sentido e correção

A questão pede que se julgue se a troca de "eliminar" por "se eliminarem" mantém a correção gramatical e a coerência do texto. Isso exige analisar dois planos: o sintático-semântico (a nova forma verbal continua adequada ao contexto?) e o gramatical (a construção respeita a norma culta?). Não se trata de interpretação de ideias, mas de reescritura de frases — uma das habilidades mais cobradas em concursos, que testa o domínio das estruturas da língua.

O texto: onde a substituição ocorre

No primeiro parágrafo, o autor escreve:

"Para a maioria das pessoas, não há a necessidade de eliminar completamente os alimentos que contenham glúten e não há benefícios comprovados a partir da adoção dessa prática."

O verbo "eliminar" está no infinitivo impessoal, funcionando como complemento do substantivo "necessidade" (que exige a preposição "de": necessidade de eliminar). A substituição proposta troca essa forma por "se eliminarem", que é o infinitivo pessoal flexionado na 3ª pessoa do plural, acompanhado do pronome apassivador "se".

A técnica: voz passiva sintética e infinitivo pessoal

A construção "se eliminarem" é uma voz passiva sintética (ou pronominal): o pronome "se" funciona como partícula apassivadora, e o verbo concorda com o sujeito paciente. No contexto, o sujeito paciente é "os alimentos que contenham glúten" (plural), por isso o verbo fica no plural: "eliminarem-se os alimentos" ou "se eliminarem os alimentos".

A troca é válida porque:

  1. Correção gramatical: "se eliminarem" é forma legítima do infinitivo pessoal flexionado, e a concordância com o sujeito plural "os alimentos" está correta. A construção passiva sintética é aceita pela norma culta.

  2. Coerência: o sentido permanece o mesmo — a ação de retirar completamente o glúten da dieta. A voz passiva apenas reestrutura a frase, sem alterar a informação.

Observe a equivalência:

Forma original

Forma substituída

não há a necessidade de eliminar os alimentos

não há a necessidade de se eliminarem os alimentos

Voz ativa, infinitivo impessoal

Voz passiva sintética, infinitivo pessoal flexionado

Ambas expressam a mesma ideia: a necessidade (inexistente) de retirar os alimentos com glúten da dieta.

A pegadinha: confundir infinitivo pessoal com outra estrutura

A banca poderia tentar confundir o candidato fazendo-o pensar que "se eliminarem" é uma forma de voz reflexiva (alguém elimina a si mesmo) ou que o "se" é índice de indeterminação do sujeito. No entanto, no contexto, o "se" é claramente partícula apassivadora, pois o verbo "eliminar" é transitivo direto e há um sujeito paciente explícito ("os alimentos"). A construção "eliminarem-se os alimentos" é equivalente a "os alimentos serem eliminados".

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a dúvida entre as funções do "se" (apassivador × reflexivo × indeterminador). Aqui, o "se" é apassivador, e a concordância com o sujeito plural "os alimentos" é obrigatória — por isso "se eliminarem" (plural) e não "se eliminar" (singular).

Conclusão

A substituição de "eliminar" por "se eliminarem" é gramaticalmente correta e preserva a coerência do texto, pois mantém o sentido original, apenas alterando a voz verbal. A forma "se eliminarem" concorda com o sujeito paciente "os alimentos", e a construção passiva sintética é aceita pela norma culta. Portanto, o item está Certo.

PEGA ESSA DICA!

Ao julgar reescrituras, teste sempre a concordância (o verbo concorda com o sujeito?) e o sentido (a informação mudou?). Se ambos forem preservados, a troca é válida.

Gabarito: C (Certo).

Link permanente: /questoes/qa599679