Português · Quadrix · 2024 | Questão sqc-qa600808

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.

Código: qa600808
Banca: Quadrix
Órgão: CRP 8 (PR)
Ano: 2024

Cargo: Cont (CRP 8)

A busca pela prestação de serviços de saúde de qualidade e acessíveis – financeira e logisticamente – tem sido um desafio constante para governos e sistemas de saúde em todo o mundo. Nos últimos anos, uma abordagem que ganhou destaque foi a implementação de parcerias público‑privadas (PPP). A proposta tem o potencial de combinar a eficiência – sobretudo financeira – do setor privado com o compromisso social do setor público, o que resulta em uma oferta de serviços mais eficaz e disponível.

De acordo com dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), cerca de 75% da população brasileira recorre aos serviços gratuitos de saúde, e o governo não tem conseguido suprir sozinho e gerenciar adequadamente essas necessidades. Nos arranjos colaborativos em PPP, ambas as partes são responsáveis pelas ações e empenho de recursos e assumem os riscos na prestação de serviços ou na construção e operação de infraestruturas. Assim, evita‑se sobrecarga financeira e administrativa e aumentam‑se as chances de sucesso.

Entre as principais vantagens desse modelo de atuação está o acesso facilitado aos recursos financeiros, que proporciona o alcance mais rápido de melhorias e o aumento da disponibilidade – e qualidade – de serviços, favorecendo a eficiência operacional. Empresas privadas geralmente são especialistas nesse quesito e essa experiência pode ser aplicada na gestão dos recursos disponíveis, reduzindo o desperdício e otimizando os processos. Tal acesso aos recursos financeiros pode resultar, também, na introdução de tecnologias avançadas, que melhora a precisão de diagnósticos e a qualidade dos tratamentos dos pacientes e garante a redução de despesas a longo prazo, uma consideração vital para as PPP. A tecnologia pode ser utilizada também em serviços de saúde em áreas remotas, de forma a superar as barreiras logísticas e orçamentárias, com impacto nos indicadores de saúde.

As PPP representam um modelo promissor para melhorar a qualidade e acessibilidade dos serviços de saúde, devendo‑se salientar que o sucesso de sua implantação exige a colaboração eficaz entre os agentes públicos e privados, bem como regulamentação, monitoramento e fiscalização adequada para garantir a segurança e a eficácia das soluções adotadas. Supervisão e normas rigorosas, bem pensadas e estruturadas são essenciais para evitar abusos, garantir padrões de qualidade, proteger os interesses dos pacientes e assegurar que os benefícios alcancem a população de forma equitativa e sustentável, democratizando o acesso a um direito básico, que é a saúde plena. A transparência na seleção de parceiros e na alocação de recursos é também fundamental para garantir a confiança do público – e consequentemente – o sucesso no pleito.

Internet: <exame.com> (com adaptações).

Texto para os item

No que se refere aos aspectos linguísticos do texto, julgue o item a seguir.

É coerente com as ideias do texto e gramaticalmente correta a seguinte proposta de reescrita para o segmento “o governo não tem conseguido suprir sozinho e gerenciar adequadamente essas necessidades”: o governo não tem conseguido suprir sozinho essas necessidades nem as gerenciar adequadamente.

CCerto
EErrado

Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita de Frases: Manutenção de Sentido e Correção Gramatical

Gabarito: C (Certo). A reescrita proposta mantém o sentido original e é gramaticalmente correta. O trecho original "o governo não tem conseguido suprir sozinho e gerenciar adequadamente essas necessidades" expressa duas ações que o governo não tem conseguido realizar: suprir e gerenciar. A reescrita "o governo não tem conseguido suprir sozinho essas necessidades nem as gerenciar adequadamente" preserva exatamente essa dupla negação, apenas reorganiza a estrutura com o conectivo "nem" e o pronome "as" para retomar "necessidades". A passagem que sustenta isso está no 2º parágrafo do texto:

"o governo não tem conseguido suprir sozinho e gerenciar adequadamente essas necessidades"

A reescrita não altera o sentido porque mantém os dois verbos no mesmo tempo e modo (infinitivo), o mesmo sujeito (o governo) e o mesmo complemento (essas necessidades). A única diferença é a ordem e o uso do pronome oblíquo "as" para evitar repetição, o que é um recurso coesivo legítimo.

O que a questão pede

O comando é claro: julgar se a reescrita é coerente com as ideias do texto e gramaticalmente correta. Isso envolve dois testes: (1) o sentido original foi preservado? (2) a nova estrutura respeita as regras da norma culta? Não se trata de interpretação profunda, mas de reescritura fiel — a resposta correta é a que mantém o conteúdo semântico e a correção sintática.

Análise do trecho original

No original, temos uma estrutura coordenada: "suprir sozinho e gerenciar adequadamente essas necessidades". O sujeito é "o governo", o verbo auxiliar "tem conseguido" está no presente do indicativo, e os dois verbos principais estão no infinitivo. O advérbio "sozinho" modifica "suprir", e "adequadamente" modifica "gerenciar". O complemento "essas necessidades" é objeto direto de ambos os verbos.

A reescrita proposta

A reescrita "suprir sozinho essas necessidades nem as gerenciar adequadamente" faz o seguinte:

Mantém o sujeito oculto (o governo) e o auxiliar "tem conseguido".
Coloca o complemento "essas necessidades" após o primeiro verbo.
Usa "nem" para coordenar as duas ações, mantendo a negação implícita de "não tem conseguido".
Substitui a repetição de "essas necessidades" pelo pronome oblíquo "as" antes do segundo verbo.

Essa estrutura é paralela: "suprir sozinho essas necessidades" e "as gerenciar adequadamente" têm a mesma função sintática (objeto direto + adjunto adverbial). O pronome "as" retoma "necessidades", garantindo a coesão referencial.

Por que está correta

Sentido preservado: As duas ações continuam sendo negadas — o governo não consegue nem suprir nem gerenciar. O "nem" é a forma natural de coordenar duas orações negativas.
Correção gramatical: A regência de "gerenciar" é transitiva direta, e o pronome "as" é o objeto direto correto. A colocação pronominal proclítica ("as gerenciar") é aceitável, pois não há palavra atrativa antes do verbo no infinitivo.
Coesão: O pronome "as" evita a repetição desnecessária, mantendo a clareza.

Comparação com outras possíveis reescritas

Estrutura	Sentido	Correção
Original: "suprir sozinho e gerenciar adequadamente essas necessidades"	Duas ações negadas	Correta
Reescrita: "suprir sozinho essas necessidades nem as gerenciar adequadamente"	Duas ações negadas	Correta
"suprir sozinho essas necessidades e gerenciá-las adequadamente"	Duas ações negadas	Correta, mas menos elegante
"suprir sozinho essas necessidades ou gerenciá-las adequadamente"	Alternativa (uma ou outra)	Muda o sentido

A troca de "e" por "nem" é a chave: no original, a negação "não tem conseguido" se aplica a ambos os verbos; na reescrita, o "nem" explicita essa negação dupla. Se fosse usado "e", a frase ficaria ambígua, pois poderia sugerir que o governo consegue uma coisa mas não a outra.

Conclusão

A reescrita é coerente e gramaticalmente correta, pois preserva o sentido original e obedece às regras de paralelismo e regência. O uso do pronome "as" é um mecanismo de coesão que não prejudica a clareza. Portanto, o item está Certo.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de reescrita, verifique sempre se o sentido foi mantido — preste atenção a conectivos ("e" vs. "nem", "mas" vs. "portanto") e a pronomes que retomam termos anteriores. Se a reescrita trocar um conectivo por outro de valor semântico diferente, o sentido muda e a alternativa é errada.

Gabarito: C (Certo).

Link permanente: /questoes/qa600808