Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — Quadrix 2024

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
qa600946
Banca
Quadrix
Órgão
CRMV AC
Ano
2024
Cargo
Ass Adm ( )

Nosso planeta enfrenta uma perda de espécies em um ritmo tão acelerado que os cientistas afirmam que a humanidade já pode estar passando por uma nova extinção em massa, como a que eliminou os dinossauros. Não é exagero a comparação, uma vez que cerca de um milhão de espécies de animais e plantas estão ameaçadas de extinção. Por isso, a cada dois anos, a ONU organiza a COP da Biodiversidade, uma “prima” da COP do Clima, com o objetivo de estabelecer uma estrutura de trabalho para a proteção global da biodiversidade, definindo planos para mitigar a crise que o planeta está enfrentando e restaurar a biodiversidade.

 

Em 2022, na COP15, realizada em Montreal, no Canadá, foi estabelecido o Marco Global da Biodiversidade, com 23 metas para reverter a perda de biodiversidade no mundo, restaurar, manter e melhorar as contribuições da natureza às pessoas (tais como a regulação do ar, da água e do clima, a saúde dos solos, a polinização e a redução do risco de enfermidades) e colocar a natureza em um caminho de recuperação até 2050.


A meta considerada como mais ambiciosa é a que visa ter 30% das áreas efetivamente conservadas até 2030, além de restaurar outros 30% de áreas degradadas e zerar a perda de territórios biodiversos. Neste sentido, foi estabelecido o Acordo 30×30, com o objetivo de proteger 30% da biodiversidade do mundo, na terra e no mar, até 2030.


Internet: <www.greenpeace.org> (com adaptações).

Texto para o item.

 

Quanto à estrutura linguística e ao vocabulário empregados no texto, julgue o item a seguir.

 

O último período do texto poderia ser reescrito, com manutenção da ideia original do texto, da seguinte forma: Desta forma, o Acordo 30×30 foi estabelecido, afim de proteger 30% da biodiversidade do mundo até 2030, na terra e no mar.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Errado

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita do último período: erro de grafia e de sentido

Gabarito: letra E (Errado). A reescrita proposta não mantém a ideia original e ainda contém um erro de grafia: o correto é "a fim de" (separado, sem hífen), e não "afim de". Além disso, a reescrita inverte a ordem dos elementos e suprime a expressão "efetivamente", alterando o sentido do texto original. A passagem que decide é o trecho do 3º parágrafo: "foi estabelecido o Acordo 30×30, com o objetivo de proteger 30% da biodiversidade do mundo, na terra e no mar, até 2030".

O comando

A questão pede que se julgue se a reescrita do último período mantém a ideia original do texto. Isso envolve dois aspectos: (1) semântico — o sentido deve ser preservado; (2) gramatical — a reescrita deve estar correta quanto à norma culta. A banca mistura os dois: mesmo que o sentido fosse mantido, o erro de grafia já tornaria o item errado.

O texto

O texto trata da crise de biodiversidade e das metas da COP15. No último parágrafo, o autor afirma que a meta mais ambiciosa é conservar 30% das áreas até 2030, restaurar outros 30% e zerar a perda de territórios biodiversos. Em seguida, conclui:

"Neste sentido, foi estabelecido o Acordo 30×30, com o objetivo de proteger 30% da biodiversidade do mundo, na terra e no mar, até 2030."

A reescrita proposta diz: "Desta forma, o Acordo 30×30 foi estabelecido, afim de proteger 30% da biodiversidade do mundo até 2030, na terra e no mar."

A técnica que decide

Há dois erros na reescrita:

  1. Erro de grafia: "afim" (junto) é adjetivo, sinônimo de "semelhante", "aparentado". A locução prepositiva que indica finalidade é "a fim de" (separado). Escrever "afim de" é um erro ortográfico clássico.

  1. Alteração de sentido: o texto original diz "com o objetivo de proteger 30% da biodiversidade do mundo, na terra e no mar, até 2030". A reescrita troca "com o objetivo de" por "afim de" (que, se corrigido para "a fim de", teria sentido de finalidade, mas a grafia errada já invalida) e desloca o adjunto adverbial "na terra e no mar" para o final, o que não altera o sentido, mas a supressão de "efetivamente" (que aparece na meta anterior, não no Acordo) não é o problema central. O problema central é a grafia.

Na verdade, a reescrita não suprime "efetivamente" do Acordo — o texto original do Acordo não tem essa palavra. O que a reescrita faz é trocar a estrutura "com o objetivo de" por "afim de" (errado) e mover o adjunto adverbial. A troca de "com o objetivo de" por "a fim de" (se corrigida) manteria o sentido de finalidade, mas a grafia "afim" é um erro que, por si só, torna o item errado.

Alternativa E — ❌ Errado ⟵ GABARITO

A reescrita está errada por dois motivos:

  1. Erro de grafia: "afim de" deveria ser "a fim de". "Afim" (junto) é adjetivo ("ideias afins"); "a fim de" é locução que indica finalidade.

  1. Alteração de sentido: o texto original usa "com o objetivo de", que expressa finalidade. A reescrita usa "afim de" (que, mesmo se corrigido para "a fim de", teria sentido de finalidade, mas a grafia errada já invalida). Além disso, a reescrita desloca o adjunto adverbial "na terra e no mar" para depois de "2030", o que não altera o sentido, mas a troca de "com o objetivo de" por "afim de" (errado) compromete a correção.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de reescrita, verifique sempre três coisas: (1) o sentido foi preservado? (2) a grafia está correta? (3) a regência e a concordância foram mantidas? Um único erro já torna o item errado.

Conclusão: a reescrita não mantém a ideia original e contém erro de grafia. Portanto, o item está errado.

Gabarito: letra E (Errado).

Link permanente: /questoes/qa600946