Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — Quadrix 2024

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
qa601019
Banca
Quadrix
Órgão
CRT 4 (PR e SC)
Ano
2024
Cargo
Ana (

A indústria têxtil é uma das indústrias mais consolidadas do Brasil, com a maior cadeia têxtil completa do Ocidente. Há projeção de o País se tornar o maior exportador de algodão do mundo em 2024, segundo a Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção (ABIT). Ao todo, são 160 mil toneladas de resíduos têxteis gerados anualmente, muitos dos quais, como é o caso do jeans e dos tecidos sintéticos, contêm metais pesados que podem contaminar o solo ou corpos hídricos.


Os impactos do jeans nas águas superficiais são diversos. Maria Eliza Hassemer, doutora em engenharia ambiental e professora da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), aponta três principais: descarte de produtos químicos; resíduos industriais; e consumo de água. “O processo de lavagem na produção de jeans envolve grandes quantidades de água, muitas vezes contendo detergentes e outros produtos químicos. O descarte inadequado desses produtos químicos pode contaminar as águas superficiais, causando poluição e afetando a qualidade do corpo hídrico receptor”, afirma. Segundo dados de 2020 do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA), a produção de uma calça jeans consome 3.789 litros de água, sem contar o tingimento com produtos químicos poluentes.


No Brasil, são fabricados dois tipos de jeans: o premium, feito 100% de algodão; e o misto, composto de algodão com poliéster e, às vezes, com poliuretano, conhecido também como lycra. Ambos são tingidos com corantes sintéticos, que contêm poluentes. O mais produzido no País é o misto, que é mais barato, mas apresenta problemas na decomposição, devido à mistura de fibras. “Essa mistura dificulta qualquer possibilidade de reciclagem e de transformação do tecido do jeans em fibra novamente”, ressalta Júlia Baruque Ramos, professora da Escola de Artes, Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo (USP) e pesquisadora na área de reciclagem têxtil.


Internet: <www.cartacapital.com.br> (com adaptações).

Texto para item.

 

Com base na estrutura linguística do texto, julgue o item a seguir.

 

O período “Ao todo, são 160 mil toneladas de resíduos têxteis gerados anualmente, muitos dos quais, como é o caso do jeans e dos tecidos sintéticos, contêm metais pesados que podem contaminar o solo ou corpos hídricos.” poderia ser reescrito, mantendo‑se a correção gramatical e o sentido original do texto, da seguinte forma: A maior parte das 160 mil toneladas de resíduos têxteis gerados anualmente no País é de jeans e de tecidos sintéticos, muitos dos quais são constituídos por metais pesados que podem contaminar o solo ou corpos hídricos.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Errado

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita de período: sentido e quantificação

Gabarito: letra E (Errado). A reescrita proposta não mantém o sentido original do texto, pois altera a proporção indicada por "muitos dos quais" (parte indeterminada, porém não necessariamente majoritária) para "a maior parte" (mais da metade), e ainda afirma que a maior parte das 160 mil toneladas é de jeans e tecidos sintéticos — informação que o texto não sustenta. O trecho original diz apenas que muitos desses resíduos contêm metais pesados, sem quantificar quantos são de jeans ou sintéticos.

O comando

A questão pede que você julgue se a reescrita mantém correção gramatical e sentido original. São dois filtros: (1) a nova redação precisa estar gramaticalmente correta; (2) precisa preservar exatamente o que o texto diz, sem acrescentar, suprimir ou distorcer informações. Aqui, o problema está no sentido, não na gramática — a frase reescrita é gramaticalmente aceitável, mas semanticamente infiel.

O texto e o ponto decisivo

No primeiro parágrafo, o autor afirma:

"Ao todo, são 160 mil toneladas de resíduos têxteis gerados anualmente, muitos dos quais, como é o caso do jeans e dos tecidos sintéticos, contêm metais pesados que podem contaminar o solo ou corpos hídricos."

A expressão "muitos dos quais" indica uma parte indeterminada do total — pode ser 30%, 50% ou 70%, mas o texto não especifica. Já a reescrita troca por "a maior parte", que significa mais da metade (acima de 50%). Essa troca é uma alteração quantitativa que o texto não autoriza. Além disso, a reescrita diz que "a maior parte das 160 mil toneladas [...] é de jeans e de tecidos sintéticos", mas o original apenas cita jeans e sintéticos como exemplos de resíduos que contêm metais pesados — não diz que eles constituem a maior parte do total.

A técnica: teste de paráfrase fiel

Para reescrever sem alterar o sentido, você deve:

  1. Identificar os quantificadores — "muitos" ≠ "a maior parte".

  2. Verificar se a reescrita acrescenta informação — o original não afirma que jeans e sintéticos são a maioria dos resíduos.

  3. Conferir se a relação entre as ideias se mantém — no original, a informação sobre metais pesados é uma qualidade de parte dos resíduos; na reescrita, vira uma característica da maioria, o que muda o alcance.

A reescrita correta deveria preservar a indeterminação: por exemplo, "muitos desses resíduos, como o jeans e os tecidos sintéticos, contêm metais pesados...".

Análise da assertiva

Reescrita de período
  • 1Filtros do comando
    • Correção gramatical
    • Sentido original
  • 2Desvios da assertiva
    • Troca de quantificador
      • Original: "muitos dos quais" (parte indeterminada)
      • Reescrita: "a maior parte" (mais da metade)
    • Acréscimo de informação
      • Original: jeans e sintéticos como exemplos
      • Reescrita: jeans e sintéticos como maioria do total
  • 3Técnica: teste de paráfrase fiel
    • Identificar quantificadores
    • Verificar acréscimos
    • Conferir relação entre ideias
LEVEL · soulevel.com.br

Assertiva — ❌ Errado

A reescrita não mantém o sentido original. Vejamos os dois desvios:

  • Troca de quantificador: "muitos dos quais" (parte indeterminada) → "a maior parte" (mais da metade). O texto não diz que a maioria dos resíduos é de jeans/sintéticos; diz apenas que muitos contêm metais pesados.

  • Acréscimo de informação: a reescrita afirma que "a maior parte das 160 mil toneladas [...] é de jeans e de tecidos sintéticos", o que não está no texto. O original apenas cita esses materiais como exemplos ("como é o caso do jeans e dos tecidos sintéticos").

Portanto, a assertiva está errada.

NÃO CAIA NESSA!

A banca troca um quantificador vago ("muitos") por um preciso e majoritário ("a maior parte"), e ainda transforma exemplos em totalidade. Sempre desconfie de reescritas que mudam "muitos" para "a maioria" ou "todos".

PEGA ESSA DICA!

Ao reescrever, sublinhe os quantificadores e as expressões de proporção. Pergunte: "o texto diz isso?" Se a resposta for "não exatamente", a reescrita alterou o sentido.

Conclusão: a reescrita falha por extrapolar (acrescenta que a maior parte é de jeans/sintéticos) e por restringir (transforma "muitos" em "maior parte"). Como a banca pediu para julgar se a reescrita mantém sentido, e ela não mantém, o item é ERRADO.

Gabarito: letra E (Errado).

Link permanente: /questoes/qa601019