Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Sinônimos e Antônimos — Instituto Consulplan 2024

PortuguêsSinônimos e Antônimos
Código
qa602524
Banca
Instituto Consulplan
Órgão
Pref Divinópolis
Ano
2024
Cargo
Moto ( )

Central Park

 

Para nossa sorte, o Museu da Língua Portuguesa não aceitava cartão nem cheque e o caixa automático mais perto ficava do outro lado do Parque da Luz. Quando digo sorte, não ponho nem uma gota de ironia.

 

Pertenço à primeira geração privatizada do Brasil. Na infância, ainda aproveitei aquele antigo espaço público chamado rua. Cresci numa vila, gritando um-dois-três-Antônio-salvo embaixo de goiabeiras e chapéus de sol, desenterrando moedas do vão entre os paralelepípedos, com interesse arqueológico e acreditando que o mundo era um lugar assim, por onde a gente podia correr, gritar e cavucar sem maiores problemas.

 

Quando cheguei à adolescência, contudo, a violência – ou o medo da violência, que não deixa de ser, também, uma violência – já havia transformado a rua em mera passagem entre um lugar e outro. Adolesci em casas, escolas, shoppings, restaurantes, cinemas e outras instituições intramuros, num pedaço da cidade que raramente excedia os limites da Zona Oeste. De modo que, aos 30 anos, vergonhosamente, não conhecia o Parque da Luz.

 

No portão, uma senhora vendia maçãs do amor, ao lado de dois repentistas cantando uma embolada. Um boliviano de calça camuflada, chapéu de cowboy e barrigão para fora da camisa passou por nós fumando um charuto e cantando um Rap em castelhano. Lá dentro, crianças brincavam no tanque de areia e corriam entre enormes esculturas de metal. A dois metros do tanquinho, senhoras de programa exibiam um despudor cheio de pudores – um discreto exagero no batom e nos decotes insinuava que não estavam ali a passeio.

 

Tímidos, garotos e garotas exalando hormônios e desodorante faziam o footing na alameda central, como antigamente, com uma ingenuidade que combinava com o chafariz e os bancos de madeira, mas não com a cidade em torno das grades de ferro. Por toda parte, imigrantes falavam castelhano e pensei que já era hora de parar de comemorar a chegada dos japoneses e começar a entender a entrada dos bolivianos.

 

Tiramos dinheiro do outro lado do parque e refizemos o mesmo caminho, reparando nas esculturas, nos chapéus de cowboy, nos decotes e sotaques tão distintos que, reunidos pela curadoria do acaso, faziam daquele quadrilátero verde uma província cosmopolita, avesso de São Paulo e, ao mesmo tempo, a sua cara. Pagamos o museu com uma nota de cinquenta. Uma pena que o moço tivesse troco.

(PRATA, Antônio. Publicada no Guia do Estado. Em: setembro de 2008.)

No texto haverá alteração de sentido, caso se substitua:
  1. AQuando digo sorte, não ponho nem uma gota de ironia.” – deboche.
  2. BTímidos, garotos e garotas exalando hormônios e desodorante [...]” – emanando.
  3. C“[...] num pedaço da cidade que raramente excedia os limites da Zona Oeste.” – paulatinamente.
  4. D“[...] um discreto exagero no batom e nos decotes insinuava que não estavam ali a passeio.” – sugeria.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — “[...] num pedaço da cidade que raramente excedia os limites da Zona Oeste.” – paulatinamente.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição vocabular e alteração de sentido: o caso de "raramente" × "paulatinamente"

Gabarito: letra C. A substituição que altera o sentido do texto é a de "raramente" por "paulatinamente", pois a primeira expressa baixa frequência ("quase nunca"), enquanto a segunda expressa gradualidade ("pouco a pouco"). Como se lê no 3º parágrafo: "num pedaço da cidade que raramente excedia os limites da Zona Oeste" — o advérbio indica que o autor quase nunca saía daquela região, e não que saía de forma lenta e progressiva.

A questão pede que se identifique em qual alternativa a troca de uma palavra por outra provoca mudança de sentido no texto. Isso é uma tarefa de sinonímia contextual: não basta que as palavras sejam parecidas no dicionário; é preciso que, naquele contexto específico, a substituição preserve o significado original. A banca mistura pares que são sinônimos legítimos (como "exalando" e "emanando") com pares que apenas parecem sinônimos, mas que, no contexto, têm sentidos distintos.

O texto narra a visita do autor ao Parque da Luz, em São Paulo. No trecho em questão, ele relembra sua adolescência e afirma que circulava "num pedaço da cidade que raramente excedia os limites da Zona Oeste". O advérbio "raramente" tem valor de frequência: significa "quase nunca", "poucas vezes". Já "paulatinamente" tem valor de modo/processo: significa "gradualmente", "pouco a pouco", indicando uma progressão no tempo. A troca, portanto, muda completamente o sentido: em vez de dizer que o autor quase nunca saía da Zona Oeste, diria que ele saía de forma lenta e gradual — o que não corresponde à ideia original.

A técnica para resolver questões como esta é testar cada substituição perguntando: "a palavra nova mantém o mesmo sentido no contexto?" Se a resposta for sim, a alternativa está correta (não altera o sentido); se for não, a alternativa é o gabarito (altera o sentido). No caso da letra C, a resposta é claramente não, pois "raramente" e "paulatinamente" pertencem a campos semânticos diferentes — um de frequência, outro de modo.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre advérbios de frequência e advérbios de modo. "Raramente" (frequência) e "paulatinamente" (modo) não são sinônimos, mas o candidato pode ser induzido a achar que ambos indicam "algo que acontece de vez em quando". A dica é sempre verificar a classe semântica do advérbio antes de aceitar a troca.

Substituição vocabular
  • 1Sinônimos válidos (não alteram)
    • Ironia → deboche
    • Exalando → emanando
    • Insinuava → sugeria
  • 2Alteram o sentido
    • Raramente (frequência)
      • quase nunca
    • Paulatinamente (modo)
      • pouco a pouco
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

A troca de "ironia" por "deboche" não altera o sentido no contexto. No trecho "Quando digo sorte, não ponho nem uma gota de ironia", o autor afirma que não está sendo irônico. "Deboche" é um sinônimo contextual de "ironia" — ambos indicam zombaria, sarcasmo. A substituição preserva o sentido de negação da ironia. Portanto, a alternativa está incorreta porque a troca é válida.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A troca de "exalando" por "emanando" não altera o sentido. No trecho "garotos e garotas exalando hormônios e desodorante", o verbo "exalar" significa "emitir, soltar de si". "Emanar" tem o mesmo sentido de "emitir, desprender". Ambos são sinônimos perfeitos nesse contexto. A substituição é válida e não muda o significado. Portanto, a alternativa está incorreta.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A troca de "raramente" por "paulatinamente" altera o sentido. No trecho "num pedaço da cidade que raramente excedia os limites da Zona Oeste", o advérbio "raramente" indica baixa frequência (quase nunca). Já "paulatinamente" indica modo gradual (pouco a pouco). A substituição mudaria o sentido de "quase nunca saía" para "saía de forma lenta e progressiva", o que não corresponde à ideia original. Portanto, a alternativa está correta e é o gabarito.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A troca de "insinuava" por "sugeria" não altera o sentido. No trecho "um discreto exagero no batom e nos decotes insinuava que não estavam ali a passeio", o verbo "insinuar" significa "dar a entender, sugerir de forma indireta". "Sugerir" tem exatamente esse sentido. A substituição é válida e preserva o significado. Portanto, a alternativa está incorreta.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de substituição vocabular, desconfie de pares que parecem sinônimos, mas que pertencem a classes semânticas diferentes (frequência × modo, tempo × lugar). Teste sempre a troca no contexto, perguntando se o sentido original é mantido.

Gabarito: letra C — a única substituição que altera o sentido é a de "raramente" por "paulatinamente", pois troca um advérbio de frequência por um de modo.

Link permanente: /questoes/qa602524