Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — Avança SP 2024

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
qa604985
Banca
Avança SP
Órgão
CM Americana
Ano
2024
Cargo
Aux Man ( )

O menino e o passarinho

 

Se essa história é difícil de acreditar é porque ela se passa na terra do Faz de Conta, onde passarinho fala. Foi o que o menino descobriu, quando ouviu o passarinho dizer — por nenhuma razão, só para implicar com ele:

 

— Passarinho é melhor do que gente.

 

Depois de se recuperar do susto, o menino perguntou:

 

— Como assim?

 

— Para começar — disse o passarinho — nós somos mais bonitos. Olhe essa plumagem. Olhe essa combinação de cores em dégradé.

 

— Nós também somos bonitos — disse o menino.

 

— São nada.

 

— Olhe essa camisa cor de abóbora. Essas calças roxas...

 

— Que sua mãe comprou para você. A minha beleza nasceu comigo. Eu sou bonito de graça!

 

Enquanto o menino pensava numa resposta, o passarinho continuou:

 

— Vocês sabem voar? Nós sabemos.

 

— Nós também sabemos.

 

— Sabem nada.

 

— Temos aviões que nos levam para qualquer lugar. Atravessamos oceanos. Chegamos mais alto do que qualquer passarinho chegou. Já chegamos à Lua!

 

— Para voar em avião precisa comprar passagem. Entrar na fila do check-in. Despachar a bagagem, que pode se extraviar. E para ir mais longe do que qualquer passarinho já foi, precisam de foguetes e programas espaciais caros. Nós, para voar, só precisamos abrir as asas.

 

— Sim, certo, mas...

 

— Você já viu alguma coisa mais linda do que uma revoada de pássaros ao anoitecer? Não existe espetáculo sequer parecido, na Terra.

 

O menino pensou num desfile de escola de samba, mas decidiu não dizer nada. O passarinho tinha claramente vencido a discussão.

 

Faltava só um golpe de misericórdia, para liquidar com o menino.

 

— E além de tudo, eu canto — disse o passarinho.

 

— Eu também — disse o menino.

 

— Canta nada. Ouça.

 

E o passarinho começou a assoviar. Uma única frase, várias vezes. E o menino pediu:

 

— Canta outra.

 

— Como, outra? Esse é o meu canto.

 

E o menino começou a assoviar todas as músicas que conhecia, de Jorge Ben Jor à Marselhesa. E o passarinho se afastou, lentamente, cabisbaixo, derrotado e pensando:

 

— É, preciso variar meu repertório…

VERISSIMO, L. F. Verissimo antológico: meio século de crônicas, ou coisa parecida. São Paulo: Objetiva, 2020.

O vocábulo “liquidar”, que ocorre no excerto apresentado, poderia ser substituído, sem prejuízo de valor e alteração de regência, por:
  1. Ahumilhar.
  2. Bmatar.
  3. Cacabar.
  4. Dexterminar.
  5. Equestionar.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — acabar.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de "liquidar": sentido figurado e regência

Gabarito: letra C. O vocábulo "liquidar" pode ser substituído por "acabar" sem prejuízo de valor e sem alteração de regência, pois ambos são transitivos diretos e, no contexto, expressam a ideia de pôr fim a algo — aqui, à discussão. A passagem que ancora é: "Faltava só um golpe de misericórdia, para liquidar com o menino." Nesse trecho, "liquidar" não tem sentido literal de matar, mas o figurado de derrotar definitivamente, vencer a discussão — exatamente o que "acabar" (no sentido de "acabar com") preserva.

O comando pede uma substituição sem prejuízo de valor e alteração de regência. Isso significa que a palavra escolhida deve (1) manter o sentido que "liquidar" tem no texto e (2) manter a mesma regência — ou seja, continuar exigindo o mesmo tipo de complemento. No trecho, "liquidar" é usado como verbo transitivo direto ("liquidar com o menino" — na verdade, "liquidar" rege objeto direto; a preposição "com" aparece por causa da construção "acabar com", mas o verbo "liquidar" em si é VTD). A substituição por "acabar" mantém a regência com a preposição "com" ("acabar com o menino"), e o sentido de "pôr fim" é preservado.

A armadilha central é a polissemia de "liquidar": o verbo tem vários sentidos — matar, exterminar, pagar dívida, dissolver empresa, etc. As alternativas A, B, D e E exploram sentidos que não são os do contexto. A banca quer que você leia o texto e perceba que "liquidar" aqui significa encerrar a discussão, dar o golpe final — e não tirar a vida de alguém.

1Sentido figurado
Pôr fim à discussão
Derrotar definitivamente
2Regência
Transitivo direto
Com "com" (acabar com)
3Substituição correta
Acabar
4Sentidos que NÃO servem
Matar (literal)
Exterminar (literal)
Humilhar (troca de sentido)
Questionar (sentido oposto)
"Liquidar" no contexto
LEVELsoulevel.com.br
"Liquidar" no contexto: Sentido figurado (Pôr fim à discussão, Derrotar definitivamente); Regência (Transitivo direto, Com "com" (acabar com)); Substituição correta (Acabar); Sentidos que NÃO servem (Matar (literal), Exterminar (literal), Humilhar (troca de sentido), Questionar (sentido oposto))

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Humilhar" não preserva o sentido de "liquidar" no contexto. O texto diz que o passarinho queria "liquidar com o menino" — ou seja, vencer a discussão de forma definitiva, não rebaixar ou envergonhar o menino. Embora a humilhação possa ser uma consequência da derrota, o verbo "humilhar" tem valor semântico distinto (causar humilhação) e não é sinônimo de "pôr fim". Além disso, "humilhar" é transitivo direto, mas a regência com "com" não se mantém ("humilhar com o menino" não existe). Erro: troca de sentido e quebra de regência.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Matar" é o sentido literal de "liquidar", mas o texto usa o verbo em sentido figurado. O passarinho não quer matar o menino; quer vencer a discussão. A prova está no contexto: "O menino pensou num desfile de escola de samba, mas decidiu não dizer nada. O passarinho tinha claramente vencido a discussão." — a disputa é verbal, não física. Além disso, "matar" não aceita a preposição "com" no mesmo sentido ("matar com o menino" não equivale a "liquidar com o menino"). Erro: extrapolação do sentido literal.

Alternativa C — ✅ Correta

"Acabar" é a substituição perfeita. No texto, "liquidar com o menino" significa pôr fim à discussão, derrotar de vez. "Acabar com" tem exatamente esse sentido figurado: "acabar com o menino" = "dar o golpe final". A regência é mantida: ambos os verbos, nesse uso, pedem objeto direto com a preposição "com" (construção pronominal). O valor semântico é idêntico: encerrar, finalizar, dar cabo de. A passagem "Faltava só um golpe de misericórdia, para liquidar com o menino" confirma que "liquidar" = "acabar" (com a resistência do menino). Correta: preserva sentido e regência.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Exterminar" também é sentido literal de "liquidar" (matar em massa), mas o contexto é figurado. O passarinho quer vencer a discussão, não aniquilar o menino. Além disso, "exterminar" é transitivo direto e não aceita a preposição "com" ("exterminar com o menino" é agramatical). Erro: extrapolação do sentido literal e quebra de regência.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Questionar" tem sentido oposto ao de "liquidar". Questionar é perguntar, contestar, duvidar — enquanto "liquidar" é encerrar, dar fim. No texto, o passarinho não quer questionar o menino; quer derrotá-lo na discussão. A regência também difere: "questionar" é transitivo direto, mas não se usa com "com" ("questionar com o menino" não tem o mesmo sentido). Erro: troca de sentido e regência incompatível.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a polissemia de "liquidar" — o candidato é atraído pelo sentido literal de "matar/exterminar" (alternativas B e D), mas o contexto exige o sentido figurado de "pôr fim/derrotar". A dica é: sempre leia o trecho e pergunte: o que o autor quer dizer aqui?

PEGA ESSA DICA!

Em questões de substituição, teste cada alternativa substituindo no trecho original e verificando se (1) o sentido permanece e (2) a regência (preposição exigida) é mantida. Se a palavra não "encaixar" com a preposição do texto, está errada.

Gabarito: letra C — "acabar" é a única que preserva o sentido figurado de "liquidar" (pôr fim à discussão) e mantém a regência com "com".

Link permanente: /questoes/qa604985