Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — FUNDATEC 2025

PortuguêsSignificação de Vocábulo e Expressões
Código
qa667462
Banca
FUNDATEC
Órgão
Pref Santa Rosa
Ano
2025
Cargo
Adm (Pref Sta Rosa)

As experiências de outros países com jornada de trabalho reduzida

 

A demanda pelo fim da escala 6x1 — em que as pessoas trabalham seis dias por semana, com folga de um dia — ganhou impulso esta semana, depois que a deputada federal Erika Hilton (PSOL-SP) anunciou ter conseguido assinaturas suficientes para fazer sua proposta avançar no Congresso.

 

A Proposta de Emenda à Constituição (PEC) de Hilton não pretende apenas acabar com a escala 6x1, mas implementar no Brasil uma semana de trabalho de quatro dias por semana, também conhecida como escala 4x3.

 

O texto defende uma mudança na jornada de trabalho brasileira, com “duração do trabalho normal não superior a 8 horas diárias e 36 horas semanais, com jornada de trabalho de 4 dias por semana, facultada a compensação de horários e a redução de jornada, mediante acordo ou convenção coletiva de trabalho”.

 

A proposta de Hilton altera dois pontos do inciso 13 do artigo 7º da Constituição atualmente em vigor: o limite do horário de trabalho passaria de 44 horas para 36 horas semanais; a jornada de trabalho seria estabelecida em quatro dias por semana (a Constituição atual não faz menção a quantos dias por semana deve ter a jornada).

 

“Na Europa, de modo geral, as pessoas trabalham cinco dias por semana. Não é frequente a semana de seis dias”, disse à BBC News Brasil Thomas Coutrot, pesquisador do Instituto de Pesquisas Econômicas e Sociais, em Paris, autor de diversos livros sobre políticas trabalhistas e ex-economista do Ministério do Trabalho e Emprego da França.

 

Por outro lado, ele afirma que a semana com apenas quatro dias de trabalho também ainda não foi implementada com sucesso em nenhum país. “É um movimento minoritário, com poucas empresas e serviços públicos que implementaram a semana de quatro dias. Mas existe uma certa popularidade da opinião pública, na Europa pelo menos”.

 

A escala 4x3, como propõe a PEC, enfrenta muita resistência entre empresários, diz Coutrot. Ele afirma que ainda são poucos os casos na França de empresas que resolveram adotar a semana de quatro dias por conta própria, sem mudanças na lei. Um dos setores em que isso aconteceu é no de restaurantes de alta culinária.

 

“Nesse setor, muitos têm dificuldade de achar pessoal qualificado. Para atrair esses profissionais, eles decidiram fechar três dias por semana”, explica.

 

O maior esforço nesse sentido tem sido com projetos pilotos promovidos pela entidade internacional 4 Day Week Global, que defende a implementação da jornada de trabalho com quatro dias por semana.

 

A proposta de Erika Hilton cita um desses pilotos que foi realizado no Brasil no ano passado — mas com apenas 22 empresas.

 

“É possível observar menor número de faltas dos empregados e produtividade em alta, em razão da adoção de estratégias de organizações funcionais para o modelo da empresa”, diz o projeto da deputada.

 

Além do Brasil, houve pilotos da 4 Day Week em outros 13 países: Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Alemanha, Suécia, Holanda, África do Sul, Índia, Chile, Itália, Noruega, Bélgica e Suíça.

 

Em pelo menos dois desses países, Bélgica e Chile, houve depois passos mais concretos em direção à jornada de quatro dias por semana.

 

Na Bélgica, o primeiro país da Europa a legislar sobre o assunto, os trabalhadores ganharam em fevereiro de 2022 o direito de realizar uma semana de trabalho completa em quatro dias em vez de cinco, sem perda de salário.

 

No entanto, os belgas não têm a opção de trabalhar menos horas por semana. A lei permite apenas que eles condensem a carga horária semanal em menos dias por semana — o que para muitos significa quatro dias com 9,5 horas de trabalho.

 

(Disponível em: https://g1.globo.com/trabalho-e-carreira/noticia/2024/11/15/as-experiencias-de-outrospaises- com-jornada-de-trabalho-reduzida.ghtml – texto adaptado especialmente para esta prova).

Assinale a alternativa que apresenta palavra que poderia substituir o vocábulo “sucesso” sem causar alterações significativas ao trecho em que ocorre. Desconsidere variações de gêneros dos termos.
  1. AAtribulação.
  2. BContratempo.
  3. CDificuldade.
  4. DÊxito.
  5. EFiasco.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — Êxito.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sinonímia contextual: substituindo "sucesso" sem alterar o sentido

Gabarito: letra D. O vocábulo "êxito" é o único que pode substituir "sucesso" no trecho "a semana com apenas quatro dias de trabalho também ainda não foi implementada com sucesso em nenhum país" sem alterar o sentido, pois ambos são sinônimos — expressam a ideia de resultado positivo, de algo que se realiza plenamente. As demais alternativas (atribulação, contratempo, dificuldade, fiasco) são antônimas ou semanticamente incompatíveis, pois remetem a obstáculos, problemas ou fracasso.

O comando pede uma substituição vocabular que preserve o sentido do trecho — tarefa de semântica contextual. Não se trata de interpretar o texto, mas de reconhecer a relação de sinonímia entre palavras. A palavra "sucesso" aparece no 6º parágrafo, na fala do pesquisador Thomas Coutrot, que afirma que a semana de quatro dias "ainda não foi implementada com sucesso em nenhum país". O sentido é claro: a implementação não obteve êxito, não se concretizou de forma bem-sucedida.

A técnica para resolver é simples: teste cada alternativa no lugar da palavra original e verifique se a frase continua com o mesmo significado. "Sucesso" carrega uma valoração positiva — algo que deu certo. Portanto, o substituto ideal deve manter essa carga positiva. "Êxito" é exatamente isso: resultado feliz, bom êxito, sucesso. As demais opções carregam valoração negativa (atribulação, contratempo, dificuldade) ou indicam fracasso (fiasco), invertendo completamente o sentido do trecho.

"a semana com apenas quatro dias de trabalho também ainda não foi implementada com sucesso em nenhum país"

A passagem mostra que "sucesso" qualifica a implementação como bem-sucedida. Substituir por "êxito" mantém a ideia: "não foi implementada com êxito". Já "com dificuldade" ou "com contratempo" mudaria o sentido para algo que foi implementado, mas com problemas — o que o texto não afirma. O texto diz que não foi implementada, e não que foi implementada com obstáculos.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Atribulação" significa aflição, aperto, situação difícil. É semanticamente oposta a "sucesso". Substituir geraria "não foi implementada com atribulação", o que não faz sentido no contexto — atribulação não é algo com que se implementa algo. A alternativa inverte o sentido do trecho, pois troca uma ideia positiva por uma negativa.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Contratempo" significa imprevisto, obstáculo, percalço. Também é antônimo de "sucesso". A frase "não foi implementada com contratempo" seria incoerente — contratempo é algo que ocorre durante um processo, não um modo de implementação. A alternativa contradiz o sentido original, que afirma a ausência de implementação bem-sucedida.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Dificuldade" significa obstáculo, problema, adversidade. É outra palavra de valoração negativa, oposta a "sucesso". "Não foi implementada com dificuldade" mudaria o sentido para algo que foi implementado, mas com problemas — o que o texto não diz. A alternativa extrapola o sentido original, acrescentando uma informação (a implementação ocorreu, mas com dificuldades) que o texto não sustenta.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Êxito" é sinônimo direto de "sucesso": resultado positivo, bom resultado, realização bem-sucedida. A substituição preserva integralmente o sentido do trecho: "não foi implementada com êxito em nenhum país". A alternativa é a única que mantém a valoração positiva e a coerência semântica da frase original.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Fiasco" significa fracasso, malogro, insucesso. É o antônimo mais direto de "sucesso". Substituir geraria "não foi implementada com fiasco", o que é semanticamente contraditório — se não foi implementada, não houve fiasco nem sucesso. A alternativa inverte completamente o sentido, pois troca a ideia de êxito pela de fracasso.

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece antônimos de "sucesso" (atribulação, contratempo, dificuldade, fiasco) como distratores, testando se o candidato confunde sinonímia com antonímia. A única opção com valoração positiva é "êxito".

PEGA ESSA DICA!

Em questões de substituição vocabular, teste a palavra no contexto e verifique se o sentido da frase permanece. Pergunte: "a palavra mantém a ideia positiva/negativa original?" Se inverter a valoração, está errada.

Gabarito: letra D — "êxito" é o único sinônimo de "sucesso" entre as opções, preservando o sentido do trecho sem alterações significativas.

Link permanente: /questoes/qa667462