Questão de Português — Pontuação (Ponto, Vírgula, Travessão, Aspas, Parênteses, etc) — FUNDATEC 2025

Vírgula: separando o adjunto adverbial deslocado

Gabarito: letra A. A vírgula hachurada no penúltimo parágrafo foi empregada para separar um adjunto adverbial deslocado. No trecho "Na Bélgica, o primeiro país da Europa a legislar sobre o assunto, os trabalhadores ganharam...", a expressão "Na Bélgica" é um adjunto adverbial de lugar que foi anteposto ao sujeito, e a vírgula marca essa inversão da ordem natural da frase.

O comando pede que você identifique a função sintática do termo isolado pela vírgula. Isso é diferente de uma questão de "compreensão" ou "inferência": aqui, a resposta está na análise gramatical do trecho, não no conteúdo do texto. A banca quer que você reconheça qual termo da oração foi separado pela pontuação e por quê.

No penúltimo parágrafo, lemos:

"Na Bélgica, o primeiro país da Europa a legislar sobre o assunto, os trabalhadores ganharam em fevereiro de 2022 o direito de realizar uma semana de trabalho completa em quatro dias em vez de cinco, sem perda de salário."

A expressão "Na Bélgica" indica lugar — uma circunstância. Ela não é o sujeito (que é "os trabalhadores"), não é um chamamento (vocativo), não explica um termo anterior (aposto) e não é uma oração. Ela é um adjunto adverbial, e como foi deslocada para o início da frase (sua posição natural seria após o verbo: "os trabalhadores ganharam... na Bélgica"), a vírgula é obrigatória para marcar essa inversão.

A técnica para resolver: identifique o termo isolado pelas vírgulas e pergunte qual função ele exerce na oração. Se ele indica tempo, lugar, modo, causa, etc., e está fora de sua posição natural, é um adjunto adverbial deslocado. As demais alternativas falham porque descrevem outras funções que não se aplicam ao trecho.

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Na Bélgica" é um adjunto adverbial de lugar. Ele foi anteposto ao sujeito "os trabalhadores", e a vírgula separa esse termo deslocado. A regra é clara: quando o adjunto adverbial vem no início ou no meio da frase (fora da posição final), deve ser isolado por vírgula. É exatamente o que ocorre no trecho.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito. Uma "expressão explicativa" (como "isto é", "ou seja", "por exemplo") introduz um esclarecimento ou retificação, e não há verbo. "Na Bélgica" não explica nada; ela apenas situa o fato no espaço. A alternativa confunde a função de um adjunto adverbial com a de uma expressão de valor explicativo.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito. Uma "oração adjetiva explicativa" é introduzida por pronome relativo (que, o qual, cujo, onde) e tem verbo, como em "o primeiro país, que legislou sobre o assunto". No trecho, "Na Bélgica" não é uma oração — não há verbo — e não exerce função adjetiva. A alternativa confunde o termo isolado com a oração que vem depois ("o primeiro país da Europa a legislar sobre o assunto"), que é um aposto, não uma oração adjetiva.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito. Uma "oração adverbial desenvolvida" é uma oração subordinada com verbo, introduzida por conjunção (quando, porque, embora, etc.), como "Quando ela chegou, João brincava". "Na Bélgica" é um sintagma preposicionado, sem verbo, portanto não pode ser oração. A alternativa confunde adjunto adverbial (termo da oração) com oração subordinada adverbial (período composto).

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito. O vocativo é um chamamento ao interlocutor, usado para invocar ou interpelar alguém, como em "Felipe, seja mais gentil". "Na Bélgica" não é um chamamento; é uma circunstância de lugar. A alternativa confunde a função de adjunto adverbial com a de vocativo, que é um termo de valor apelativo, fora da estrutura sintática da oração.

Gabarito: letra A. A vírgula separa o adjunto adverbial de lugar "Na Bélgica", deslocado para o início da oração. As demais alternativas descrevem funções que não se aplicam ao termo isolado, pois confundem adjunto adverbial com expressão explicativa, oração adjetiva, oração adverbial ou vocativo.