Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — Quadrix 2025

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
qa669057
Banca
Quadrix
Órgão
CRMV PE
Ano
2025
Cargo
Ag Fisc ( )

Desde que foram estabelecidos padrões de convivência coletiva, os seres humanos têm lutado contra as enfermidades que põem em risco a saúde dos seus animais. No entanto, muitas das doenças que dizimaram os seus rebanhos também foram responsáveis pela morte de milhares de pessoas.


A medicina veterinária surge, em primeira instância, como uma promotora da saúde dos animais, com vistas a buscar minimizar os prejuízos causados pelas moléstias que os atingiam. Entretanto, com o passar do tempo e o surgimento da medicina veterinária preventiva, começou a ser utilizada, também, para a promoção da saúde humana.


O termo saúde pública veterinária foi utilizado oficialmente, pela primeira vez, em 1946, e compreende todos os esforços da comunidade que influenciam e são influenciados pela arte e ciência médica veterinária, aplicados à prevenção da doença, à proteção da vida e à promoção do bem‑estar e da eficiência do ser humano.


O médico veterinário foi, inicialmente, inserido nas equipes de saúde pública por estar apto a obter um diagnóstico seguro, estabelecer um tratamento eficaz e controlar as doenças dos animais antes que essas viessem a ser transmitidas aos seres humanos. Além disso, outras habilidades privativas de sua profissão, como a higiene e a inspeção de matadouros, frigoríficos e indústrias de produtos de origem animal, solidificaram a participação desse profissional na vigilância sanitária, o primeiro campo de trabalho da saúde pública a abrir espaço para a sua atuação.


Nas últimas décadas, novos desafios têm surgido para a saúde pública, muitos dos quais como resultado do sistema de globalização mundial, que tem intensificado o tráfego de pessoas, alimentos e bens de consumo entre os diferentes países. Algumas enfermidades romperam as barreiras de proteção territoriais e estabeleceram‑se em lugares onde antes não existiam. Nesse âmbito, esses gestores da saúde pública vêm enfrentando tais desafios com eficácia, buscando debelar as fontes de contaminação e impedir a proliferação das enfermidades em suas áreas de responsabilidade.


Em suma, torna‑se cada vez mais necessária a consolidação das posições ocupadas pelos profissionais da área, bem como a conquista de novos espaços, principalmente dentro das equipes de vigilância epidemiológica e ambiental.


Internet: <www.meuartigo.brasilescola.uol.com.br> (com adaptações).

Texto para o item.

 

No que se refere à estruturação linguística do texto anterior, julgue o seguinte item.

 

Ficaria mantida a correção gramatical, ainda que pudesse haver alteração dos sentidos originais do texto, caso, no lugar da forma “atingiam”, no trecho “minimizar os prejuízos causados pelas moléstias que os atingiam”, fosse empregado o termo afligiam.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de “atingiam” por “afligiam”: correção gramatical mantida, sentido alterado

Gabarito: C (Certo). A troca de “atingiam” por “afligiam” mantém a correção gramatical do trecho, pois ambos os verbos são transitivos diretos e podem reger o mesmo objeto (“as moléstias que os atingiam” → “as moléstias que os afligiam”). O item admite expressamente que pode haver alteração dos sentidos originais — e de fato há: “atingir” tem sentido mais amplo (alcançar, causar dano), enquanto “afligir” carrega a ideia de causar sofrimento, dor. Como a banca só exige a manutenção da correção gramatical, e não do sentido, o item está certo.

O comando: o que a banca pede

O enunciado é claro: “Ficaria mantida a correção gramatical, ainda que pudesse haver alteração dos sentidos originais”. Ou seja, a questão não cobra sinonímia perfeita — cobra apenas se a substituição não quebra a gramática (regência, concordância, tempo verbal, estrutura sintática). Esse é o ponto central: em questões de reescrita, a banca costuma misturar dois critérios — correção gramatical e manutenção de sentido. Aqui, ela separa os dois e pede apenas o primeiro.

O texto: onde mora a resposta

No segundo parágrafo, lemos:

“A medicina veterinária surge, em primeira instância, como uma promotora da saúde dos animais, com vistas a buscar minimizar os prejuízos causados pelas moléstias que os atingiam.”

O trecho em análise é “as moléstias que os atingiam”. O pronome “os” retoma “animais” (objeto direto). O verbo “atingiam” é transitivo direto: “as moléstias atingiam os animais”. A substituição por “afligiam” mantém a mesma estrutura: “as moléstias que os afligiam” — “afligir” também é transitivo direto e rege objeto direto de pessoa ou animal. Portanto, a regência e a sintaxe permanecem intactas.

A técnica: o que decide a questão

  1. Verifique a transitividade do verbo original e do substituto. “Atingir” e “afligir” são ambos transitivos diretos (VTD). Não há mudança de regência — nenhum dos dois exige preposição. Logo, a estrutura “que os atingiam” / “que os afligiam” é gramaticalmente idêntica.

  2. Confira o tempo e o modo verbal. “Atingiam” está no pretérito imperfeito do indicativo; “afligiam” também. A substituição preserva o tempo, o aspecto e a pessoa (3ª pessoa do plural).

  3. Atenção ao sentido. Embora “atingir” e “afligir” possam ser sinônimos em alguns contextos (causar dano), “afligir” tem matiz de sofrimento, dor moral ou física, enquanto “atingir” é mais genérico (alcançar, ferir, prejudicar). No contexto, as moléstias “atingiam” os animais — ou seja, causavam prejuízos. “Afligiam” também caberia, mas com a nuance de “causavam sofrimento”. Essa diferença é justamente a “alteração dos sentidos” que o item admite.

Análise do item

Item — ✅ Certo ⟵ GABARITO

A afirmação é verdadeira. A substituição de “atingiam” por “afligiam” não compromete a correção gramatical: ambos são verbos transitivos diretos, no mesmo tempo e modo, e a estrutura sintática permanece íntegra. O item expressamente permite a alteração de sentido, e essa alteração de fato ocorre (nuance semântica), mas isso não invalida a correção gramatical. Portanto, o item está certo.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de reescrita, separe sempre os dois critérios: correção gramatical (regência, concordância, tempo verbal) e manutenção de sentido (sinonímia, nuances). O enunciado diz qual deles está em jogo. Aqui, só a gramática importa.

Conclusão: a troca é gramaticalmente válida, ainda que o sentido mude sutilmente. Gabarito: C (Certo).

Link permanente: /questoes/qa669057