Questão de Português — Conjunção — FUNDATEC 2025

Conjunções concessivas: substituindo “Embora” sem perder o sentido

Gabarito: letra B. O vocábulo “Embora” é uma conjunção subordinativa concessiva, que introduz uma oração com ideia de contrariedade/oposição que não impede a realização do fato principal. A única alternativa que preserva exatamente esse valor é “Ainda que”, também concessiva. Como se lê no trecho: “Embora algumas pessoas estejam se referindo a isso como um visto, na verdade, o ETA é uma isenção de visto” — a substituição por “Ainda que” mantém a relação de concessão intacta.

O comando pede uma substituição sem alterações significativas de sentido. Isso significa que a alternativa correta deve pertencer à mesma classe de conjunções e expressar a mesma relação lógica que o termo original. Não basta que a frase continue gramatical — é preciso que o valor semântico seja preservado.

No trecho em questão, “Embora” introduz uma concessão: admite-se um fato (algumas pessoas chamam de visto) que se contrapõe à ideia principal (na verdade, é isenção), sem anulá-la. As conjunções concessivas típicas são: embora, ainda que, mesmo que, conquanto, se bem que, posto que, apesar de que. Todas elas levam o verbo da oração subordinada para o modo subjuntivo — exatamente o que ocorre com “estejam” no texto.

A pegadinha central da questão é a confusão entre concessão e adversidade. Tanto “Embora” quanto “No entanto” expressam oposição, mas em níveis diferentes: a concessão atua dentro do período composto por subordinação (oração subordinada + principal), enquanto a adversidade liga orações coordenadas independentes. A banca explora justamente essa proximidade para atrair o candidato desatento.

Alternativa A — ❌ Incorreta

“Além disso” é uma conjunção aditiva (ou locução aditiva), que expressa soma/acréscimo de ideias. No trecho, a relação é de contrariedade — “Embora algumas pessoas chamem de visto, na verdade é isenção”. Substituir por “Além disso” transformaria a frase em uma adição: “Além disso algumas pessoas chamam de visto, na verdade é isenção” — o que quebra a lógica e o sentido original. Erro: troca de relação semântica (aditiva em vez de concessiva).

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

“Ainda que” é uma conjunção subordinativa concessiva, exatamente como “Embora”. Ambas introduzem uma oração que expressa fato contrário à ideia principal, sem impedir sua realização. A substituição preserva integralmente o sentido: “Ainda que algumas pessoas estejam se referindo a isso como um visto, na verdade, o ETA é uma isenção de visto”. A relação de concessão e o modo subjuntivo (“estejam”) são mantidos. É a única alternativa que não altera o sentido.

Alternativa C — ❌ Incorreta

“Logo” é uma conjunção coordenativa conclusiva, que introduz uma conclusão ou consequência lógica do que foi dito antes. No trecho, não há relação de conclusão — há oposição entre o que “algumas pessoas” pensam e o que “na verdade” o ETA é. Substituir por “Logo” criaria uma falsa relação de causa-consequência: “Logo algumas pessoas estão se referindo a isso como um visto” — inverte completamente o sentido. Erro: troca de relação semântica (conclusiva em vez de concessiva).

Alternativa D — ❌ Incorreta

“No entanto” é uma conjunção coordenativa adversativa, que liga orações independentes com ideia de contraste. Embora expresse oposição como “Embora”, a estrutura sintática é diferente: a concessiva subordina a oração; a adversativa coordena. No texto, “Embora” inicia uma oração subordinada que depende da principal (“na verdade, o ETA é uma isenção de visto”). Substituir por “No entanto” exigiria reestruturar o período, pois a oração subordinada se tornaria independente — alteração significativa de sentido e estrutura. Erro: confusão entre concessão e adversidade.

Alternativa E — ❌ Incorreta

“Portanto” é uma conjunção coordenativa conclusiva, que expressa conclusão ou dedução de uma premissa anterior. No trecho, não há relação de conclusão — há contrariedade entre o que se diz e o que se afirma. Substituir por “Portanto” criaria uma relação de consequência inexistente: “Portanto algumas pessoas estão se referindo a isso como um visto” — inverte o sentido original. Erro: troca de relação semântica (conclusiva em vez de concessiva).

Gabarito: letra B. A chave da questão é reconhecer que “Embora” é concessiva e que apenas “Ainda que” pertence à mesma classe, preservando a relação de contrariedade sem impedimento e a estrutura de subordinação.