Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — Quadrix 2025
Português›Significação de Vocábulo e Expressões
Código
qa669426
Banca
Quadrix
Órgão
CREMESE
Ano
2025
Cargo
Aux Adm ( )
Cardiologista morre após acidente com moto aquática em Aracaju
Morreu, neste domingo (30), o médico cardiologista Eduardo José Pereira Ferreira após acidente com uma moto aquática no Rio Vaza‑Barris, região do Mosqueiro, em Aracaju. A informação foi confirmada pela Capitania dos Portos de Sergipe (CPSE).
De acordo com a Marinha, o acidente ocorreu na tarde desse sábado quando o médico, que pilotava o veículo, colidiu com os cabos de amarração de uma embarcação ancorada. Ele foi socorrido por pessoas que estavam próximas ao local do acidente e levado ao hospital, mas não resistiu e faleceu na manhã deste domingo.
A Marinha do Brasil informou que será instaurado um inquérito administrativo para apurar as causas, circunstâncias e responsabilidades do acidente.
Eduardo Ferreira era natural de Alagoas, tinha 49 anos e deixa esposa e um filho. Ele foi sepultado no Cemitério Colina da Saudade, neste fim de tarde.
O Sindicato dos Médico de Sergipe (Sindimed) emitiu nota se solidarizando com os familiares, amigos e colegas de profissão. “Que sua memória permaneça viva e sirva de inspiração para todos nós”.
A Sociedade Brasileira de Cardiologia ‑ Regional Sergipe disse que se trata de “uma perda irreparável para a cardiologia de SE e para todos os familiares e amigos”.
O Hospital de Cirurgia, local onde o médico atuava, lamentou a perda e prestou solidariedade aos familiares e amigos.
Internet: <www.g1.globo.com> (com adaptações).
Texto para o item a seguir. Quanto a aspectos gerais do texto, julgue o item a seguir. A palavra “irreparável” tem o sentido de “o que não se pode recuperar”.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Certo
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Significação de vocábulo: “irreparável” = “o que não se pode recuperar”
Gabarito: C (Certo). A afirmação está correta porque a palavra “irreparável” é formada pelo prefixo de negação in- + o radical reparar + o sufixo -ável (que indica possibilidade), resultando no sentido de “que não se pode reparar/recuperar”. No texto, a Sociedade Brasileira de Cardiologia usa o termo para qualificar a perda do médico como algo que não pode ser desfeito ou compensado — exatamente o sentido proposto no item.
O comando
O item pede um julgamento de Certo/Errado sobre o sentido de uma palavra (“irreparável”) dentro do contexto do texto. Isso é uma questão de significação de vocábulo — mais especificamente, de formação de palavras e semântica lexical. Não se trata de interpretar uma ideia implícita, mas de verificar se a paráfrase apresentada corresponde ao significado real do termo. A técnica aqui é decompor a palavra em seus elementos mórficos e conferir se a definição dada é fiel.
O texto e o contexto da palavra
O texto é uma notícia sobre a morte de um cardiologista em um acidente. No trecho em que a palavra aparece, a Sociedade Brasileira de Cardiologia – Regional Sergipe manifesta pesar:
“uma perda irreparável para a cardiologia de SE e para todos os familiares e amigos”
Aqui, “irreparável” qualifica a perda do médico: uma perda que não pode ser reparada, ou seja, não pode ser recuperada, compensada ou desfeita. O sentido é de algo definitivo, sem possibilidade de restauração. A definição do item — “o que não se pode recuperar” — é uma paráfrase precisa desse significado.
A técnica: decomposição morfológica
A palavra “irreparável” se decompõe assim:
in- (prefixo de negação, que se torna ir- diante de “r”): “não”;
-ável (sufixo formador de adjetivo com sentido de “que pode ser”): “que pode ser reparado”.
Portanto, “irreparável” = “que não pode ser reparado” = “que não se pode recuperar”. A equivalência é exata. Não há ambiguidade nem sentido figurado: o termo é usado em seu sentido denotativo (literal), e a definição do item corresponde a esse sentido.
Por que as demais possibilidades não se aplicam
Como a questão é de Certo/Errado, não há alternativas concorrentes. O único erro possível seria marcar Errado, o que ocorreria se:
a definição fosse de outra palavra (ex.: “irreversível” = “que não pode voltar atrás”);
o item atribuísse um sentido contrário (ex.: “que se pode recuperar”);
o item extrapolasse o contexto (ex.: “que causa dano permanente” — isso seria uma consequência, não o sentido da palavra).
Nenhum desses casos ocorre. A definição dada é fiel ao dicionário e ao contexto.
NÃO CAIA NESSA!
A banca poderia tentar confundir com palavras parecidas, como “irreversível” (que não pode voltar ao estado anterior) ou “irrecuperável” (sinônimo, mas com nuance de “que não se pode obter de volta”). Aqui, porém, a definição é direta e correta — não há armadilha.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de significação de vocábulo, decomponha a palavra (prefixo + radical + sufixo) e compare com a definição dada. Se a definição equivaler ao sentido literal, está correta. Desconfie apenas se houver troca de prefixo (in- por re-, por exemplo) ou de radical.
Conclusão: o item está Certo, pois “irreparável” significa exatamente “o que não se pode recuperar”, tanto pela formação da palavra quanto pelo uso no texto.