Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Figuras de Linguagem — Quadrix 2025

PortuguêsFiguras de Linguagem
Código
qa669672
Banca
Quadrix
Órgão
CRC SP
Ano
2025
Cargo
Adv ( )

Polícia de SP investiga se contador morto a tiros, sem reagir, foi vítima de latrocínio ou execução; veja vídeo


A Polícia Civil investiga se um contador morto a tiros, sem reagir, foi vítima de latrocínio ou execução na Zona Sul de São Paulo. O caso ocorreu na manhã da última quarta‑feira (29) em frente a empresa de contabilidade onde ele trabalhava, e foi gravado por câmeras de segurança (veja vídeo abaixo; as cenas são fortes).


José Horley de Sousa tinha 36 anos e foi baleado quando estava dentro de seu carro, estacionado na Rua Coronel Francisco Inácio, na região do Sacomã. Ele ainda chegou a ser socorrido e levado ao Hospital Heliópolis, onde não resistiu aos ferimentos e morreu.


O criminoso é um motociclista, que fugiu após roubar o relógio e a carteira do contador e atirar ao menos quatro vezes nele.


Imagens gravadas por câmeras de segurança, e que circulam nas redes sociais, mostram que José não reagiu ao assalto. As cenas mostram que o carro, um Chevrolet Cruize vermelho, está parado na rua, quando um homem numa moto sobe a calçada se aproxima e aponta a arma para o veículo, que estava com os vidros escuros fechados.


No vídeo, feito por duas câmeras, ainda é possível ver o contador abrir a porta e entregar os pertences ao criminoso, que atira diversas vezes no motorista.


O bandido, que usa mochila e capacete, foge em seguida na sua motocicleta.


O caso foi registrado inicialmente como latrocínio, que é o roubo seguido de morte, no 95º Distrito Policial (DP), Cohab‑Heliópolis.


Mas segundo o delegado que investiga a morte do contador e tenta identificar o criminoso, também está sendo apurada a possibilidade de José ter sido vítima de uma execução.


“O caso foi inicialmente registrado como latrocínio, mas a possibilidade de homicídio também é investigada. Estamos trabalhando com as duas vertentes”, afirmou à reportagem o delegado Carlos Miranda. De acordo com a investigação, a moto do criminoso não era roubada, mas estaria usando placa clonada. O celular do contador e um comprovante de transação bancária, no valor de R$ 50 mil, que estavam no automóvel da vítima, foram apreendidos pela polícia.


Além de analisar as imagens das câmeras de vídeo, que gravaram a morte do contador, a investigação quer ouvir o depoimento de testemunhas.


Internet: <www.g1.globo.com> (com adaptações).

Texto para o item.

 

Com base no texto, julgue o item a seguir.

 

No período “Além de analisar as imagens das câmeras de vídeo, que gravaram a morte do contador, a investigação quer ouvir o depoimento de testemunhas.”, o termo “investigação” passa por um processo de personificação, como é típico em contextos como o apresentado no texto.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Prosopopeia ou Metonímia? A personificação de "investigação"

Gabarito: letra C (Certo). O item está correto porque o termo "investigação" recebe, no contexto, uma personificação (também chamada de prosopopeia), figura de linguagem que atribui ações ou características humanas a seres inanimados ou abstratos. No trecho, a "investigação" é o sujeito que "quer ouvir" — verbo que expressa vontade, típica de seres humanos. A passagem que sustenta a resposta é:

"Além de analisar as imagens das câmeras de vídeo, que gravaram a morte do contador, a investigação quer ouvir o depoimento de testemunhas."

O verbo "querer" é a chave: uma investigação (processo abstrato) não pode, literalmente, querer nada; quem quer são os investigadores. Ao atribuir a ela essa ação humana, o texto a personifica.


O comando da questão

O enunciado pede um julgamento (Certo/Errado) sobre uma afirmação a respeito de um recurso expressivo. Isso é uma questão de interpretação de texto com foco em figuras de linguagem: você precisa reconhecer, no trecho citado, se há personificação e se ela é "típica em contextos como o apresentado". Não se trata de decorar definição, mas de aplicar o conceito ao uso concreto.

O texto e o movimento argumentativo

O texto é uma notícia policial: relata a morte de um contador e a investigação sobre o crime. No último parágrafo, o autor escreve que "a investigação quer ouvir o depoimento de testemunhas". A palavra "investigação" designa, em sentido literal, um conjunto de procedimentos — algo abstrato, sem vontade própria. Ao colocá-la como sujeito de "querer", o autor transfere para ela uma capacidade humana (querer, desejar, agir). Esse é exatamente o mecanismo da prosopopeia.

A técnica que decide

Prosopopeia (ou personificação) é a figura que atribui a seres inanimados, abstratos ou irracionais ações, sentimentos ou características humanas. Ex.: "O vento sussurrava segredos". No trecho, "investigação" é um ente abstrato; "querer ouvir" é uma ação humana. Logo, há personificação.

Cuidado para não confundir com metonímia: nesta, há substituição de um termo por outro com relação de contiguidade (ex.: "o autor" pelo "livro"). Aqui, não há substituição — há atribuição de qualidade humana a algo não humano. A banca, aliás, adora essa pegadinha: o candidato vê "investigação" e pensa em metonímia (abstrato pelo concreto), mas o que ocorre é personificação.

NÃO CAIA NESSA!

A banca tenta fazer você confundir prosopopeia com metonímia. A palavra "investigação" é abstrata, mas o verbo "querer" humaniza o termo — isso é personificação, não substituição.

Análise do item

Figuras de linguagem
  • 1Prosopopeia (personificação)
    • Atribui ação/sentimento humano
    • A ser inanimado ou abstrato
    • Ex.: "a investigação quer ouvir"
  • 2Metonímia (pegadinha)
    • Substitui um termo por outro
    • Relação de contiguidade
    • Ex.: autor pelo livro
LEVEL · soulevel.com.br

Item — ✅ Correto ⟵ GABARITO

A afirmação está correta. O trecho "a investigação quer ouvir" atribui a um ente abstrato uma ação humana (querer), configurando prosopopeia. Além disso, o texto é uma notícia jornalística, gênero em que é comum o uso de personificação para tornar a linguagem mais expressiva — como se vê em "a investigação quer ouvir". Portanto, o item está certo.


Conclusão: a resposta é Certo, pois o uso de "querer" com sujeito "investigação" é um caso clássico de personificação. Lembre-se: para identificar prosopopeia, procure verbos de ação ou sentimento atribuídos a seres não humanos. Se o verbo expressa vontade, desejo ou emoção, é personificação.

Gabarito: letra C (Certo).

Link permanente: /questoes/qa669672