Questão de Português — Outras Questões de Português e Questões Mescladas (Interpretação de Textos ou Gramática) — FUNDATEC 2025
Português›Outras Questões de Português e Questões Mescladas (Interpretação de Textos ou Gramática)
Código
qa671496
Banca
FUNDATEC
Órgão
IF Sertão PE
Ano
2025
Cargo
PEBTT ( )
Para responder à questão, considere o trecho abaixo, adaptado de uma crônica jornalística:
“Tem que ser muito sagaz para conseguir trabalhar nessas pedras que parecem ter sido colocadas por força de um lobby de fisioterapeutas mal-intencionados. Meu ranço com esse calçamento que nem cavalo aguenta [...] é histórico: ele não tem nada de histórico. E isso não fui eu quem disse, mas o Rádio Novelo Apresenta, durante a Flip do ano passado”
(Porcidonio, G. Piauí, ago. 2025).
Sobre a variação linguística e a relação entre língua padrão e usos não padronizados, analise as assertivas a seguir, assinalando V, se verdadeiras, ou F, se falsas.
( ) A escolha lexical de termos como “ranço” e “sagaz” indica um efeito estilístico que mistura registros informais e formais, recurso frequente em textos opinativos e crônicas jornalísticas.
( ) A forma “tem que” é considerada incorreta na norma-padrão; portanto, deveria ser substituída por “é necessário” em qualquer registro escrito.
( ) A manutenção da fala com marcas de oralidade no texto pode ser interpretada como estratégia discursiva para reforçar o tom subjetivo e a identidade do narrador.
A ordem correta de preenchimento dos parênteses, de cima para baixo, é:
AV – F – V.
BF – F – V.
CF – V – F.
DV – V – F.
EV – F – F.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — V – F – V.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Variação linguística e efeitos de sentido na crônica
Gabarito: letra A (V – F – V). A questão avalia sua capacidade de distinguir efeito estilístico intencional de erro gramatical. A primeira e a terceira assertivas descrevem corretamente o que o texto faz — misturar registros e usar marcas de oralidade como estratégia —, enquanto a segunda comete um erro clássico: trata uma variação de registro como se fosse um erro de norma, o que a torna falsa. A resposta está ancorada na própria natureza do gênero crônica e na função das escolhas lexicais do autor.
O comando
O enunciado pede que você julgue três afirmações sobre variação linguística e a relação entre língua padrão e usos não padronizados. Isso muda completamente a abordagem: não se trata de gramática normativa isolada, mas de análise de efeitos de sentido — por que o autor escolheu determinada palavra ou construção e que efeito isso produz. A banca quer saber se você reconhece a intencionalidade estilística por trás de escolhas que, fora de contexto, poderiam ser vistas como "erros".
O texto
O trecho é uma crônica jornalística, gênero que permite e valoriza a mistura de registros. O autor usa "ranço" e "sagaz" — o primeiro é coloquial, o segundo é formal — e mantém a construção oral "tem que". Essas escolhas não são acidentais: elas constroem a identidade do narrador e reforçam o tom subjetivo e irônico do texto. A crônica é o espaço onde a língua viva, com suas variações, ganha destaque; é exatamente essa liberdade que a assertiva I e a assertiva III reconhecem.
A técnica que decide
A chave é separar variação de registro de erro de norma. A norma-padrão é um conjunto de regras que orienta a escrita formal, mas a língua é viva e se adapta ao contexto. Na crônica, o autor escolhe usar "tem que" em vez de "é necessário" para aproximar o leitor, criar um tom de conversa, de desabafo. Isso não é erro: é estratégia discursiva. A assertiva II, ao afirmar que "tem que" é incorreto e deveria ser substituído em qualquer registro, ignora essa dimensão — ela extrapola a norma para todos os contextos, o que a torna falsa.
Assertiva
V/F
Justificativa
I – Mistura de registros (“ranço” e “sagaz”) como efeito estilístico
V
Uso intencional de coloquialismo e formalismo, típico da crônica.
II – “Tem que” é incorreto e deve ser substituído em qualquer registro
F
É variação de registro aceita na norma culta informal; a troca obrigatória destruiria o efeito de sentido.
III – Marcas de oralidade como estratégia discursiva
V
Reforçam o tom subjetivo e a identidade do narrador (ex.: “que nem cavalo aguenta”).
Análise das assertivas
Assertiva I — ✅ Verdadeira
A assertiva afirma que a escolha de "ranço" e "sagaz" mistura registros informais e formais, recurso frequente em crônicas. Isso é verdadeiro e está explícito no texto:
"Tem que ser muito sagaz para conseguir trabalhar nessas pedras que parecem ter sido colocadas por força de um lobby de fisioterapeutas mal-intencionados. Meu ranço com esse calçamento..."
"Sagaz" é palavra de registro formal (sinônimo de astuto, perspicaz); "ranço" é informal (no sentido figurado de aversão, antipatia). A convivência das duas no mesmo parágrafo produz um efeito estilístico — o narrador transita entre a seriedade e a descontração, marca típica da crônica. A assertiva está correta.
Assertiva II — ❌ Falsa
A assertiva diz que "tem que" é incorreto na norma-padrão e deveria ser substituído por "é necessário" em qualquer registro escrito. Isso é falso por dois motivos:
"Tem que" é aceito na norma culta informal — a gramática tradicional registra a locução "ter que" (ou "ter de") com valor de obrigação, e seu uso é corrente até em textos formais, embora alguns manuais prefiram "ter de". Não é um erro, é uma variação.
A substituição obrigatória destruiria o efeito de sentido — o texto é uma crônica, e a oralidade de "tem que" é intencional. Trocar por "é necessário" tornaria o trecho artificial, quebrando a identidade do narrador.
A assertiva restringe indevidamente o uso da língua, tratando uma escolha estilística como desvio. Por isso, é falsa.
Assertiva III — ✅ Verdadeira
A assertiva afirma que a manutenção de marcas de oralidade pode ser interpretada como estratégia discursiva para reforçar o tom subjetivo e a identidade do narrador. Isso é verdadeiro e se confirma no texto:
"Meu ranço com esse calçamento que nem cavalo aguenta [...] é histórico: ele não tem nada de histórico."
A expressão "que nem cavalo aguenta" é claramente oral, coloquial. Ela não está ali por acaso: aproxima o leitor, dá voz ao narrador, reforça a subjetividade (a opinião pessoal sobre o calçamento) e constrói uma identidade de quem fala de forma espontânea, quase como numa conversa. A assertiva está correta.
Conclusão
A ordem correta é V – F – V, portanto gabarito: letra A. A lição: em questões de variação linguística, desconfie de assertivas que tratam escolhas estilísticas como erros. Pergunte-se sempre: o texto autoriza essa leitura? Se a construção é intencional e produz efeito de sentido, não é erro — é estratégia.
PEGA ESSA DICA!
Ao julgar assertivas sobre variação, verifique se a construção é intencional (efeito de sentido) ou involuntária (desvio). Na crônica, quase sempre é intencional.