Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — INSTITUTO AOCP 2025
Português›Significação de Vocábulo e Expressões
Código
qa671952
Banca
INSTITUTO AOCP
Órgão
SEDUC RS
Ano
2025
Cargo
Prof ( )
Educação multilíngue, a aposta na preservação das línguas indígenas e da justiça
Sociedades multiculturais existem graças às suas línguas. Conhecimento, tradições e identidade são transmitidos e preservados, tanto para comunidades quanto para indivíduos, por meio delas.
A diversidade linguística, no entanto, está cada vez mais ameaçada pelo desaparecimento acelerado das línguas. Segundo a UNESCO, pelo menos 40% das 7.000 línguas que se estima serem faladas no mundo estão ameaçadas de extinção e, em média, uma língua desaparece a cada duas semanas, levando consigo o patrimônio cultural e intelectual das comunidades. Daí a importância de revitalizar, conservar e promover todas as línguas.
A educação multilíngue promove sociedades inclusivas onde os direitos de todos os indivíduos são garantidos e também é um pilar para a preservação de línguas não dominantes, minoritárias e indígenas.
Texto 2 No Texto 2, o termo “revitalizar” é usado em relação à preservação das línguas. Assinale a alternativa que apresenta corretamente o sentido desse termo no contexto do texto.
ALiteralmente plantar árvores para proteger o meio ambiente.
BEsquecer as línguas antigas e investir em novas tecnologias.
CDeixar as línguas desaparecidas para trás, focando apenas as línguas dominantes.
DTrocar as línguas indígenas por outras línguas mais modernas.
ETrazer de volta o uso das línguas ameaçadas para que continuem vivas nas comunidades.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Trazer de volta o uso das línguas ameaçadas para que continuem vivas nas comunidades.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Significação contextual de "revitalizar" no texto sobre línguas indígenas
Gabarito: letra E. No contexto do Texto 2, "revitalizar" significa trazer de volta o uso das línguas ameaçadas para que continuem vivas nas comunidades — exatamente o que a alternativa E afirma. O texto sustenta essa leitura ao dizer que "uma língua desaparece a cada duas semanas, levando consigo o patrimônio cultural e intelectual das comunidades" e que, por isso, é importante "revitalizar, conservar e promover todas as línguas". A palavra é usada em sentido figurado (conotativo), não literal.
O comando da questão
O enunciado pede o sentido do termo "revitalizar" no contexto do texto. Isso muda tudo: não se trata de buscar o significado de dicionário (sentido denotativo), mas de perceber como a palavra é empregada naquele texto específico. Em questões de significação contextual, a resposta sempre mora nas pistas que o próprio texto oferece — nunca no "mundo real" ou no primeiro sentido que vem à cabeça.
O texto e o movimento argumentativo
O Texto 2 defende a educação multilíngue como ferramenta de preservação das línguas indígenas. O autor parte de um dado alarmante — "pelo menos 40% das 7.000 línguas que se estima serem faladas no mundo estão ameaçadas de extinção" — e conclui que é preciso agir. O trecho decisivo é:
"Daí a importância de revitalizar, conservar e promover todas as línguas."
Repare: "revitalizar" aparece ao lado de "conservar" e "promover", todos voltados a manter vivas as línguas ameaçadas. O verbo "revitalizar" deriva de "vital" (vida) com o prefixo "re-" (repetição, retorno). No contexto, significa devolver a vitalidade, ou seja, fazer com que línguas que estão sumindo voltem a ser usadas. É exatamente o que a alternativa E diz: "Trazer de volta o uso das línguas ameaçadas para que continuem vivas nas comunidades".
A técnica que decide: denotação × conotação
A pegadinha central desta questão é a confusão entre sentido literal e sentido figurado. Veja a diferença:
Critério
Denotação (literal)
Conotação (figurado)
O que é
Sentido próprio, de dicionário
Sentido criado pelo contexto
Exemplo com "revitalizar"
"Revitalizar um bairro" (dar nova vida a um espaço físico)
"Revitalizar uma língua" (fazer voltar a ser usada)
Depende do contexto?
Não
Sim
No texto, "revitalizar" não tem sentido de "plantar árvores" nem de "reviver algo físico". O objeto é "línguas", e o contexto é de preservação cultural. Portanto, o sentido é conotativo: dar nova vida ao uso das línguas.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Literalmente plantar árvores para proteger o meio ambiente."
Erro: extrapolação com sentido literal. A alternativa inventa um sentido que não está no texto. "Revitalizar" aqui não tem nada a ver com meio ambiente ou plantio — o texto fala de línguas, não de árvores. É a clássica pegadinha de pegar o sentido denotativo e aplicá-lo fora do contexto.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Esquecer as línguas antigas e investir em novas tecnologias."
Erro: contradiz o texto. O texto defende exatamente o oposto: "revitalizar, conservar e promover todas as línguas". Esquecer as línguas antigas seria abandonar a preservação, o que contraria a tese central. Além disso, "novas tecnologias" não aparece em nenhum momento.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Deixar as línguas desaparecidas para trás, focando apenas as línguas dominantes."
Erro: contradiz o texto e restringe indevidamente. O texto critica o desaparecimento das línguas e defende a preservação de "línguas não dominantes, minoritárias e indígenas". Deixá-las para trás é o oposto do que o autor propõe. O termo "apenas" também restringe o alcance, pois o texto fala em "todas as línguas".
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Trocar as línguas indígenas por outras línguas mais modernas."
Erro: contradiz o texto e acrescenta opinião. O texto valoriza as línguas indígenas e quer preservá-las, não substituí-las. A ideia de "línguas mais modernas" é uma opinião que não está no texto — é uma extrapolação com juízo de valor.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Trazer de volta o uso das línguas ameaçadas para que continuem vivas nas comunidades."
Correta porque é a paráfrase fiel do sentido contextual. O texto afirma que as línguas estão "ameaçadas de extinção" e que é preciso "revitalizar, conservar e promover todas as línguas". "Trazer de volta o uso" = revitalizar; "para que continuem vivas nas comunidades" = preservar a vitalidade. A alternativa não acrescenta nada de fora e não contradiz o texto.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora o sentido literal de "revitalizar" (reviver, plantar) para induzir ao erro, mas o contexto exige o sentido figurado de trazer de volta o uso das línguas. Sempre desconfie de alternativas que usam o sentido de dicionário quando o texto pede o sentido contextual.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de significação contextual, grife o objeto do verbo. Aqui, "revitalizar" tem como objeto "línguas" — isso já elimina as alternativas que falam de árvores, tecnologias ou substituição.
Conclusão: a resposta é a letra E, pois é a única que traduz o sentido de "revitalizar" no contexto de preservação das línguas. As demais ou extrapolam o sentido literal, ou contradizem a tese do texto, ou acrescentam ideias que não estão nele.