Questão de Português — Figuras de Linguagem — FUNDATEC 2025

Gradação no poema Retrato — Gabarito: letra E.

A figura de linguagem empregada no trecho sublinhado é a gradação (clímax), pois há uma sequência de termos que intensificam progressivamente a ideia de debilidade e morte: "paradas e frias e mortas". O gabarito é letra E, e a passagem que sustenta é o verso "tão paradas e frias e mortas", em que os adjetivos se organizam em escala crescente de intensidade.

"tão paradas e frias e mortas"

A gradação é uma figura de pensamento que consiste em dispor palavras ou expressões em uma ordem crescente (clímax) ou decrescente (anticlímax) de intensidade. No trecho, os adjetivos "paradas", "frias" e "mortas" formam uma sequência que parte da imobilidade (paradas), passa pela ausência de calor (frias) e culmina na ausência de vida (mortas). Essa progressão é o traço característico da gradação.

A questão pede a identificação da figura de linguagem no trecho sublinhado, que é "tão paradas e frias e mortas". O comando é direto: reconhecer o recurso expressivo. Para resolver, é preciso conhecer as definições das principais figuras e aplicá-las ao contexto, observando a relação semântica entre os termos.

A técnica central é perceber a escala de intensidade entre os adjetivos. Não se trata de repetição de sons (aliteração), nem de substituição por relação de proximidade (metonímia), nem de atribuição de características humanas a seres inanimados (personificação), nem de suavização de uma ideia desagradável (eufemismo). A sequência "paradas → frias → mortas" é o exemplo clássico de gradação.

Alternativa A — ❌ Incorreta

A aliteração é a repetição de sons consonantais, como em "fria força". No trecho sublinhado, há repetição do "f" em "frias" e "força", mas isso é um efeito sonoro secundário, não a figura principal. A aliteração não explica a progressão semântica de "paradas → frias → mortas". A alternativa tangencia o texto ao focar em um aspecto fonético que não é o recurso central.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A metonímia é a substituição de um termo por outro com relação de proximidade (parte pelo todo, autor pela obra, etc.). No trecho, "mãos" e "coração" são partes do corpo, mas não há substituição de um termo por outro; há uma descrição direta. A alternativa extrapola ao tentar aplicar uma relação de contiguidade que não está presente.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A personificação (ou prosopopeia) atribui características humanas a seres inanimados ou animais. No trecho, "mãos" e "coração" são partes do corpo humano, não seres inanimados. Não há atribuição de ações ou sentimentos humanos a objetos. A alternativa contradiz o texto, pois a personificação exigiria que os elementos fossem tratados como seres vivos, o que não ocorre.

Alternativa D — ❌ Incorreta

O eufemismo é a suavização de uma ideia desagradável, como dizer "partiu" em vez de "morreu". No trecho, a palavra "mortas" é direta e não suaviza nada; pelo contrário, intensifica a negatividade. A alternativa contradiz o texto, pois o eufemismo atenuaria, e o trecho é enfático.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A gradação é a figura que organiza termos em escala crescente ou decrescente de intensidade. No trecho "tão paradas e frias e mortas", os adjetivos formam um clímax: "paradas" (imóveis), "frias" (sem calor) e "mortas" (sem vida). A progressão é evidente e é exatamente o que caracteriza a gradação. A alternativa está inteiramente sustentada pelo texto.

Gabarito: letra E. A gradação é a única figura que explica a sequência de adjetivos em intensidade crescente. Ao identificar figuras, procure sempre a relação semântica dominante, não apenas elementos isolados.