Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — Quadrix 2025
Português›Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
qa675023
Banca
Quadrix
Órgão
FUABC
Ano
2025
Cargo
Aux ( )
A imunização da população, além de prevenir doenças graves, contribui para reduzir a disseminação de agentes infecciosos na comunidade, protegendo aqueles que não podem ser vacinados por motivos de saúde. Entre as formas de imunização, a vacinação é reconhecida como uma das mais eficazes estratégias para preservar a saúde da população e manter uma sociedade saudável e resistente.
A política de vacinação é de responsabilidade do Programa Nacional de Imunizações (PNI) do Ministério da Saúde. Estabelecido em 1973, o PNI desempenha um papel fundamental na promoção da saúde da população brasileira. Por meio do programa, o governo federal disponibiliza gratuitamente, no Sistema Único de Saúde (SUS), 47 imunobiológicos: 30 vacinas, 13 soros e 4 imunoglobulinas (anticorpos). Essas imunizações incluem tanto as vacinas presentes no calendário nacional de vacinação quanto os imunobiológicos indicados para grupos em condições clínicas especiais, como pessoas com doenças que atacam o sistema imunológico ou indivíduos em tratamento de doenças como câncer, insuficiência renal, entre outras, aplicadas nos Centros de Referência para Imunobiológicos Especiais (CRIE). Incluem, também, as vacinas contra a covid‑19 e outras administradas em situações específicas.
O calendário nacional de vacinação contempla, na rotina dos serviços, 19 vacinas que protegem o indivíduo em todos os ciclos de vida, desde o nascimento. Entre as doenças imunopreveníveis por essas vacinas, estão a poliomielite, o sarampo, a rubéola, o tétano, a coqueluche e outras doenças graves e, muitas vezes, fatais. O PNI é responsável por coordenar as campanhas anuais de vacinação. Essas campanhas têm como objetivo alcançar altas coberturas vacinais, garantindo a proteção individual e coletiva contra diversas doenças. Assim, o Ministério da Saúde atua em conjunto com os estados, os municípios e o Distrito Federal, para garantir o acesso equitativo às vacinas em todo o País.
Internet: <gov.br> (com adaptações).
Texto base para questão abaixo. Sem prejudicar a sintaxe do período e o sentido textual, o trecho “a vacinação é reconhecida como uma das mais eficazes estratégias para preservar a saúde da população e manter uma sociedade saudável e resistente” poderia ser reescrito como
Areconhecem a vacinação como das mais eficazes estratégias para a preservação da saúde populacional e para manter uma sociedade saudável e resistente.
Ba vacinação é reconhecida como um dos métodos mais eficazes para a preservação da saúde da população e para a manutenção de uma sociedade saudável e resistente.
Ca vacinação é tida como uma mais eficaz estratégia para preservar a saúde do povo e manter a sociedade com saúde e resistencia.
Da vacina é muito recomendada como uma das estratégicas bastante complexas com vistas a preservar a saúde da população e mantê‑la resistente e com saúde.
Ereconhece se a vacinação como sendo das técnicas a mais eficaz de preservar a saúde populacional e de manuntenção de uma sociedade saudável e resistente.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — a vacinação é reconhecida como um dos métodos mais eficazes para a preservação da saúde da população e para a manutenção de uma sociedade saudável e resistente.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita de Frases: Paráfrase sem Alteração de Sentido
Gabarito: letra B. A alternativa B é a única que reescreve o trecho original sem alterar o sentido e sem prejudicar a sintaxe, mantendo a estrutura de voz passiva, o paralelismo entre as finalidades e o registro formal. O trecho original afirma que a vacinação é reconhecida como uma das estratégias mais eficazes para dois fins: preservar a saúde da população e manter uma sociedade saudável e resistente. A alternativa B preserva exatamente esses dois fins, apenas trocando "estratégias" por "métodos" e "preservar" por "preservação", o que é uma paráfrase legítima.
O comando pede uma reescrita que não altere o sentido e não prejudique a sintaxe. Isso significa que a resposta deve ser uma paráfrase — uma reescritura que mantenha o conteúdo semântico original, mesmo que com palavras diferentes. Não se trata de interpretar ou inferir, mas de reconhecer uma reescritura fiel. A banca testa a capacidade de identificar sinônimos adequados e de manter a estrutura sintática correta, sem introduzir erros de concordância, regência ou paralelismo.
O trecho original tem uma estrutura clara: sujeito ("a vacinação") + verbo na voz passiva ("é reconhecida") + predicativo do sujeito ("como uma das mais eficazes estratégias") + finalidades coordenadas ("para preservar a saúde da população" e "para manter uma sociedade saudável e resistente"). A reescrita correta deve manter essa estrutura lógica e semântica. A alternativa B faz exatamente isso, trocando "estratégias" por "métodos" (sinônimo adequado) e "preservar" por "preservação" (nominalização que mantém o sentido), e "manter" por "manutenção" (idem). O paralelismo entre as duas finalidades é preservado: "para a preservação... e para a manutenção...".
A técnica central aqui é o paralelismo semântico e sintático. O original coordena duas orações reduzidas de infinitivo com a mesma função (finalidade). A reescrita deve manter essa coordenação com termos de mesmo valor. Além disso, é preciso atenção à regência e à concordância: "um dos métodos mais eficazes" concorda corretamente com o verbo "é" (singular), e "para a preservação" e "para a manutenção" são locuções prepositivas que regem os complementos adequadamente.
NÃO CAIA NESSA!
A banca oferece alternativas que parecem paráfrases, mas que cometem erros sutis: trocam o sujeito ("vacina" em vez de "vacinação"), alteram o sentido ("estratégicas bastante complexas" em vez de "eficazes"), quebram o paralelismo, ou introduzem erros de concordância e ortografia. A alternativa B é a única que mantém a estrutura e o sentido originais.
Reescrita de frases: Requisitos (Manter o sentido, Preservar a sintaxe, Manter paralelismo, Correção gramatical); Estrutura do original (Voz passiva, Predicativo do sujeito, Finalidades coordenadas); Erros comuns nas distratoras (Troca de sujeito (vacina × vacinação), Alteração de sentido (complexas × eficazes), Quebra de paralelismo, Erros de concordância, Erros de ortografia)
Alternativa A — ❌ Incorreta
A alternativa A troca a voz passiva pela ativa: "reconhecem a vacinação como...". Isso altera o sentido porque o original afirma que a vacinação é reconhecida (por alguém, de forma impessoal), enquanto a reescrita sugere que "reconhecem" (sujeito indeterminado) — uma mudança sutil, mas que foge à estrutura original. Além disso, "das mais eficazes estratégias" sem o artigo "uma" fica agramatical (deveria ser "uma das mais eficazes"). O paralelismo também é quebrado: "para a preservação da saúde populacional" (nominal) e "para manter uma sociedade saudável" (verbal) não são estruturas paralelas. Erro: contradiz o texto e quebra o paralelismo.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A alternativa B é a paráfrase perfeita. Mantém a voz passiva ("é reconhecida"), o sujeito ("a vacinação"), o predicativo ("como um dos métodos mais eficazes") e as duas finalidades coordenadas com paralelismo sintático: "para a preservação da saúde da população" e "para a manutenção de uma sociedade saudável e resistente". As trocas de "estratégias" por "métodos" e de "preservar" por "preservação" são sinônimos contextuais que não alteram o sentido. A concordância está correta: "um dos métodos mais eficazes" exige o verbo no singular ("é"), o que ocorre. Correta: preserva sentido e sintaxe.
Alternativa C — ❌ Incorreta
A alternativa C comete um erro grave de concordância: "uma mais eficaz estratégia" — o correto seria "uma das mais eficazes estratégias". A ausência do artigo "das" e a falta de concordância de número ("mais eficaz" no singular) tornam a frase agramatical. Além disso, "saúde do povo" e "sociedade com saúde" são expressões que alteram o sentido original ("saúde da população" e "sociedade saudável"), e "resistencia" está com erro de ortografia (falta acento). Erro: contradiz o texto e quebra a concordância.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A alternativa D altera o sentido ao trocar "vacinação" por "vacina" (sujeito diferente) e "eficazes" por "estratégicas bastante complexas" (muda o significado: não é mais sobre eficácia, mas sobre complexidade). Além disso, "estratégicas" é usado como substantivo, o que é inadequado no contexto (deveria ser "estratégias"). A expressão "mantê-la resistente e com saúde" quebra o paralelismo com a primeira finalidade. Erro: contradiz o texto e troca o sentido.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A alternativa E tem múltiplos problemas: "reconhece se" (sem hífen, erro de ortografia), "das técnicas a mais eficaz" (concordância errada: deveria ser "uma das técnicas mais eficazes"), "manuntenção" (erro de ortografia), e "saúde populacional" (troca de sentido). A estrutura "reconhece se a vacinação como sendo" é confusa e agramatical. Erro: contradiz o texto e quebra a sintaxe.
Conclusão: A reescrita correta deve ser uma paráfrase que mantenha o sentido, a voz passiva, o paralelismo e a correção gramatical. A alternativa B é a única que atende a todos esses critérios. As demais ou alteram o sentido, ou quebram a sintaxe, ou introduzem erros de concordância e ortografia.