Questão de Português — Figuras de Linguagem — FUNDATEC 2025

Hipérbole em “meu coração parado” — Gabarito: letra E.

Gabarito: letra E. No trecho “meu coração parado” (5º parágrafo), a figura de linguagem é a hipérbole, pois há um exagero intencional: o coração não para literalmente, mas a expressão amplifica a intensidade da emoção da narradora ao ouvir seu nome na lista de aprovados. O próprio enunciado define a figura como aquela que “exagera uma ideia para criar um efeito dramático”, e é exatamente isso que ocorre no texto.

O comando e o que ele pede

A questão é de identificação de figura de linguagem em um trecho específico. O comando já fornece a definição da figura procurada: “exagera uma ideia para criar um efeito dramático, cômico ou para dar ênfase”. Portanto, não se trata de interpretar o texto, mas de reconhecer qual figura corresponde a essa definição e aplicá-la ao trecho. A palavra-chave é exagero — é ela que aponta diretamente para a hipérbole.

O texto e o contexto da expressão

No 5º parágrafo, a narradora descreve o momento em que ouve seu nome no rádio: “Meu coração parado. Então ouvi meu nome e, em êxtase, gritei para o rádio: repete!”. O coração não para de fato; a expressão é uma amplificação dramática da ansiedade e da emoção. O exagero serve para transmitir a intensidade do momento — é uma hipérbole clássica, como “morrer de rir” ou “chorar rios de lágrimas”.

A técnica: como distinguir as figuras

A hipérbole é uma figura de pensamento que consiste no exagero intencional de uma ideia, com finalidade expressiva. Veja as diferenças essenciais:

• Metáfora: comparação implícita, sem conectivo, entre seres de universos distintos (ex.: “Ele é um leão”).

• Ironia: dizer o contrário do que se quer comunicar, com tom crítico ou humorístico.

• Metonímia: substituição de um termo por outro com relação de proximidade (ex.: “Li Machado de Assis” = obra pelo autor).

• Eufemismo: suavização de uma ideia desagradável (ex.: “Ele partiu” = morreu).

• Hipérbole: exagero intencional (ex.: “Estou morto de cansado”).

No trecho, não há comparação implícita (metáfora), nem oposição ou crítica (ironia), nem substituição por proximidade (metonímia), nem suavização (eufemismo). Há, sim, um exagero — o coração não para, mas a expressão intensifica a emoção. Portanto, a única figura que se encaixa é a hipérbole.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

Metáfora é uma comparação implícita entre dois elementos de universos diferentes, sem conectivo. Em “meu coração parado”, não há comparação entre coração e outra coisa; há um exagero da reação emocional. A metáfora exigiria uma transferência de sentido por semelhança (ex.: “coração de pedra”), o que não ocorre. Erro: troca de conceito — confunde exagero com comparação implícita.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Ironia consiste em dizer o contrário do que se quer comunicar, geralmente com tom crítico ou humorístico. No trecho, a narradora está sendo sincera ao descrever sua emoção; não há intenção de zombar ou inverter o sentido. Erro: troca de conceito — a ironia exige um tom de oposição que não existe no contexto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Metonímia é a substituição de um termo por outro com relação de proximidade (parte pelo todo, autor pela obra, etc.). Em “meu coração parado”, não há substituição de termos; o coração é mencionado diretamente, e a expressão é um exagero, não uma relação de contiguidade. Erro: troca de conceito — confunde exagero com substituição por proximidade.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Eufemismo é o emprego de uma expressão mais suave para comunicar algo desagradável. No trecho, não há nada desagradável sendo suavizado; a emoção é positiva (êxtase). O eufemismo não se aplica. Erro: troca de conceito — confunde exagero com suavização.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Hipérbole é o exagero intencional de uma ideia para criar efeito dramático, cômico ou enfático. Em “meu coração parado”, o coração não para literalmente; a expressão amplifica a intensidade da emoção da narradora. O próprio enunciado define a figura como aquela que “exagera uma ideia”, e é exatamente isso que ocorre. Correta — a única que corresponde à definição e ao contexto.

Gabarito: letra E.