Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Figuras de Linguagem — Quadrix 2025

PortuguêsFiguras de Linguagem
Código
qa676164
Banca
Quadrix
Órgão
CRB 5
Ano
2025
Cargo
Bib Fisc ( )

Papai e mamãe


“Papai e mamãe resolvem isso para você”. Essa foi a frase que Pitter Jhonson mais ouviu em casa a vida inteira. Foi assim que não aprendeu a resolver nada sozinho. Os amigos eram servos, servos eram os professores, as namoradas serviam‑no e estavam a seu serviço todos, a exemplo dos pais.


Aos 30 anos, descobriu que não foi jogar no Barcelona, não tem 10 milhões de seguidores em redes sociais e a vida não é um morango. Trabalhou até os 50 nas Lojas Americanas, quando encontrou uma mãe solteira e alcoólatra, com três filhos que o chamavam de pai. Viveram felizes para sempre, até os seus 63, quando morreu da hipertensão e do diabetes.


Internet: <folhadabaixada.com.br> (com adaptações).

Texto para o item.

 

Quanto aos aspectos semânticos e de conteúdo do texto, julgue o item a seguir.

 

No trecho “Os amigos eram servos, servos eram os professores”, ocorre uma figura de linguagem conhecida como “quiasmo”.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Quiasmo no trecho “Os amigos eram servos, servos eram os professores”

Gabarito: Certo (C). O trecho apresenta quiasmo, figura de linguagem que consiste na inversão da ordem dos termos em duas orações paralelas, criando um efeito de espelhamento (AB/BA). No trecho, temos: “Os amigos eram servos” (sujeito + verbo + predicativo) e “servos eram os professores” (predicativo + verbo + sujeito) — exatamente a estrutura AB/BA que caracteriza o quiasmo.

O que o comando pede

A questão é de julgamento (Certo/Errado) sobre um aspecto semântico e de conteúdo do texto. O foco não é interpretar o sentido global, mas reconhecer uma figura de linguagem específica em um trecho. Para resolver, é preciso saber definir quiasmo e identificá-lo na estrutura sintática do trecho.

O que é quiasmo

O quiasmo (do grego khiasmós, “disposição em cruz”) é uma figura de sintaxe (ou de construção) que ocorre quando dois termos ou orações paralelas têm seus elementos invertidos na segunda parte, formando um padrão AB/BA. É como se houvesse um espelho: o que vem primeiro na primeira oração vem por último na segunda, e vice-versa.

Exemplo clássico:

“Não me pergunte o que o seu país pode fazer por você — pergunte o que você pode fazer pelo seu país.” (JFK)

Aqui, “o que o país pode fazer por você” (A B) inverte-se em “o que você pode fazer pelo país” (B A).

Aplicação ao trecho

No trecho do texto:

“Os amigos eram servos, servos eram os professores”

Temos duas orações:

  1. Os amigos (sujeito) eram (verbo) servos (predicativo) — ordem direta: A B

  2. servos (predicativo) eram (verbo) os professores (sujeito) — ordem invertida: B A

Perceba a inversão: o predicativo “servos”, que aparece no final da primeira oração, é antecipado no início da segunda. Isso configura o quiasmo — a estrutura AB/BA.

Por que as outras figuras não se aplicam

  • Paralelismo: é a repetição de estruturas sintáticas semelhantes, mas sem inversão. Aqui há paralelismo (as duas orações têm a mesma estrutura básica), mas o que chama a atenção é a inversão, que caracteriza o quiasmo.

  • Anáfora: é a repetição de palavras no início de versos ou frases. No trecho, a palavra “servos” é repetida, mas não no início das duas orações — ela aparece no final da primeira e no início da segunda.

  • Hipérbato: é a inversão da ordem direta dos termos da oração, mas sem a estrutura espelhada de duas orações.

Conclusão

O item está certo, pois o trecho apresenta, de fato, a figura de linguagem quiasmo, caracterizada pela inversão simétrica dos termos entre as duas orações.

1Definição
Figura de sintaxe
Inversão de termos em orações paralelas
Estrutura espelhada AB/BA
2No trecho
"Os amigos eram servos" (A B)
"servos eram os professores" (B A)
3Figuras que não se aplicam
Paralelismo (sem inversão)
Anáfora (repetição no início)
Hipérbato (sem espelhamento)
Quiasmo
LEVELsoulevel.com.br
Quiasmo: Definição (Figura de sintaxe, Inversão de termos em orações paralelas, Estrutura espelhada AB/BA); No trecho ("Os amigos eram servos" (A B), "servos eram os professores" (B A)); Figuras que não se aplicam (Paralelismo (sem inversão), Anáfora (repetição no início), Hipérbato (sem espelhamento))

Gabarito: Certo (C).

Link permanente: /questoes/qa676164