Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — INSTITUTO AOCP 2025
Português›Significação de Vocábulo e Expressões
Código
qa676539
Banca
INSTITUTO AOCP
Órgão
Pref Joinville
Ano
2025
Cargo
Trat Ani ( )
Zoo guarda histórias comoventes de tratadores
com animais
Com uma frase emblemática — “Eles cuidam de mim, e eu cuido deles” —, Luiz Inácio Rosa Ribeiro, de 57 anos, o tratador mais antigo na Fundação Jardim Zoológico de Brasília, resume seu trabalho. São 40 anos dedicados a criar animais, que — ele garante — retribuem todo o afeto recebido.
A rotina agitada envolve dar comida, fazer a limpeza do recinto e garantir aos bichos uma vida saudável, com momentos de descontração e prazer. “Eles são praticamente minha vida”, diz.
A história preferida, que Luiz conta guardar sempre com carinho, mostra bem essa troca entre bichos e funcionários. Há alguns anos, ele e alguns colegas ajudaram uma lhama resgatada de um circo, que já não conseguia andar, a recuperar os movimentos. Eram horas durante o dia segurando o animal pela barriga para que ele reaprendesse a caminhar.
Tempo depois, quando a lhama já estava recuperada, Luiz teve uma grata surpresa quando foi alimentá-la. Ele ficou de costas para um veado catingueiro que tentou acertá-lo. “A lhama entrou na minha frente para me defender. Consegui colocar a comida e sair, tranquilamente”, conta, emocionado.
Adaptado de: https://www.agenciabrasilia.df.gov.br/w/zoo-guarda-historias-comoventes-de-tratadores-com-animais. Acesso em: 28 set. 2025.
Leia o Texto abaixo.
Considere que, preocupado com o bem-estar dos animais durante o período de chuvas, o tratador-chefe tenha emitido o seguinte alerta:
“É imprescindível verificar a vedação dos recintos após qualquer temporal, para evitar o acúmulo de água e garantir o conforto térmico dos animais.”.
Nesse contexto, a palavra vedação indica
Aa capacidade de selar ou fechar, impedindo a passagem de água.
Bo nível de resistência dos materiais à ação do sol.
Ca presença de ralos que permitam o escoamento da água.
Da altura máxima que a água da chuva pode atingir.
Ea inclinação ideal do terreno para escoamento.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — a capacidade de selar ou fechar, impedindo a passagem de água.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Significação de vocábulo em contexto: o sentido de "vedação" no alerta do tratador
Gabarito: letra A. A palavra vedação, no contexto do alerta, indica a capacidade de selar ou fechar, impedindo a passagem de água — exatamente o que a alternativa A afirma. O trecho do alerta que ancora essa leitura é:
"É imprescindível verificar a vedação dos recintos após qualquer temporal, para evitar o acúmulo de água e garantir o conforto térmico dos animais."
A finalidade expressa — "evitar o acúmulo de água" — só se cumpre se a vedação impedir a entrada de água no recinto. É o sentido denotativo (literal) do verbo vedar: fechar hermeticamente, obstruir a passagem. As demais alternativas ou extrapolam o texto ou trocam o sentido por outro que o contexto não autoriza.
O comando e o método
A questão pede que você indique o sentido da palavra "vedação" no contexto do alerta. Isso é uma tarefa de compreensão de vocábulo em uso: não se pergunta o que "vedação" significa no dicionário de forma isolada, mas o que ela significa naquele enunciado específico. O método é simples: leia a frase inteira e pergunte "para quê serve a vedação?" — a resposta está na oração final introduzida por "para": evitar o acúmulo de água. Toda palavra ganha sentido pela relação com as outras; o contexto é o senhor do significado.
O texto e a pista decisiva
O texto-base narra a história do tratador Luiz e a lhama, mas a questão não depende dessa narrativa: ela cria uma situação hipotética — o alerta do tratador-chefe sobre o período de chuvas. A pista está toda no próprio alerta: a finalidade explícita "para evitar o acúmulo de água" é a chave. Se a vedação serve para evitar acúmulo de água, então ela deve impedir a passagem da água — selar, fechar, obstruir. É um raciocínio de causa e consequência direto, sem nenhuma inferência além do que está escrito.
A técnica: denotação × conotação
Aqui a palavra é usada em sentido denotativo (próprio, literal): vedar = fechar, tapar, impedir a passagem. Não há sentido figurado. A banca poderia tentar confundir com o uso técnico de "vedação" como parede ou muro (sentido da engenharia civil), mas o contexto do alerta — "após qualquer temporal", "evitar o acúmulo de água" — aponta claramente para a ação de selar/fechar, não para o elemento construtivo. Quando o texto fala em "verificar a vedação dos recintos", quer dizer verificar se os recintos estão bem fechados, sem frestas por onde a água possa entrar.
Análise das alternativas
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"É imprescindível verificar a vedação dos recintos após qualquer temporal, para evitar o acúmulo de água..."
A alternativa A parafraseia com precisão o sentido que o contexto exige: capacidade de selar ou fechar, impedindo a passagem de água. É a única que se sustenta integralmente no texto — a finalidade "evitar o acúmulo de água" só se realiza se a vedação bloquear a entrada de água. Não há nada no alerta que autorize outro sentido.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: extrapolação. O alerta fala em chuva e acúmulo de água; nada menciona resistência ao sol. A alternativa B introduz uma informação que não está no texto — é uma extrapolação típica: o candidato usa conhecimento de mundo sobre materiais de construção, mas o contexto não pede isso. O texto não diz que a vedação deve resistir ao sol; diz que deve evitar acúmulo de água.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: troca de conceito. "Presença de ralos que permitam o escoamento" é o oposto de vedação: ralos deixam a água passar (para escoar), enquanto vedação impede a passagem. A alternativa C contradiz a finalidade expressa no alerta. Além disso, o texto não menciona ralos — é uma extrapolação com inversão de sentido.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: fuga ao tema. "Altura máxima que a água da chuva pode atingir" não tem relação com vedação. O alerta não fala em altura de água; fala em impedir o acúmulo. A alternativa D tangencia o assunto, mas não corresponde a nenhum elemento do texto. É uma distração para quem pensa em enchentes, mas o texto não autoriza.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erro: troca de conceito. "Inclinação ideal do terreno para escoamento" também é o oposto de vedação: inclinação facilita o escoamento (deixa a água sair), enquanto vedação impede a entrada. Além de não constar no texto, a alternativa E contradiz a lógica do alerta. O texto não fala em terreno nem em inclinação.
Fechamento
A regra de ouro: o sentido da palavra é dado pelo contexto, não pelo dicionário isolado. Pergunte sempre "para quê serve?" — a finalidade expressa no texto decide. Aqui, "para evitar o acúmulo de água" só se cumpre com selar/fechar, o que torna a letra A a única correta. As demais ou extrapolam (B), ou invertem o sentido (C e E), ou fogem do tema (D).
PEGA ESSA DICA!
Em questões de significação de vocábulo, sublinhe a finalidade ou a consequência expressa no trecho — ela é a chave para o sentido. Desconfie de alternativas que tragam ideias de "escoamento" ou "drenagem" quando o texto fala em "evitar acúmulo": são o oposto de vedação.