Questão de Português — Coesão e coerência — Quadrix 2023

Reescritura com crase: a substituição proposta é gramaticalmente correta e preserva o sentido

Gabarito: C (Certo). O trecho “visa valorizar e regularizar” pode ser substituído por “visa à valorização e à regularização” sem prejuízo à correção gramatical e ao sentido original, pois o verbo visar (no sentido de “ter em vista”, “objetivar”) rege a preposição a, e os substantivos femininos “valorização” e “regularização” vêm determinados por artigo, o que torna a crase obrigatória — exatamente como na reescritura proposta.

O comando: o que a banca pede

A questão é de reescritura de trecho com dupla exigência: correção gramatical e manutenção do sentido. Não se trata de interpretação de conteúdo, mas de avaliar se a transformação sintática é válida. O verbo visar é o ponto central: ele pode ser transitivo direto (quando significa “mirar”, “apontar”) ou transitivo indireto (quando significa “objetivar”, “ter em vista”). No texto, o sentido é o segundo — “objetivar” —, portanto exige a preposição a.

A regra que decide: crase antes de substantivo feminino determinado

A crase é a fusão da preposição a (exigida pelo verbo) com o artigo a que antecede o substantivo feminino. No trecho original, “valorizar” e “regularizar” são verbos no infinitivo — não há artigo, logo não há crase. Na reescritura, os verbos são nominalizados (“valorização”, “regularização”) e passam a ser antecedidos pelo artigo feminino a. Como o verbo visar exige a preposição a, ocorre a fusão: a + a = à.

“visa valorizar e regularizar” → “visa à valorização e à regularização”

A crase é obrigatória aqui porque os substantivos estão determinados (referem-se a ações específicas do contexto, não a um sentido genérico). Se fossem usados em sentido genérico, a crase seria facultativa — mas não é o caso.

Por que a substituição preserva o sentido

A mudança é apenas sintática: o que era verbo no infinitivo (valorizar, regularizar) vira substantivo (valorização, regularização). O conteúdo semântico permanece idêntico: a ação de valorizar e regularizar. Não há alteração de tempo, modo, pessoa ou relação lógica. A reescritura é uma paráfrase legítima, mantendo a mesma ideia com outra estrutura.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A substituição é correta porque:

• O verbo visar (objetivar) rege a preposição a;

• Os substantivos femininos “valorização” e “regularização” são determinados por artigo;

• A fusão preposição + artigo gera a crase à;

• O sentido é integralmente preservado.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A alternativa “Errado” é incorreta porque a reescritura é válida. Quem marca E provavelmente pensa que a crase é facultativa ou que o verbo visar não exige preposição — mas, no sentido de “objetivar”, a regência é transitiva indireta, e a crase é obrigatória diante de substantivo feminino determinado.

Gabarito: letra C (Certo).