Acerca da estrutura linguística e do conteúdo do texto, julgue o item.A locução verbal “foi reconhecida” (linhas 10 e 11) está na voz passiva analítica e o agente da passiva é o termo “pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO)” (linhas de 11 a 13).
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Certo
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Voz passiva analítica e agente da passiva
Gabarito: CERTO. A locução verbal “foi reconhecida” está, de fato, na voz passiva analítica (verbo auxiliar ser + particípio), e o termo “pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO)” exerce a função de agente da passiva, pois indica quem pratica a ação de reconhecer. A banca cobra exatamente a estrutura clássica da passiva analítica, como se vê no trecho do texto.
O comando da questão
A questão pede que você julgue a afirmação sobre a estrutura linguística do texto. Não se trata de interpretação de sentido, mas de análise sintática e morfológica: identificar a voz verbal e a função sintática de um termo. Para acertar, você precisa dominar dois conceitos: voz passiva analítica e agente da passiva.
O que diz o texto
No trecho em que aparece a locução, o texto afirma que determinada obra ou patrimônio “foi reconhecida” pela UNESCO. Veja a passagem:
“...foi reconhecida pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO)”
Aqui, o sujeito (o que foi reconhecido) sofre a ação; quem pratica a ação é a UNESCO, introduzida pela preposição por (contraída com o artigo a: pela). Essa é a estrutura típica da voz passiva analítica: sujeito paciente + verbo ser + particípio + agente da passiva.
A técnica que decide
Para reconhecer o agente da passiva, pergunte: quem pratica a ação verbal? Na voz passiva, o agente é o termo preposicionado que responde a essa pergunta. No trecho, a UNESCO é quem reconhece, logo é o agente da passiva. Além disso, o agente da passiva é sempre introduzido por preposição (geralmente por ou de), o que confirma a análise.
PEGA ESSA DICA!
Na voz passiva analítica, o agente da passiva é o sujeito da voz ativa correspondente. Se você converter a frase para a ativa — “A UNESCO reconheceu [algo]” —, o sujeito da ativa (UNESCO) vira o agente da passiva. Essa é a prova dos noves.
Voz passiva analítica: Estrutura (Verbo auxiliar (ser), Particípio); Sujeito paciente (Sofre a ação); Agente da passiva (Quem pratica a ação, Introduzido por "por" ou "de", Corresponde ao sujeito da voz ativa)
Análise da assertiva
A assertiva afirma duas coisas: (1) “foi reconhecida” está na voz passiva analítica; (2) o agente da passiva é “pela UNESCO”. Ambas estão corretas. A locução é formada pelo verbo auxiliar foi (flexão de ser) + particípio reconhecida, caracterizando a passiva analítica. O termo preposicionado pela UNESCO indica o agente da ação.
Conclusão
A questão é direta: basta reconhecer a estrutura da voz passiva analítica e identificar o agente. A banca não usou armadilha; apenas cobrou o conceito de forma objetiva. Gabarito: CERTO.
