Texto para os item.
Internet: <www.cienciahoje.org.br> (com adaptações).
Quanto à ortografia oficial, à correção gramatical e à coerência das substituições propostas para os vocábulos e os trechos destacados do texto, julgue o item.
“com base” (linha 22) por baseado
GabaritoE — Errado
Gabarito: E (Errado). A substituição de “com base” por “baseado” é incorreta porque altera a estrutura sintática e o sentido do trecho, além de gerar possível ambiguidade. A forma “com base” funciona como locução prepositiva (equivale a “com fundamento em”), enquanto “baseado” é um adjetivo que exige concordância com um termo anterior e introduz uma oração reduzida de particípio, o que não se sustenta no contexto original.
O enunciado pede que se julgue a correção gramatical e a coerência da substituição proposta. Isso significa que não basta verificar se a palavra “baseado” existe ou se é sinônima de “com base”; é preciso analisar se a troca mantém a estrutura sintática adequada e o sentido original do período. A banca testa a capacidade de perceber que nem toda substituição lexical é válida quando altera a função sintática ou a relação de sentido entre os termos.
No texto original, “com base” integra uma locução prepositiva que introduz um complemento: “com base em [algo]”. Essa locução equivale a “fundamentado em”, “apoiado em”, e funciona como adjunto adverbial ou complemento de um verbo ou nome. Ela é invariável e não precisa concordar com nenhum termo.
Ao substituir por “baseado”, cria-se um adjetivo (particípio do verbo “basear”) que, em uma construção como “baseado em [algo]”, forma uma oração reduzida de particípio. Essa oração precisa de um sujeito claro e de uma relação lógica com o restante da frase. Se o texto original não apresenta um termo que possa ser o sujeito de “baseado”, a substituição gera ambiguidade ou incoerência.
Para julgar a substituição, o candidato deve:
Identificar a classe gramatical do termo original e do substituto.
Verificar a função sintática que cada um exerce no período.
Testar se a troca mantém o sentido e a coerência.
No caso, “com base” é uma locução prepositiva invariável; “baseado” é um adjetivo que exige concordância. A troca só seria válida se houvesse um termo anterior para concordar e se a oração reduzida resultante fosse coerente. Como isso não ocorre, a substituição é incorreta.
Original: “O relatório foi elaborado com base nos dados coletados.” (locução prepositiva, invariável)
Substituição: “O relatório foi elaborado baseado nos dados coletados.” (adjetivo, exige concordância com “relatório” — masculino singular, o que até funcionaria, mas em muitos contextos gera ambiguidade ou quebra de paralelismo)
Em frases como “A decisão foi tomada com base na lei”, a troca por “baseada” exigiria concordância com “decisão” (feminino singular), o que nem sempre é feito corretamente. Além disso, a oração reduzida de particípio pode não ter sujeito claro, comprometendo a coerência.
A substituição de “com base” por “baseado” não é correta do ponto de vista gramatical e de coerência, pois altera a classe e a função do termo, podendo gerar ambiguidade ou erro de concordância. Portanto, o item está errado.
Gabarito: E (Errado).
Link permanente: /questoes/qg029523