Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Redação - Reescritura de texto — Quadrix 2023

PortuguêsRedação - Reescritura de texto
Código
qg033159
Banca
Quadrix
Órgão
CAU-GO
Ano
2023
Nível
Superior

Imagem associada para resolução da questão


Quanto à estrutura linguística e ao vocabulário empregados no texto, julgue o item.


Mantendo-se a correção gramatical e o sentido original do texto, o terceiro parágrafo poderia ser reescrito da seguinte forma: O planejamento urbano integrado é um processo que envolve a coordenação e integração de diferentes áreas de atuação na cidade, como por exemplo: transporte, habitação, meio ambiente, infraestrutura, saúde, educação, entre outras, afim de garantir o desenvolvimento sustentável da cidade e a qualidade de vida de seus habitantes.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Errado

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescritura de Frases — Correção Gramatical e Sentido

Gabarito: letra E (Errado). A reescrita proposta não mantém a correção gramatical, pois emprega a forma "afim de", que está incorreta nesse contexto. O correto seria "a fim de" (locução prepositiva que indica finalidade), enquanto "afim" é adjetivo, sinônimo de "semelhante". Além disso, a reescrita altera o sentido original ao acrescentar a expressão "como por exemplo" e a enumeração de áreas, que não constam no texto-base.

Desenvolvimento

1. O comando: A questão pede que se julgue se a reescrita do terceiro parágrafo mantém a correção gramatical e o sentido original. Isso exige uma análise dupla: (a) verificar se há erros de gramática (ortografia, concordância, regência, pontuação) e (b) verificar se o conteúdo e as relações lógicas do texto original foram preservados. A banca não pede uma opinião, mas uma comparação técnica entre o original e a reescrita.

2. O texto: O texto-base (não disponível aqui) trata do planejamento urbano integrado. A reescrita proposta apresenta uma definição desse conceito, listando áreas de atuação e finalidades. O ponto central é que a reescrita não é uma simples paráfrase: ela adiciona informações (a lista de áreas) e usa uma expressão incorreta ("afim de").

3. A técnica/regra que decide: O erro nuclear está na grafia de "afim de". A forma correta é "a fim de", que é uma locução prepositiva indicando finalidade (equivalente a "para"). Já "afim" (sem o "a" separado) é um adjetivo que significa "que tem afinidade, semelhante". Exemplos:

  • Correto: "Estudo a fim de passar no concurso." (finalidade)

  • Incorreto: "Estudo afim de passar no concurso." (erro de grafia)

  • Correto: "Temos interesses afins." (adjetivo, semelhantes)

Como a reescrita usa "afim de" no sentido de finalidade, há um erro de ortografia que compromete a correção gramatical. Esse erro, por si só, já torna o item Errado.

4. O gancho: Ao julgar reescrituras, o candidato deve testar cada alternativa perguntando: (1) há erro de grafia, concordância, regência ou pontuação? (2) o sentido original foi preservado ou houve acréscimo/supressão de informação? Nesta questão, o erro de grafia é suficiente para a resposta, mas a banca também incluiu um acréscimo de conteúdo (a enumeração de áreas) que reforça a inadequação da reescrita.

Análise do Item

Item — ❌ Errado ⟵ GABARITO

A reescrita proposta está errada por dois motivos:

  1. Erro de ortografia: O uso de "afim de" no lugar de "a fim de" é um erro gramatical. A locução "a fim de" (com "a" separado) é que expressa finalidade. "Afim" é adjetivo e não se aplica aqui.

  1. Alteração de sentido: A reescrita acrescenta a expressão "como por exemplo" e a enumeração "transporte, habitação, meio ambiente, infraestrutura, saúde, educação, entre outras", que não constam no texto original. Isso extrapola o conteúdo do texto-base, adicionando informações que não estavam presentes. Mesmo que a enumeração fosse plausível, ela não é uma reescritura fiel do parágrafo original.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de reescritura, desconfie de qualquer alternativa que acrescente exemplos, listas ou explicações que não estejam no texto original. A reescritura deve ser uma paráfrase — reescrever com outras palavras, sem acrescentar nem suprimir informações.

Conclusão: A reescrita falha na correção gramatical ("afim de" em vez de "a fim de") e no sentido original (acréscimo de conteúdo). Portanto, o item está Errado.

Gabarito: letra E (Errado).

Link permanente: /questoes/qg033159