GabaritoC — Certo
Gabarito: Certo (C). A substituição de “decerto” por “possivelmente” mantém a correção gramatical, pois ambos são advérbios e a estrutura da frase não se altera, mas altera o sentido original, porque “decerto” expressa certeza (o autor afirma que os empregadores, racionalmente, prefeririam contratar as mulheres), enquanto “possivelmente” expressa dúvida/possibilidade (apenas uma hipótese). No texto, o autor usa “decerto” para reforçar a conclusão lógica da teoria neoclássica, como se lê no trecho:
“sendo os empregadores agentes racionais, decerto prefeririam contratar os trabalhadores mais baratos”
A troca por “possivelmente” enfraqueceria essa certeza, transformando-a em mera possibilidade — o que não preserva o sentido original.
A questão pede que você julgue uma reescritura: a substituição de um advérbio por outro. O comando é explícito: “manteria a correção gramatical do texto, mas não o sentido original”. Ou seja, você deve avaliar dois aspectos: (1) a gramática (a frase continua correta?) e (2) a semântica (o sentido é preservado?). A banca não pede para você escolher entre “certo” e “errado” com base apenas na gramática — é preciso comparar os valores semânticos dos advérbios.
O texto discute a feminização do mercado de trabalho e, no trecho em questão, apresenta a visão da teoria neoclássica: se houvesse diferenças salariais entre trabalhadores igualmente produtivos, os empregadores racionais prefeririam contratar os mais baratos (as mulheres). O advérbio “decerto” é usado para reforçar a certeza dessa previsão teórica — o autor afirma que, segundo a lógica neoclássica, não há dúvida de que os empregadores agiriam assim. É um advérbio de afirmação/certeza, equivalente a “certamente”, “com certeza”, “sem dúvida”.
Advérbios são palavras invariáveis que modificam o verbo, o adjetivo ou outro advérbio, acrescentando circunstâncias como tempo, modo, lugar, intensidade, afirmação, dúvida, negação. A troca de um advérbio por outro só preserva o sentido se ambos tiverem o mesmo valor semântico. Veja a comparação:
Advérbio | Valor semântico | Exemplo no contexto |
|---|---|---|
decerto | Certeza (afirmação enfática) | “decerto prefeririam contratar” → o autor afirma que é certo que prefeririam |
possivelmente | Dúvida/possibilidade | “possivelmente prefeririam contratar” → o autor admite que talvez preferissem |
A diferença é crucial: “decerto” elimina a dúvida; “possivelmente” introduz a dúvida. No texto, a certeza é parte do argumento — a teoria neoclássica prevê que os empregadores racionais agiriam de determinada forma. Trocar por “possivelmente” transformaria uma previsão teórica em mera conjectura, alterando o sentido.
A afirmação está correta. A substituição de “decerto” por “possivelmente” mantém a correção gramatical (ambos são advérbios, a frase continua bem formada), mas não mantém o sentido original, pois há mudança de certeza para possibilidade. O texto usa “decerto” para afirmar a preferência dos empregadores; “possivelmente” apenas sugere essa preferência. Portanto, o item está certo.
A alternativa E afirma que a substituição manteria o sentido original. Isso é falso, pois, como demonstrado, “decerto” e “possivelmente” têm valores semânticos distintos. A banca tenta confundir o candidato ao apresentar dois advérbios que podem parecer intercambiáveis em alguns contextos, mas que, aqui, não são equivalentes. O erro é de troca de conceito: tratar “decerto” como sinônimo de “possivelmente”, ignorando a diferença entre certeza e dúvida.
A banca explora a falsa sinonímia entre advérbios de certeza e de possibilidade. “Decerto” e “possivelmente” não são equivalentes: o primeiro afirma, o segundo apenas conjectura. Sempre que a questão pedir substituição “sem alterar o sentido”, verifique o valor semântico da palavra.
Ao julgar reescrituras, pergunte-se: “a palavra trocada tem o mesmo valor (certeza, dúvida, tempo, modo, etc.)?”. Se o valor mudar, o sentido muda — mesmo que a gramática continue correta.
Conclusão: a substituição de “decerto” por “possivelmente” é gramaticalmente válida, mas semanticamente inadequada, pois altera o grau de certeza do enunciado. Portanto, o item está Certo.
Gabarito: letra C.
Link permanente: /questoes/qg033227