Questão de Português — Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto — Quadrix 2023

Referência do pronome relativo “o que” — retomada de oração anterior

Gabarito: letra E (ERRADO). A expressão “o que” em “o que pode afetar sua capacidade de buscar alimentos, água ou acessar serviços de saúde, assim como de exercer seus papéis e funções sociais” não faz referência a “violência sexual”; ela retoma toda a oração anterior — o fato de as mulheres enfrentarem mais obstáculos para circular livremente no território. O pronome relativo “o que” (equivalente a “coisa que”) tem como antecedente uma oração inteira, e não um termo isolado como “violência sexual”.

O comando da questão

O enunciado pede que se julgue a afirmação sobre a função coesiva do pronome relativo “o que”. Trata-se de uma questão de gramática aplicada ao texto: não se pergunta o sentido global, mas o referente de um elemento coesivo. Para resolver, é preciso identificar o antecedente do pronome relativo, ou seja, o termo (ou oração) que ele retoma. A banca tenta confundir o candidato ao apontar um termo próximo (“violência sexual”) que aparece logo antes, mas que não é o antecedente correto.

O texto e o movimento argumentativo

O texto discute as consequências do garimpo ilegal em terras indígenas, destacando as diferenças entre homens e mulheres. No trecho relevante, o autor afirma que as mulheres enfrentam mais obstáculos para circular livremente no território, citando como exemplo o risco de violência sexual. Em seguida, escreve:

“as mulheres enfrentam mais obstáculos para circular livremente no território (entre outras coisas, pelo risco de violência sexual), o que pode afetar sua capacidade de buscar alimentos, água ou acessar serviços de saúde, assim como de exercer seus papéis e funções sociais”

A oração “o que pode afetar...” expressa uma consequência do fato de as mulheres enfrentarem obstáculos para circular. O pronome relativo “o que” retoma, portanto, toda a ideia anterior — o enfrentamento de obstáculos — e não apenas o termo “violência sexual”, que é apenas um dos exemplos citados entre parênteses.

A técnica que decide a questão

Para identificar o referente de um pronome relativo, é preciso verificar qual termo ou oração ele substitui. No trecho, “o que” equivale a “coisa que” e retoma a oração inteira “as mulheres enfrentam mais obstáculos para circular livremente no território”. A prova disso é que a oração seguinte (“o que pode afetar...”) é uma consequência desse fato, e não da violência sexual em si. Se o pronome retomasse apenas “violência sexual”, a frase seria ilógica: a violência sexual, por si só, não afetaria a capacidade de buscar alimentos ou água; é o conjunto de obstáculos que gera esse efeito.

Análise da alternativa

Alternativa E — ❌ Errado ⟵ GABARITO

A afirmação está errada. O pronome relativo “o que” não retoma “violência sexual”, mas sim a oração anterior completa: “as mulheres enfrentam mais obstáculos para circular livremente no território”. A prova está na relação de causa e consequência estabelecida no texto: os obstáculos à circulação (causa) afetam a capacidade de buscar alimentos, água e acessar serviços de saúde (consequência). A violência sexual é apenas um dos exemplos desses obstáculos, citado entre parênteses, e não o antecedente do pronome.

Conclusão: a questão cobra a identificação do referente do pronome relativo “o que”. Como ele retoma a oração anterior e não “violência sexual”, a afirmação é falsa. Gabarito: letra E.