Internet: <Institutodeengenharia.org.br> (com adaptações).
GabaritoE — Errado
Gabarito: letra E (Errado). A afirmação está incorreta porque deslocar o advérbio "obrigatoriamente" de sua posição original para imediatamente depois de "forma" altera o sentido do enunciado, ainda que a correção gramatical seja preservada. A prova está na mudança de escopo: na posição original, o advérbio modifica o verbo "ser" (ou a ideia de obrigatoriedade da ação); na nova posição, passa a modificar o substantivo "forma", restringindo o sentido. Como o item exige que "estariam mantidos os sentidos", a alteração de sentido torna a assertiva errada.
A questão é de reescritura com manutenção de sentido e correção gramatical. O verbo "julgar" indica que devemos avaliar se a reescrita proposta é equivalente ao original. Não basta que a nova frase seja gramaticalmente correta; é preciso que o sentido permaneça o mesmo. Esse é o ponto central: a banca não pergunta se a frase fica correta, mas se os sentidos são mantidos. Qualquer mudança de sentido, por mínima que seja, torna o item errado.
O texto-base não foi transcrito integralmente, mas a questão indica que o advérbio "obrigatoriamente" está na linha 31 e a palavra "forma" na linha 32. Pela estrutura da frase, "obrigatoriamente" provavelmente modifica o verbo da oração principal, indicando que algo deve ser feito de forma obrigatória. Ao deslocar o advérbio para junto de "forma", ele passa a modificar o substantivo, indicando que a forma em si é obrigatória, o que é um sentido diferente. Essa mudança de escopo é a chave para a resolução.
1. O que é adjunto adverbial?
Adjunto adverbial é o termo que indica circunstância (modo, tempo, lugar, etc.) e, em geral, modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio. No caso, "obrigatoriamente" é um advérbio de modo que expressa obrigatoriedade.
2. Posição e escopo
A posição do advérbio na frase determina o que ele modifica. Compare:
Original: "Os alunos devem, obrigatoriamente, estudar." → o advérbio modifica o verbo "devem", indicando que a obrigação recai sobre o ato de estudar.
Deslocado: "Os alunos devem estudar de forma obrigatoriamente correta." → o advérbio modifica o adjetivo "correta", indicando que a forma é obrigatoriamente correta.
No caso da questão, deslocar "obrigatoriamente" para depois de "forma" faz com que ele passe a modificar "forma", alterando o sentido original.
3. Pontuação
O advérbio, quando intercalado, deve ser isolado por vírgulas. No entanto, a vírgula não é o problema: o problema é a mudança de escopo. A banca tenta confundir o candidato ao afirmar que "com as vírgulas que o isolam" a correção é mantida. De fato, a correção gramatical é mantida, mas o sentido não.
A assertiva afirma que "estariam mantidos os sentidos e a correção gramatical do texto". A correção gramatical seria mantida, pois o deslocamento de um adjunto adverbial intercalado é permitido. No entanto, os sentidos não seriam mantidos, pois o advérbio "obrigatoriamente" mudaria de escopo, passando a modificar "forma" em vez do verbo. Isso altera o significado da frase. Portanto, a assertiva é errada.
Em questões de reescrita, desconfie sempre de "manteria os sentidos". Teste mentalmente: o que o advérbio modifica antes e depois? Se mudar o alvo, o sentido mudou.
A questão exige atenção ao escopo do advérbio. A banca adora propor deslocamentos que parecem inofensivos, mas que alteram sutilmente o sentido. A regra de ouro: reescritura com manutenção de sentido exige que cada termo continue modificando exatamente o mesmo elemento. Como o deslocamento proposto muda o alvo do advérbio, o item é errado.
Gabarito: letra E (Errado).
Link permanente: /questoes/qg033469