Texto para o item.
Internet: <em.com.br> (com adaptações).
GabaritoE — Errado
Gabarito: letra E (Errado). No trecho "se é moralmente permissível", o vocábulo "se" não indica sujeito indeterminado; ele é uma conjunção integrante, que introduz uma oração subordinada substantiva subjetiva. A afirmação do item está incorreta porque o "se" só funciona como índice de indeterminação do sujeito quando acompanha verbos transitivos indiretos, intransitivos ou de ligação — e, aqui, o verbo "é" é de ligação, mas o "se" não está indeterminando o sujeito; está apenas conectando a oração "se é moralmente permissível" à oração principal.
A questão pede que você julgue se a afirmação sobre o valor do "se" está correta. Isso é uma questão de análise sintática — você precisa identificar a função do vocábulo no contexto específico. Não é uma questão de interpretação de texto, mas de gramática aplicada ao trecho.
O trecho citado é "se é moralmente permissível". Para decidir, você precisa analisar a estrutura da oração. O verbo "é" é um verbo de ligação (predicativo). A oração completa seria algo como "[algo] é moralmente permissível". O "se" aqui não está indeterminando o sujeito, pois não há um verbo transitivo indireto ou intransitivo que exija o "se" como índice de indeterminação. Na verdade, o "se" está introduzindo uma oração que funciona como sujeito da oração principal. Veja: "É moralmente permissível [que se faça algo]" — o "se" é uma conjunção integrante, equivalente a "que".
Para diferenciar o "se" como índice de indeterminação do sujeito (IIS) do "se" como partícula apassivadora (PA) ou como conjunção integrante, use a transitividade do verbo:
IIS: ocorre com verbo transitivo indireto, intransitivo ou de ligação, e o verbo fica na 3ª pessoa do singular. Ex.: "Precisa-se de empregados" (VTI + se = IIS).
PA: ocorre com verbo transitivo direto ou transitivo direto e indireto, e o verbo concorda com o sujeito paciente. Ex.: "Vendem-se casas" (VTD + se = PA).
Conjunção integrante: introduz uma oração subordinada substantiva, podendo ser substituída por "isso". Ex.: "Não sei se ele virá" = "Não sei isso".
No trecho "se é moralmente permissível", o "se" pode ser substituído por "isso": "É moralmente permissível isso" — ou seja, é uma conjunção integrante, não um índice de indeterminação. Além disso, o verbo "é" é de ligação, e o "se" não está indeterminando o sujeito, pois o sujeito da oração é a própria oração subordinada.
O item afirma que o "se" indica sujeito indeterminado. Isso está errado, pois o "se" é conjunção integrante. A banca tenta confundir o candidato, pois o "se" com verbo de ligação pode, em alguns casos, ser IIS (ex.: "É-se feliz"), mas aqui não é o caso, pois o "se" está introduzindo uma oração, não indeterminando o sujeito.
Portanto, o item está errado. O "se" em "se é moralmente permissível" é uma conjunção integrante, não um índice de indeterminação do sujeito.
Gabarito: letra E (Errado).
Link permanente: /questoes/qg034043