Julgue o item, que consiste em propostas de reescrita para períodos destacados do texto, quanto à correção gramatical e à coerência textual.
“Um minuto depois, liguei de novo e disse com a voz calma” (linhas 17 e 18): Liguei de novo e disse com uma voz suave um minuto depois
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita de frases: a troca de 'calma' por 'suave' altera o sentido
Gabarito: E (Errado). A reescrita proposta não preserva o sentido do trecho original: o texto diz que o narrador falou "com a voz calma", e a proposta troca por "com uma voz suave". Calma refere-se ao estado emocional de quem fala (tranquilidade, controle), enquanto suave descreve a intensidade ou o timbre do som (baixo, delicado). São qualidades distintas, e a substituição quebra a coerência com o contexto, em que o narrador tenta aparentar tranquilidade ao ligar para a polícia.
O comando pede que se julgue a reescrita quanto à correção gramatical e à coerência textual. A frase reescrita é gramaticalmente correta — não há erro de concordância, regência ou pontuação —, mas a coerência exige que a reescrita mantenha o sentido original. A banca não testa apenas a gramática; testa se a substituição de palavras preserva o significado. Aqui, a troca de "calma" por "suave" introduz uma mudança semântica que torna a reescrita inadequada.
No texto de Veríssimo, o narrador, ao ligar para a polícia, tenta controlar a própria voz para não demonstrar nervosismo. A palavra "calma" expressa exatamente esse controle emocional. Já "suave" remete a uma qualidade física do som (volume, tom), não ao estado de espírito. Portanto, a reescrita não é uma paráfrase fiel — ela altera o sentido e, por isso, fere a coerência.
"Um minuto depois, liguei de novo e disse com a voz calma" (linhas 17 e 18)
A passagem mostra que a voz é caracterizada como calma, ou seja, o narrador fala com tranquilidade. A proposta "Liguei de novo e disse com uma voz suave um minuto depois" troca o adjetivo e, com ele, o sentido: de "tranquilidade" para "suavidade sonora". A banca explora exatamente essa troca de vocábulo que inverte o sentido — uma armadilha clássica em questões de reescrita.
Reescrita de frases
1Critérios de julgamento
Correção gramatical
Coerência textual
2Troca de "calma" por "suave"
Calma = estado emocional (controle)
Suave = qualidade física do som
Altera o sentido
Quebra a coerência
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa C — ❌ Incorreta
A alternativa C afirma que a reescrita está correta. Isso é falso, pois, embora a frase seja gramaticalmente válida, ela não mantém a coerência com o texto original. A troca de "calma" por "suave"altera o sentido: o texto fala de controle emocional, a reescrita fala de intensidade sonora. A banca pede que se julgue correção gramatical E coerência; a reescrita falha no segundo critério. Portanto, a alternativa C está incorreta.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A alternativa E afirma que a reescrita está errada. Isso é correto, pois a substituição de "calma" por "suave"não preserva o sentido do trecho original. A reescrita é gramaticalmente aceitável, mas incoerente com o texto, pois muda o significado da frase. A banca, ao pedir que se julgue a reescrita quanto à coerência, espera que o candidato perceba que a troca de adjetivo altera o sentido e, portanto, a reescrita é inadequada. Assim, a alternativa E é a correta.
NÃO CAIA NESSA!
A banca troca "calma" por "suave", dois adjetivos que parecem sinônimos, mas não são no contexto. Calma = estado emocional; suave = qualidade física do som. A reescrita altera o sentido e, por isso, é incoerente.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de reescrita, sempre compare o sentido da frase original com a proposta. Desconfie de substituições de palavras que parecem equivalentes, mas mudam o significado. Pergunte: "a reescrita preserva o que o texto diz?" Se não, está errada.
Conclusão: a reescrita proposta não é correta porque troca o adjetivo "calma" por "suave", alterando o sentido e quebrando a coerência com o texto. A banca testa a fidelidade semântica da reescrita, não apenas a gramática. Gabarito: letra E.