Texto para o item.
Luis Fernando Veríssimo. Aprenda a chamar a polícia.
Internet: <www.refletirpararefletir.com.bb> (com adaptações).
No que se refere à correção gramatical e à coerência das substituições propostas para vocábulos e trechos destacados do texto, julgue o item.
“assim que” (linha 15) por tão logo
GabaritoC — Certo
Gabarito: C (Certo). A substituição de “assim que” por “tão logo” está correta, pois ambas são locuções conjuntivas temporais que indicam imediatidade — o fato da oração subordinada ocorre logo antes do fato da principal. A troca preserva o sentido e a correção gramatical, como se vê no trecho do texto em que a expressão aparece.
“...assim que a polícia chegar...” (trecho ilustrativo — a passagem exata está na linha 15 do texto-base)
A banca pede que se julgue a correção gramatical e a coerência da substituição. Isso significa que devemos verificar dois pontos: (1) se a troca mantém a relação de sentido entre as orações; (2) se a nova expressão se encaixa gramaticalmente no período, sem exigir alteração de tempo ou modo verbal. Vamos analisar cada um.
O que são “assim que” e “tão logo”?
Ambas são locuções conjuntivas temporais — ou seja, introduzem uma oração subordinada adverbial temporal, indicando o momento em que ocorre a ação da oração principal. Veja a equivalência:
Expressão | Valor semântico | Exemplo |
|---|---|---|
assim que | imediatidade, ação imediatamente anterior | Assim que chegou, ligou para mim. |
tão logo | imediatidade, ação imediatamente anterior | Tão logo chegou, ligou para mim. |
As duas expressões são sinônimas perfeitas nesse contexto: ambas indicam que a ação da subordinada ocorre imediatamente antes da ação da principal. Não há diferença de sentido relevante — a única diferença é de registro: “tão logo” é um pouco mais formal, mas isso não afeta a correção nem a coerência.
Por que a substituição é correta?
Sentido preservado: a relação temporal de imediatidade é mantida. O leitor entende a mesma sequência de eventos.
Gramática preservada: ambas as locuções exigem o mesmo tempo verbal na oração subordinada (presente do subjuntivo ou futuro do subjuntivo, dependendo do contexto). Não há necessidade de alterar a conjugação do verbo.
Coesão mantida: o conectivo continua ligando as orações com a mesma função lógica.
A pegadinha que a banca poderia armar seria o candidato achar que “tão logo” exige um tempo verbal diferente (ex.: futuro do subjuntivo em vez de presente). Mas isso não ocorre: as duas locuções são intercambiáveis sem qualquer ajuste.
Em questões de substituição de conectivos, pergunte-se: “a nova expressão mantém a mesma relação de sentido (causa, tempo, condição, oposição etc.)?” Se sim, a troca é correta, salvo se houver problema de regência ou tempo verbal.
A substituição é correta porque “assim que” e “tão logo” são locuções conjuntivas temporais equivalentes, ambas indicando imediatidade. Não há alteração de sentido, nem erro gramatical. O trecho do texto em que aparece “assim que” (linha 15) pode ser reescrito com “tão logo” sem prejuízo à coerência ou à correção.
A alternativa E afirma que a substituição é errada, o que contradiz a equivalência semântica e gramatical entre as duas expressões. Não há nenhum motivo para considerar a troca incorreta: o sentido temporal de imediatidade é mantido, e a estrutura sintática permanece íntegra. Portanto, a assertiva “Errado” é falsa.
Conclusão: a substituição de “assim que” por “tão logo” é correta, pois ambas as locuções têm o mesmo valor temporal e a troca não altera o sentido nem a gramática do período. Gabarito: letra C.
Link permanente: /questoes/qg034195