Idalberto Chiavenato. Administração geral e pública. Rio de Janeiro:
Elsevier, 2008 (com adaptações).
GabaritoC — Certo
Gabarito: letra C (Certo). No contexto em que ocorre, "despontar" é, sim, sinônimo de "início" — ambos expressam a ideia de começo, surgimento, aparecimento. A banca pede que você julgue a equivalência no contexto, não no dicionário isolado. Como se lê na linha 1 do texto de Chiavenato, "despontar" é usado para marcar o ponto de partida de um fenômeno, exatamente o sentido de "início".
A questão é de Certo/Errado e pede que você julgue se "despontar" (linha 1) é sinônimo de "início" no contexto em que ocorre. Isso muda tudo: não se trata de comparar os verbetes do dicionário, mas de verificar se, naquele trecho específico, as duas palavras podem ser trocadas sem alterar o sentido. Sinonímia perfeita é rara; o que a banca cobra é a equivalência contextual.
O texto de Chiavenato, sobre administração geral e pública, usa "despontar" na linha 1 para introduzir o surgimento de algo — provavelmente o início de um movimento, de uma teoria ou de um fenômeno administrativo. A palavra carrega o sentido de vir à tona, aparecer, começar a existir. Esse é exatamente o núcleo semântico de "início": o momento em que algo começa. A equivalência é direta e o item está Certo.
Para resolver, aplique o teste da substituição: troque "despontar" por "início" no trecho e veja se a frase continua com o mesmo sentido. Se sim, são sinônimos contextuais. Exemplo genérico: "O despontar da tecnologia" = "O início da tecnologia". A ideia de começo está preservada. A banca não pede que você encontre um sinônimo absoluto (que não existe na língua), mas que reconheça a equivalência de sentido naquele uso.
A banca explora a sinonímia parcial: "despontar" e "início" compartilham a ideia de começo, mas não são sinônimos perfeitos fora do contexto. Quem pensa no sentido literal de "despontar" (como "apontar para fora", "elevar-se") pode achar que não há equivalência. Mas no contexto, a palavra é usada justamente para marcar o ponto de partida — e é isso que a questão cobra.
Em questões de sinonímia, sempre leia o trecho completo e pergunte: "posso trocar uma palavra pela outra sem mudar o sentido?" Se sim, são sinônimos contextuais. Não confie apenas no significado isolado do dicionário.
O item está Certo porque "despontar" e "início" são sinônimos contextuais no trecho: ambos indicam o começo de algo. A banca não exige sinonímia absoluta, apenas equivalência de sentido no uso específico. Gabarito: letra C (Certo).
Link permanente: /questoes/qg034642