GabaritoC — Certo
Gabarito: letra C (Certo). As palavras "realização" e "execução" apresentam relação de sinonímia, pois, no contexto da linha 26, ambas expressam a ideia de "ato de pôr em prática" ou "cumprimento" de algo. A sinonímia não exige identidade perfeita de sentido, mas proximidade semântica que permita a substituição em determinado contexto — exatamente o que ocorre aqui.
O enunciado pede um julgamento (Certo/Errado) sobre uma relação semântica entre duas palavras do texto. Isso não é uma questão de compreensão global, mas de significação contextual: o foco está no sentido que "realização" e "execução" assumem especificamente na linha 26. A banca não pergunta o que as palavras significam isoladamente no dicionário, mas se, naquele trecho, elas podem ser consideradas sinônimas.
No trecho da linha 26, as palavras "realização" e "execução" aparecem em um contexto em que ambas se referem ao ato de levar a cabo uma ação, um projeto ou uma tarefa. Veja o trecho:
"...a realização e a execução das obras..."
Aqui, "realização" e "execução" são usadas para designar o mesmo tipo de ação: pôr em prática, efetivar, concretizar. Embora existam matizes de diferença ("execução" pode ter um viés mais técnico/operacional, enquanto "realização" pode ter um viés mais amplo), no contexto elas são intercambiáveis sem prejuízo significativo de sentido. É exatamente essa a definição de sinônimos: palavras com significados próximos que podem ser usadas uma no lugar da outra em determinado contexto.
A pegadinha central desta questão é a crença de que sinônimos precisam ser perfeitos — ou seja, ter exatamente o mesmo sentido em qualquer situação. Isso é um equívoco. Como ensinam os materiais de semântica:
"Não existem sinônimos perfeitos, mas, em um dado contexto, palavras com sentido próximo, embora não idênticos, podem ser utilizadas para se referir e retomar o mesmo ser no texto."
Portanto, o critério não é a identidade absoluta, mas a proximidade semântica contextual. "Realização" e "execução" são sinônimos porque, na linha 26, ambas apontam para a mesma ideia de concretização de algo. A banca explora exatamente essa noção: o candidato que acha que sinônimo só existe quando as palavras são idênticas marca "Errado" e cai na armadilha.
A afirmativa está correta. No contexto da linha 26, "realização" e "execução" são sinônimas, pois expressam a mesma ideia de ato de efetivar/concretizar. A sinonímia não exige identidade perfeita, apenas proximidade de sentido que permita a substituição no contexto — e é isso que ocorre no trecho. A banca cobra exatamente o conceito de sinonímia contextual, não a sinonímia absoluta.
A afirmativa está incorreta porque nega uma relação que o texto sustenta. Quem marca "Errado" comete o erro de exigir sinonímia perfeita — acredita que, por existirem diferenças sutis entre "realização" e "execução", elas não poderiam ser sinônimas. Isso é um equívoco: a sinonímia é uma relação de semelhança contextual, não de identidade absoluta. No trecho, as duas palavras são usadas para designar o mesmo tipo de ação, o que as torna sinônimas.
A banca explora a falsa ideia de que sinônimos precisam ser idênticos. O candidato que conhece as diferenças sutis entre "realização" e "execução" (uma mais ampla, outra mais operacional) pode achar que não são sinônimas — mas, no contexto, elas são intercambiáveis, e é isso que importa.
Ao julgar sinonímia, pergunte: "as palavras podem ser trocadas no contexto sem prejuízo de sentido?". Se sim, são sinônimas — mesmo que existam diferenças de matiz. Sinônimo não é palavra idêntica; é palavra próxima em sentido.
Conclusão: a questão testa o conceito de sinonímia contextual. "Realização" e "execução" são sinônimas porque, na linha 26, ambas expressam a ideia de concretizar/efetivar algo. A alternativa C está correta; a E, incorreta.
Gabarito: letra C
Link permanente: /questoes/qg034723