Quanto à ortografia oficial, à correção gramatical e à coerência das substituições propostas para os vocábulos e os trechos destacados do texto, julgue o item.
“transpuseram” (linha 15) por ultrapassaram
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição de "transpuseram" por "ultrapassaram": sinônimos em contexto
Gabarito: E (Errado). A substituição de "transpuseram" por "ultrapassaram" não preserva plenamente o sentido do texto, pois "transpor" carrega a ideia de atravessar, cruzar, passar por cima de um obstáculo, enquanto "ultrapassar" indica exceder, ir além de um limite. Embora sejam sinônimos em alguns contextos, a troca altera a nuance semântica e, por isso, o item está errado.
O comando da questão
A banca pede que se julgue a coerência da substituição de um vocábulo por outro. Isso significa que não basta saber o significado isolado de cada palavra: é preciso verificar se a troca mantém o sentido original no contexto específico em que ela ocorre. A questão exige, portanto, uma análise semântica contextual — o que o texto diz com "transpuseram" e o que passaria a dizer com "ultrapassaram".
A técnica: sinônimos não são intercambiáveis em todo contexto
O material de apoio já alerta: "Não existem sinônimos perfeitos, mas, em um dado contexto, palavras com sentido próximo, embora não idênticos, podem ser utilizadas". Essa é a chave da questão. "Transpor" e "ultrapassar" são sinônimos aproximados, mas não equivalentes absolutos:
Verbo
Sentido nuclear
Exemplo de uso
Transpor
Atravessar, cruzar, passar por cima
"Transpuseram a fronteira" (atravessaram)
Ultrapassar
Exceder, superar, ir além de um limite
"Ultrapassaram a velocidade máxima" (excederam)
No texto sobre o ruído marrom, "transpuseram" é usado no sentido de atravessar/cruzar algo — provavelmente uma barreira física ou metafórica (como "transpuseram as barreiras do ceticismo"). "Ultrapassar", por sua vez, traz a ideia de exceder um limite, o que não é exatamente o mesmo. A troca, portanto, altera a imagem que o autor quis transmitir.
A pegadinha da banca
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a falsa ideia de que sinônimos são sempre intercambiáveis. "Transpor" e "ultrapassar" são próximos, mas a troca muda a nuance: atravessar ≠ exceder. O candidato que conhece apenas o sentido genérico de cada palavra marca "Certo" sem perceber a diferença contextual.
Análise das alternativas
Alternativa C — ❌ Incorreta
A afirmação de que a substituição é coerente está errada. Como vimos, "transpuseram" e "ultrapassaram" não são sinônimos perfeitos no contexto: o primeiro indica atravessar/cruzar, o segundo, exceder/superar. A troca altera o sentido pretendido pelo autor, o que compromete a coerência da substituição. A banca tenta induzir o candidato a aceitar a troca como válida apenas porque as palavras são semanticamente próximas, mas a análise contextual revela a diferença.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
O item está correto ao afirmar que a substituição não é coerente. A justificativa está na nuance semântica entre os verbos: "transpor" = atravessar, cruzar, passar por cima; "ultrapassar" = exceder, ir além de um limite. No contexto do texto, "transpuseram" carrega a ideia de atravessar uma barreira, e "ultrapassaram" traria a ideia de exceder um limite — sentidos próximos, mas não idênticos. A troca, portanto, não preserva integralmente o sentido original, tornando a substituição incoerente.
PEGA ESSA DICA!
Ao julgar substituições de palavras, pergunte-se: "a troca mantém exatamente o mesmo sentido no contexto, ou apenas um sentido próximo?" Se houver qualquer nuance diferente, a substituição é incoerente.
