Três homens num compartimento de um
trem que atravessa uma região montanhosa. Eles
não se conhecem. Estão em silêncio desde que o
trem saiu da estação. Um lê um jornal, outro olha
pela janela, e outro parece dormir. Quando o trem
entra num túnel e tudo fica escuro, ouve-se uma
voz que diz:
— Estou aqui para matá-lo.
O trem sai do túnel. Os três continuam
como antes. Um olhando pela janela, o outro
lendo um jornal, o terceiro de olho fechado. O
trem entra em outro túnel. Ouve-se outra voz.
— Por quê?
Silêncio. Depois:
— Você sabe.
O trem sai do túnel. Os três não se
mexeram. O trem entra em outro túnel.
— Quando?
— No quinto túnel.
— Este túnel qual é, o terceiro?
— Você devia ter contado.
O trem sai do túnel. Os três homens na
mesma posição. O homem que lê o jornal vira
uma página. O trem entra em outro túnel. Ouvese um estampido.
Quando o trem sai, o homem que olhava
pela janela está com uma pistola fumegante na
mão, o jornal está com um buraco no meio e o
homem que lia o jornal está morto. E o homem
que dormia está de olhos arregalados.
— O que foi isso?
— Ele ia me matar. Eu o matei primeiro.
— Como você sabia que ele ia matá-lo?
— Ele disse, você não ouviu?
— Eu estava dormindo. Não ouvi nada.
Acordei com o tiro.
— Ele ia me matar no próximo túnel, mas
eu agi antes. Foi legítima defesa. Ele disse que ia
me matar.
— Só se fosse com este charuto — diz o
homem que dormia, depois de examinar os
bolsos do morto. — É a única coisa remotamente
letal que ele carregava.
— Ele podia me estrangular, sei lá. Mas
eu o enganei e atirei um túnel antes. A vítima
enganou o assassino.
— Ou pode ter sido o contrário. O
assassino enganou a vítima?
— Como?
— Você disse que ia matá-lo no quinto
túnel, mas matou no quarto, antes que ele tivesse
tempo de reagir ou fugir.
O trem entra no quinto túnel e tudo fica
escuro. Ouve-se uma voz.
— Como você sabia que o túnel anterior
era o quarto e este é o quinto, se estava
dormindo?
Silêncio. Depois ouve-se um estampido.
VERISSIMO, L. F. Verissimo antológico: meio
século de crônicas, ou coisa parecida. São Paulo:
Objetiva, 2020.
No excerto “O trem entra em outro túnel”, o verbo “entrar” apresenta regência:
Aintransitiva
Btransitiva direta
Ctransitiva indireta.
Dde ligação
Epronominal.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — transitiva indireta.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Regência Verbal: Verbo Intransitivo
Gabarito: letra A. No excerto “O trem entra em outro túnel”, o verbo “entrar” é intransitivo, pois não exige complemento verbal; o termo “em outro túnel” é adjunto adverbial de lugar, que apenas acrescenta uma circunstância, não completa o sentido do verbo. A banca cobra exatamente essa distinção: saber diferenciar objeto indireto (complemento exigido pelo verbo) de adjunto adverbial (termo acessório que indica circunstância).
O que o comando pede
A questão pergunta sobre a regência do verbo “entrar” no contexto específico do texto. Regência verbal é a relação de subordinação entre o verbo e seus complementos (objeto direto e objeto indireto). Para responder, é preciso analisar se o verbo exige ou não um complemento e, se exigir, com ou sem preposição. Aqui, o verbo “entrar” aparece com a preposição “em” + “outro túnel”. A pergunta-chave é: esse termo é complemento verbal (objeto indireto) ou adjunto adverbial?
A regra que decide
Verbo intransitivo é aquele que não exige complemento para ter sentido completo. Ele pode vir acompanhado de adjuntos adverbiais, que são termos acessórios que indicam circunstância (lugar, tempo, modo, etc.) e não são exigidos pelo verbo. No caso de “entrar”, o verbo já tem sentido completo: “o trem entra” — entendemos que ele se desloca para dentro de algo. O termo “em outro túnel” apenas especifica o lugar para onde o trem entra, funcionando como adjunto adverbial de lugar.
“O trem entra em outro túnel.”
Aqui, “em outro túnel” não é objeto indireto, pois o verbo “entrar” não pede preposição + complemento para ter sentido; ele pede apenas uma circunstância de lugar. Compare com um verbo transitivo indireto: “O candidato duvidou do gabarito” — “do gabarito” é objeto indireto, pois “duvidar” exige complemento com preposição “de”. Já “entrar” não exige nada; “em outro túnel” é um detalhe opcional que indica onde.
A pegadinha da banca
A banca adora confundir objeto indireto com adjunto adverbial. A diferença é simples: o objeto indireto é exigido pelo verbo (sem ele, a frase fica incompleta); o adjunto adverbial é opcional (a frase continua com sentido sem ele). Teste: “O trem entra” — faz sentido? Sim. Logo, “em outro túnel” é adjunto adverbial. Se fosse objeto indireto, a frase sem ele ficaria sem sentido, como “O candidato duvidou” (duvidou de quê?).
Análise das alternativas
Verbo intransitivo: Não exige complemento; Pode ter adjunto adverbial (Indica circunstância (lugar, tempo, modo), Termo acessório (opcional)); Teste: frase sem o termo faz sentido? (Sim → adjunto adverbial, Não → objeto indireto)
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
O verbo “entrar” é intransitivo no contexto. Ele não exige complemento verbal; “em outro túnel” é adjunto adverbial de lugar, termo acessório que indica circunstância. A frase “O trem entra” tem sentido completo sem o termo preposicionado. A banca cobra exatamente essa distinção: saber diferenciar objeto indireto (complemento exigido pelo verbo) de adjunto adverbial (termo acessório que indica circunstância).
Alternativa B — ❌ Incorreta
Transitiva direta seria se o verbo exigisse um complemento sem preposição (objeto direto). Exemplo: “O trem atravessa o túnel” — “o túnel” é objeto direto. No texto, “entrar” vem com “em”, preposição, e o termo não é complemento, mas circunstância. A alternativa contradiz o texto ao classificar como transitivo direto um verbo que não pede objeto direto.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Transitiva indireta seria se o verbo exigisse um complemento com preposição (objeto indireto). Exemplo: “O candidato duvidou do gabarito” — “do gabarito” é objeto indireto. No texto, “em outro túnel” não é exigido pelo verbo; é um adjunto adverbial de lugar. A alternativa extrapola ao tratar um termo acessório como complemento verbal.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Verbo de ligação liga o sujeito a um predicativo, indicando estado, qualidade ou condição. Exemplo: “O trem está rápido”. No texto, “entrar” indica ação, não estado. A alternativa contradiz o texto ao classificar como verbo de ligação um verbo de ação.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Verbo pronominal é aquele que se conjuga com pronome oblíquo átono (me, te, se, nos, vos). Exemplo: “O trem se move”. No texto, “entrar” não vem acompanhado de pronome. A alternativa extrapola ao atribuir uma característica que não aparece no trecho.
Conclusão
A questão testa a transitividade verbal e a diferença entre complemento verbal e adjunto adverbial. A regra de ouro: se o termo preposicionado é exigido pelo verbo, é objeto indireto; se é opcional e indica circunstância, é adjunto adverbial. No caso, “em outro túnel” é opcional e indica lugar, logo o verbo é intransitivo.