Técnico de Operação de Estação de Tratamento de Água e Esgoto
Leia o texto para responder à questão.
Solidários na porta
Vivemos a civilização do automóvel, mas
atrás do volante de um carro o homem se
comporta como se ainda estivesse nas cavernas.
Antes da roda. Luta com seu semelhante pelo
espaço na rua como se este fosse o último
mamute. Usando as mesmas táticas de
intimidação, apenas buzinando em vez de rosnar
ou rosnando em vez de morder.
O trânsito em qualquer grande cidade do
mundo é uma metáfora para a vida competitiva
que a gente leva, cada um dentro do seu próprio
pequeno mundo de metal tentando levar
vantagem sobre o outro, ou pelo menos tentando
não se deixar intimidar. E provando que não há
nada menos civilizado que a civilização. Mas há
uma exceção. Uma pequena clareira de
solidariedade no jângal. É a porta aberta. Quando
o carro ao seu lado emparelha com o seu e
alguém põe a cabeça para fora, você se prepara
para o pior. Prepara a resposta. “É a sua!” Mas
pode ter uma surpresa.
— Porta aberta!
— O quê?
Você custa a acreditar que nem você nem
ninguém da sua família está sendo xingado. Mas
não, o inimigo está sinceramente preocupado
com a possibilidade da porta se abrir e você cair
do carro.
A porta aberta determina uma espécie de
trégua tácita. Todos a apontam. Vão atrás,
buzinando freneticamente, se por acaso você não
ouviu o primeiro aviso. “Olha a porta aberta!” é
como um código de honra, um intervalo nas
hostilidades. Se a porta se abrir e você cair
mesmo na rua, aí passam por cima. Mas
avisaram. Quer dizer, ainda não voltamos ao
estado animal.
VERISSIMO, L. F. Verissimo antológico: meio
século de crônicas, ou coisa parecida. São Paulo:
Objetiva, 2020.
Considere o excerto a seguir: “Você custa a acreditar que nem você nem ninguém da sua família está sendo xingado.” Embora o pronome de tratamento “você” corresponda à segunda pessoa do discurso, quanto à pessoa gramatical, a conjugação dos verbos com os quais concorda indica:
Aprimeira pessoa do singular.
Bsegunda pessoa do singular.
Cterceira pessoa do singular.
Dprimeira pessoa do plural.
Esegunda pessoa do plural.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — terceira pessoa do singular.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Pessoa Gramatical dos Verbos com o Pronome "Você"
Gabarito: letra C. No excerto, os verbos "custa" e "está sendo" estão conjugados na terceira pessoa do singular, pois o pronome de tratamento "você", embora se refira à segunda pessoa do discurso (a pessoa com quem se fala), exige concordância verbal na terceira pessoa. Essa é a regra geral para todos os pronomes de tratamento, como se lê no trecho: "Você custa a acreditar que nem você nem ninguém da sua família está sendo xingado." — as formas verbais "custa" e "está" correspondem a ele/ela, não a tu.
A questão é de gramática aplicada ao texto: não se trata de interpretar o sentido da crônica, mas de reconhecer, no trecho destacado, a pessoa gramatical exigida pela concordância com o pronome "você". O comando já adianta a pista: "Embora o pronome de tratamento 'você' corresponda à segunda pessoa do discurso, quanto à pessoa gramatical..." — ou seja, a banca quer que você separe discurso (quem fala/ouve) de gramática (a forma do verbo).
A regra que decide é simples e vale para todos os pronomes de tratamento (você, senhor, Vossa Excelência, etc.): o verbo concorda sempre na 3ª pessoa (do singular ou do plural), nunca na 2ª. Compare:
Pessoa do discurso
Pronome
Verbo (exemplo)
2ª (com quem se fala)
tu
tu cantas (2ª pessoa)
2ª (com quem se fala)
você
você canta (3ª pessoa)
No trecho, "custa" e "está sendo" são formas de 3ª pessoa do singular: ele custa, ele está sendo. O sujeito é "você", que, apesar de apontar para o interlocutor (2ª pessoa do discurso), gramaticalmente se comporta como 3ª pessoa. É o mesmo fenômeno com "senhor", "Vossa Excelência", "o amigo" etc.
PEGA ESSA DICA!
Ao ver "você" ou qualquer pronome de tratamento, pergunte: "como ficaria com ele/ela?" Se a forma verbal for a mesma, está na 3ª pessoa. Isso evita a confusão clássica entre pessoa do discurso e pessoa gramatical.
Alternativa A — ❌ Incorreta
A primeira pessoa do singular é representada pelo pronome "eu" (ex.: eu custo, eu estou sendo). No trecho, o sujeito é "você", não "eu". A banca oferece essa opção para testar se o candidato confunde o falante (quem escreve) com o sujeito da oração. O texto não autoriza essa leitura: "custa" e "está sendo" não são formas de 1ª pessoa.
Alternativa B — ❌ Incorreta
A segunda pessoa do singular é representada pelo pronome "tu" (ex.: tu custas, tu estás sendo). Embora "você" se refira à pessoa com quem se fala (2ª pessoa do discurso), a conjugação verbal não segue o paradigma de "tu". Se fosse "tu", o verbo seria "custas" e "estás sendo" — o que não ocorre no texto. A alternativa confunde discurso com gramática, exatamente o que o enunciado alerta.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A terceira pessoa do singular é a forma correta. No trecho, "custa" e "está sendo" concordam com "você", que, como pronome de tratamento, exige verbo na 3ª pessoa: ele/ela custa, ele/ela está sendo. O texto comprova: "Você custa a acreditar que nem você nem ninguém da sua família está sendo xingado." — as formas verbais "custa" e "está" são idênticas às usadas com ele/ela. Essa é a regra geral dos pronomes de tratamento.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A primeira pessoa do plural é representada por "nós" (ex.: nós custamos, nós estamos sendo). No trecho, não há sujeito de 1ª pessoa do plural; o sujeito é "você" (singular). A alternativa extrapola ao supor que o narrador se inclui na ação, o que o texto não indica.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A segunda pessoa do plural é representada por "vós" (ex.: vós custais, vós estais sendo). No trecho, o sujeito é singular ("você"), não plural. Além disso, mesmo que fosse "vós", a forma verbal seria diferente. A alternativa confunde a referência ao interlocutor com a conjugação de "vós", que não se aplica ao pronome "você".
Conclusão: a questão testa a distinção entre pessoa do discurso (quem fala/ouve) e pessoa gramatical (a forma do verbo). O pronome "você" é de 2ª pessoa do discurso, mas gramaticalmente é 3ª pessoa. Por isso, os verbos "custa" e "está sendo" estão na 3ª pessoa do singular. Gabarito: letra C.