GabaritoA — deferir; diferir.
Gabarito: letra A. Os termos “deferir” e “diferir” são parônimos, pois apresentam grafia e pronúncia parecidas, mas significados distintos: deferir = atender, conceder; diferir = divergir, adiar. A banca cobra exatamente a definição de paronímia: palavras que se assemelham na forma, mas não no sentido.
A questão pede que você identifique o par de parônimos entre as opções. Isso é uma tarefa de conhecimento conceitual — não há texto-base para interpretar; a resposta está na definição de paronímia e na análise das relações semânticas entre cada par de palavras. O verbo “assinale” indica que apenas uma alternativa atende ao critério.
Parônimos são palavras que possuem grafia e/ou pronúncia semelhantes, mas significados diferentes. O exemplo clássico é “cavaleiro” (montador de cavalo) × “cavalheiro” (homem educado). A semelhança formal é a pista; a diferença de sentido é o que os define. Não confunda com:
Homônimos: mesma pronúncia e/ou grafia, sentidos diferentes (ex.: sessão, cessão, secção).
Sinônimos: significados próximos ou equivalentes (ex.: casa × lar).
Antônimos: significados opostos (ex.: bom × mau).
Hiperônimos/hipônimos: relação de gênero/espécie (ex.: animal × cachorro).
Para cada alternativa, pergunte: as duas palavras têm forma parecida? Se sim, verifique se os sentidos são diferentes — se forem, são parônimos. Se a forma é muito diferente, a relação é outra (sinonímia, antonímia, etc.).
“Deferir” e “diferir” são parônimos: a grafia e a pronúncia são próximas (diferem apenas na vogal e/i), mas os sentidos são distintos. Deferir = atender, conceder (ex.: deferir um pedido); diferir = divergir, ser diferente, adiar (ex.: as opiniões diferem). É o par clássico cobrado em concursos.
“Martírio” e “suplício” são sinônimos — ambos significam sofrimento intenso, tortura. Não há semelhança formal relevante; a relação é de equivalência semântica, não de paronímia.
“Crédulo” (que crê facilmente, ingênuo) e “ímpio” (sem fé, ímpio) são antônimos — sentidos opostos. A forma é totalmente distinta; a relação é de oposição, não de paronímia.
“Automóvel” e “carro” são sinônimos (carro é um tipo de automóvel, mas no uso corrente são equivalentes). Não há semelhança formal; a relação é de sinonímia.
“Cordado” (que tem corda, ou relativo a cordados — animais com notocorda) e “animal” são hiperônimo/hipônimo: animal é o termo mais amplo (hiperônimo), cordado é uma categoria específica (hipônimo). A relação é de inclusão semântica, não de paronímia.
A banca mistura relações semânticas diferentes (sinônimos, antônimos, hiperônimos) para testar se você sabe a definição exata de parônimo. A armadilha está em confundir “palavras parecidas” com “palavras com sentido parecido”.
Para identificar parônimos, foque na forma: se as palavras têm grafia/pronúncia próximas, mas sentidos diferentes, são parônimos. Se a forma é muito distinta, a relação é outra.
Gabarito: letra A.
Link permanente: /questoes/qg097081