GabaritoC — comparação.
Gabarito: letra C. Em "Essas equações todas são como milagres", a figura de linguagem é a comparação (ou símile), pois há um conectivo comparativo explícito — "como" — ligando dois elementos de universos distintos: as equações e os milagres. A presença do conectivo é o traço que distingue a comparação da metáfora, que seria a comparação implícita, sem o conectivo.
A questão pede que você identifique a figura de linguagem presente no trecho. Isso é uma tarefa de conceito e de aplicação: você precisa saber a definição de cada figura listada nas alternativas e, principalmente, reconhecer a marca linguística que a caracteriza no texto. Não se trata de interpretar um sentido profundo, mas de reconhecer um recurso expressivo a partir de sua estrutura.
Na charge, Calvin, um garoto que detesta a escola, olha para a lousa cheia de equações e as compara a milagres. A fala dele é a chave: "Essas equações todas são como milagres". O movimento argumentativo é de aproximação entre dois elementos diferentes (equações e milagres) para expressar uma ideia de algo extraordinário, impossível de entender. A forma como essa aproximação é feita — com o conectivo "como" — é o que decide a questão.
A comparação (ou símile) e a metáfora são figuras de palavra que aproximam dois seres, mas se diferenciam por um detalhe crucial:
Figura | Característica | Exemplo |
|---|---|---|
Comparação (Símile) | Comparação explícita, com conectivo comparativo (como, tal qual, assim como, que nem, feito). | "Seus olhos brilham como estrelas." |
Metáfora | Comparação implícita, sem conectivo. Há uma substituição ou uma identificação direta. | "Seus olhos são estrelas." |
No trecho da charge, temos exatamente a estrutura da comparação: "equações" como "milagres". O conectivo "como" é a prova textual de que se trata de uma comparação, e não de uma metáfora.
"Essas equações todas são como milagres"
O termo "como" é o conectivo comparativo que estabelece a relação de semelhança entre os dois elementos. É essa palavra que autoriza a resposta.
Metonímia é a substituição de um termo por outro com base em uma relação de proximidade, como a parte pelo todo ("Várias pernas passavam por ali" = pessoas), o autor pela obra ("Li Machado de Assis") ou o continente pelo conteúdo ("Comi dois pratos"). No trecho, não há substituição de termos; há uma aproximação explícita entre "equações" e "milagres" por meio do conectivo "como". A alternativa troca o conceito: confunde a relação de semelhança (comparação) com a relação de contiguidade (metonímia).
A metáfora é uma comparação implícita, sem conectivo. Se o trecho fosse "Essas equações são milagres", teríamos uma metáfora. No entanto, a presença do conectivo "como" torna a comparação explícita, caracterizando a comparação (símile). A alternativa contradiz o texto ao ignorar a marca linguística que define a figura. A banca usa a metáfora como distrator clássico, pois é a figura mais conhecida e se confunde com a comparação.
A comparação (ou símile) é a figura que estabelece uma relação de semelhança entre dois elementos de forma explícita, utilizando um conectivo comparativo. No trecho, "equações" e "milagres" são aproximados pelo conectivo "como", o que configura perfeitamente a comparação. A passagem do texto que prova isso é:
"Essas equações todas são como milagres"
O conectivo "como" é a marca textual que autoriza a resposta. É a única alternativa inteiramente sustentada pelo que está escrito.
A elipse é uma figura de sintaxe que consiste na omissão de um termo ou expressão que pode ser facilmente identificado pelo contexto, sem prejuízo do sentido. Exemplo: "No quarto, [havia] um silêncio absoluto". No trecho da charge, não há omissão de termos; a frase está completa e explícita. A alternativa tangencia o tema, pois trata de uma figura de construção, não de palavra, e não se aplica ao trecho.
A sinestesia é a figura que mistura sensações percebidas por sentidos diferentes, como "um perfume doce e quente" (olfato + paladar + tato). No trecho, não há mistura de sensações; há uma comparação entre ideias (equações e milagres). A alternativa extrapola o texto, pois atribui uma característica que não está presente na construção da frase.
A regra de ouro para esta questão é: a presença de um conectivo comparativo (como, tal qual, assim como) é a assinatura da comparação. Quando a banca quiser metáfora, não haverá conectivo; a aproximação será direta e implícita. Ao ver "como", "tal qual" ou "que nem", marque comparação sem hesitar.
Gabarito: letra C
Link permanente: /questoes/qg098154