Questão de Português — Interpretação de Textos — Avança SP 2024
- Código
- qg098395
- Banca
- Avança SP
- Órgão
- Prefeitura de São Miguel Arcanjo - SP
- Ano
- 2024
- Nível
- Superior
- Acomparação.
- Bmetáfora.
- Cmetonímia.
- Dsinestesia.
- Eperífrase.
GabaritoB — metáfora.
Gabarito: letra B. No excerto, a palavra "fã" é empregada em sentido figurado (conotativo), caracterizando uma metáfora: atribui-se a civilizações antigas (astecas e maias) uma característica humana — serem "fãs" de um ácido colorido —, estabelecendo uma comparação implícita entre o apreço desses povos pelo pigmento e a admiração de um fã por seu ídolo. Não há conectivo comparativo (como "como", "tal qual"), o que afasta a comparação (símile) e confirma a metáfora.
O comando pede que você identifique a figura de linguagem presente no uso da palavra "fã" no contexto. Isso exige reconhecer que a palavra foi usada fora do seu sentido literal (fã = admirador de alguém), para criar uma imagem expressiva. A banca testa se você distingue metáfora de outras figuras próximas, como comparação e metonímia.
No texto, o autor diz que as civilizações antigas "eram fãs de um ácido colorido similar". Obviamente, astecas e maias não eram "fãs" no sentido moderno de admiradores de celebridades; o termo é usado para humanizar e expressar a forte preferência desses povos pelo pigmento. Essa transferência de sentido é a essência da metáfora: empregar uma palavra em um contexto que não lhe é próprio, criando uma identificação simbólica.
A metáfora é uma comparação implícita, sem conectivo. Se houvesse um conectivo (como, tal qual, assim como), teríamos comparação (símile). No trecho, não há conectivo: "eram fãs de um ácido colorido similar" — a relação entre o sujeito (civilizações) e o predicativo (fãs) é direta, sem elo comparativo. Isso é o que distingue a metáfora da comparação.
A metonímia, por sua vez, envolve substituição por proximidade (autor pela obra, continente pelo conteúdo, etc.), o que não ocorre aqui. A sinestesia mistura sensações de sentidos diferentes (visão, audição, tato, paladar, olfato), e a perífrase é uma expressão que designa algo por meio de uma característica (ex.: "Cidade Maravilhosa" para o Rio de Janeiro). Nenhuma dessas figuras se aplica ao uso de "fã".
A banca oferece a comparação (letra A) como distratora, pois a metáfora é muitas vezes descrita como "comparação implícita". Mas a comparação exige conectivo comparativo (como, tal qual, assim como), que não aparece no trecho. Já a metonímia (letra C) é uma substituição por proximidade, não por semelhança — e aqui não há relação de contiguidade entre "fã" e o ácido.
Ao identificar figuras de linguagem, pergunte-se: há conectivo comparativo? Se sim, é comparação; se não, é metáfora. E verifique se há relação de proximidade (metonímia) ou mistura de sentidos (sinestesia).
A comparação (ou símile) exige um conectivo comparativo explícito, como "como", "tal qual", "assim como", "que nem". No trecho, não há nenhum desses conectivos: "eram fãs de um ácido colorido similar". A relação entre "fãs" e o ácido é direta, sem elo comparativo. Portanto, não é comparação.
A metáfora é a figura que emprega uma palavra fora do seu sentido básico, criando uma identificação simbólica. No trecho, "fãs" é usado para expressar a forte preferência das civilizações antigas pelo ácido carmínico, como se fossem admiradoras de um ídolo. Não há conectivo, e a transferência de sentido é clara: "fã" não é usado em seu sentido literal (admirador de pessoa), mas em sentido figurado, para humanizar e intensificar a relação. Isso é metáfora.
A metonímia é a substituição de um termo por outro com relação de proximidade (autor pela obra, continente pelo conteúdo, causa pelo efeito, etc.). No trecho, não há essa relação de contiguidade entre "fã" e o ácido. "Fã" não é uma parte, causa, autor ou continente do ácido; é uma palavra usada em sentido figurado por semelhança, não por proximidade. Portanto, não é metonímia.
A sinestesia é a mistura de sensações de sentidos diferentes (visão, audição, tato, paladar, olfato) em uma mesma expressão, como "perfume doce e quente" (olfato + paladar + tato). No trecho, "fãs" não envolve mistura de sentidos; é uma transferência de sentido por semelhança. Portanto, não é sinestesia.
A perífrase (ou antonomásia) é a substituição de um nome por uma expressão que o caracteriza, como "Cidade Maravilhosa" para o Rio de Janeiro ou "O Rei do Futebol" para Pelé. No trecho, "fãs" não é uma expressão que designa algo por uma característica; é uma palavra usada em sentido figurado. Portanto, não é perífrase.
Conclusão: a única figura que se aplica ao uso de "fã" é a metáfora, pois há transferência de sentido sem conectivo comparativo. As demais figuras (comparação, metonímia, sinestesia, perífrase) não se sustentam no trecho. Gabarito: letra B.
Link permanente: /questoes/qg098395