Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — FUNDATEC 2024

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
qg161757
Banca
FUNDATEC
Órgão
AL-RS
Ano
2024
Nível
Superior
Cargo
Procurador

A Boa Linguagem


Por Eduardo Sabagg



Imagem da questão





(Disponível em: Sabbag, Eduardo. Manual de português jurídico / Eduardo Sabbag. — 7. ed. reform. e atual. — São Paulo: Saraiva, 2013. – texto adaptado especialmente para esta prova).

Assinale a alternativa na qual NÃO haja a ocorrência de redundância.
  1. AO treinamento ainda vai levar mais um ano.
  2. BO menino exercitou-se, mas não se saiu bem, no entanto.
  3. CA professora vai manter o mesmo estilo de prova.
  4. DEu e meus irmãos ainda continuamos próximos.
  5. EO preço do produto é extorsivo.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — O preço do produto é extorsivo.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Redundância (pleonasmo vicioso) — Gabarito: letra E

Gabarito: letra E. A única alternativa sem redundância é "O preço do produto é extorsivo", pois "extorsivo" (que cobra preço excessivo) não repete nenhuma informação já contida em "preço". As demais alternativas apresentam pleonasmo vicioso: repetição desnecessária de uma ideia já expressa. A questão pede a alternativa em que NÃO haja redundância — logo, o gabarito é a única frase em que não há repetição de sentido.

O que é redundância?

Redundância (ou pleonasmo vicioso) é a repetição desnecessária de uma informação já contida na frase. Ocorre quando um termo repete o sentido de outro, sem acrescentar nada de novo. Exemplos clássicos: "subir para cima", "descer para baixo", "entrar para dentro", "sair para fora".

A banca FUNDATEC explora exatamente esse vício de linguagem: cada alternativa (exceto a correta) contém uma repetição de sentido que pode passar despercebida na leitura rápida.

Análise das alternativas

Redundância (pleonasmo vicioso)
  • 1Repetição desnecessária de sentido
  • 2Como identificar
    • Termo acrescenta informação nova?
      • Não → redundância
      • Sim → sem redundância
  • 3Palavras que costumam gerar redundância
    • Ainda
    • Mesmo
    • Manter
    • Continuar
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"O treinamento ainda vai levar mais um ano."

Aqui há redundância entre "ainda" e "mais": "ainda" já indica que algo continua ou se estende por mais tempo; "mais um ano" repete essa ideia de acréscimo de tempo. A frase poderia ser apenas "O treinamento vai levar mais um ano" ou "O treinamento ainda vai levar um ano". A combinação dos dois termos é desnecessária — redundância.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"O menino exercitou-se, mas não se saiu bem, no entanto."

Aqui a redundância está na dupla marcação de oposição: "mas" e "no entanto" são conectivos adversativos que expressam a mesma relação de contraste. Usar os dois na mesma frase é pleonasmo — bastaria um deles: "O menino exercitou-se, mas não se saiu bem" ou "O menino exercitou-se; não se saiu bem, no entanto". Redundância de conectivos.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"A professora vai manter o mesmo estilo de prova."

O verbo "manter" já implica continuidade, ou seja, que algo permanece como está. O adjetivo "mesmo" repete essa ideia de não mudança: "manter o mesmo estilo" é redundante, pois manter já significa conservar igual. Bastaria "A professora vai manter o estilo de prova" ou "A professora vai manter o estilo de prova anterior". Redundância.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Eu e meus irmãos ainda continuamos próximos."

O verbo "continuamos" já expressa a ideia de permanência, de algo que segue existindo. O advérbio "ainda" reforça exatamente essa mesma noção de continuidade — repetição desnecessária. Bastaria "Eu e meus irmãos continuamos próximos" ou "Eu e meus irmãos ainda estamos próximos". Redundância.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"O preço do produto é extorsivo."

Aqui não há redundância: "extorsivo" significa "que extorque; que cobra preço excessivo, abusivo". O adjetivo acrescenta uma qualidade nova ao substantivo "preço" — não repete nenhuma informação já contida nele. A frase é clara e econômica: informa que o preço é abusivo, sem pleonasmo.

PEGA ESSA DICA!

Para identificar redundância, pergunte: "esse termo acrescenta informação nova ou repete o que já foi dito?" Se repete, é pleonasmo vicioso. Cuidado com palavras como "ainda", "mesmo", "manter", "continuar" — elas frequentemente carregam ideias de continuidade que, combinadas, geram redundância.

NÃO CAIA NESSA!

A banca mistura redundâncias sutis ("ainda" + "mais", "mas" + "no entanto", "manter" + "mesmo", "ainda" + "continuamos") com uma frase correta (E). A armadilha é o candidato marcar a primeira que parece "estranha" sem analisar cada uma com calma.

Gabarito: letra E — a única alternativa sem redundância.

Link permanente: /questoes/qg161757