Português · FUNDATEC · 2024 | Questão sqc-qg180283

Substituição de "imersão" — sinonímia contextual

Gabarito: letra B. O vocábulo "imersão" (l. 22) pode ser substituído por "mergulho" sem alteração significativa de sentido, pois ambos compartilham o traço semântico de ato de submergir/entrar profundamente em algo. As demais alternativas (fase, estágio, estação, ciclo) remetem à ideia de etapa/período, que não é o sentido empregado no trecho.

A questão exige análise semântica contextual: não se trata de buscar um sinônimo absoluto de dicionário, mas de verificar qual palavra preserva o sentido que "imersão" assume naquele trecho específico. O comando "sem causar alterações significativas ao sentido" é a chave — a resposta precisa manter a carga semântica de submersão/envolvimento profundo, e não apenas caber gramaticalmente na frase.

O que é sinonímia contextual?

Sinonímia é a relação entre palavras que compartilham traços de sentido. Mas atenção: sinônimos perfeitos são raros — na maioria dos casos, a substituição só é válida dentro de um contexto específico. Por isso, a banca não pergunta "qual é o sinônimo de imersão?", e sim "qual palavra poderia substituir sem alterar o sentido do trecho".

A palavra "imersão" tem dois grandes campos de sentido:

Sentido	Exemplo	Palavras relacionadas
Submersão física	"A imersão do mergulhador no mar"	mergulho, submersão, afundamento
Envolvimento profundo	"Imersão total nos estudos"	mergulho, dedicação, entrega
Etapa/período	"Imersão no mercado de trabalho"	fase, estágio, ciclo, estação

No trecho da questão, "imersão" é usada no sentido de envolvimento profundo — algo que "mergulho" preserva perfeitamente. Já "fase", "estágio", "estação" e "ciclo" apontam para divisões temporais ou sequenciais, que não existem no contexto.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Fase remete a etapa, momento de um processo — sentido temporal/sequencial. No trecho, "imersão" não designa uma etapa, mas um estado de envolvimento profundo. Substituir alteraria o sentido: trocaria a ideia de submersão pela de período. Erro: troca de conceito (sentido de etapa ≠ sentido de submersão).

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Mergulho é o sinônimo mais próximo: ambos indicam ato de submergir ou envolvimento intenso. No contexto, "imersão" carrega exatamente esse traço — e "mergulho" o preserva sem ruído. É a única alternativa que mantém o sentido original.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Estágio também remete a etapa, período de um processo — sentido sequencial. No trecho, "imersão" não é uma fase, mas um estado. Substituir por "estágio" introduziria a ideia de etapa de desenvolvimento, que não está no texto. Erro: troca de conceito (etapa ≠ submersão).

Alternativa D — ❌ Incorreta

Estação remete a período do ano ou parada de um percurso — sentido temporal/espacial. No trecho, "imersão" não tem relação com tempo ou local de parada. Substituir por "estação" alteraria completamente o sentido. Erro: troca de conceito (período/parada ≠ submersão).

Alternativa E — ❌ Incorreta

Ciclo remete a período que se repete — sentido de recorrência temporal. No trecho, "imersão" não indica repetição ou ciclo, mas um estado de envolvimento. Substituir por "ciclo" introduziria a ideia de sequência que se repete, ausente no texto. Erro: troca de conceito (período recorrente ≠ submersão).

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre o sentido de "imersão" (submersão/envolvimento profundo) e o de "etapa/período" (fase, estágio, estação, ciclo). Todas as distratoras pertencem ao mesmo campo semântico de tempo/sequência, mas nenhuma preserva o sentido de submersão.

PEGA ESSA DICA!

Ao substituir uma palavra, pergunte-se: "qual traço semântico é essencial no contexto?" Se o texto fala de envolvimento profundo, a substituição deve manter esse traço — não basta caber gramaticalmente.

Gabarito: letra B.