(Disponível em:gauchazh.clicrbs.com.br/colunistas/carpinejar/noticia/2024/03/e-uma-heresia-associaro-crime-ao-amor-clu76rdzs0058019m38cssfll.html – texto adaptado especialmente para esta prova).
Assinale a alternativa que apresenta uma proposta de reescrita correta e na qual não haja alterações significativas do sentido original do trecho a seguir:“Deram de comer secretamente, gradualmente, em seu interior, ao monstro da desconfiança”.
ADe repente perceberam as suspeitas dentro de si sem que ninguém soubesse.
BDe repente perceberam as suspeitas dentro de seu parceiro sem que ele soubesse.
CPouco a pouco fizeram crescer as suspeitas dentro de si sem que ninguém soubesse.
DPouco a pouco perceberam as suspeitas dentro de seu parceiro sem que ele soubesse.
EPouco a pouco fizeram crescer as suspeitas dentro de seu parceiro sem que ele soubesse.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Pouco a pouco fizeram crescer as suspeitas dentro de si sem que ninguém soubesse.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita sem alteração de sentido: "Deram de comer... ao monstro da desconfiança"
Gabarito: letra C. A reescrita correta é "Pouco a pouco fizeram crescer as suspeitas dentro de si sem que ninguém soubesse", pois preserva os três elementos nucleares do original: a ação é gradual ("gradualmente" = "pouco a pouco"), o sujeito age sobre si mesmo ("em seu interior" = "dentro de si") e o ato é secreto ("secretamente" = "sem que ninguém soubesse"). A alternativa C é a única que mantém esses três elementos sem trocar o referente do pronome ou o modo do advérbio.
A questão cobra reescrita com manutenção de sentido — uma paráfrase fiel. O trecho original usa a metáfora de "alimentar um monstro" para dizer que as suspeitas foram cultivadas internamente, aos poucos e em segredo. A chave está em três palavras: "gradualmente" (advérbio de modo = progressivo), "secretamente" (advérbio de modo = oculto) e "em seu interior" (locução adverbial de lugar = dentro de si, referindo-se ao sujeito que alimenta). Qualquer reescrita que troque "gradualmente" por "de repente" ou "em seu interior" por "dentro de seu parceiro" altera o sentido.
Reescrita sem alterar sentido
1Elementos nucleares
Gradualmente → pouco a pouco
Secretamente → sem que ninguém soubesse
Em seu interior → dentro de si
2Armadilhas da banca
Troca de advérbio (de repente)
Troca do referente (seu parceiro)
Troca de verbo (perceberam)
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: troca de advérbio ("gradualmente" → "de repente") e troca de verbo ("deram de comer" → "perceberam").
O original diz que a ação foi gradual ("gradualmente"), mas a alternativa A usa "de repente", que indica imediatismo — sentido oposto. Além disso, o verbo "perceberam" (notar, constatar) não equivale a "deram de comer" (alimentar, cultivar). O texto fala de alimentar a desconfiança, não de notá-la. A alternativa A contradiz o texto ao inverter o modo da ação.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: troca de advérbio ("de repente") e troca do referente de "seu interior" (de si para o parceiro).
Aqui, além do erro de "de repente", há a troca do referente: o original diz "em seu interior", que se refere ao próprio sujeito (dentro de si), mas a alternativa B diz "dentro de seu parceiro", transferindo a desconfiança para outra pessoa. Isso altera o sentido — o texto fala de alimentar a desconfiança em si mesmo, não no outro.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Preserva os três elementos nucleares: gradualidade, interioridade e segredo.
"Pouco a pouco" = "gradualmente" (advérbio de modo, progressivo).
"dentro de si" = "em seu interior" (mesmo referente: o sujeito).
"sem que ninguém soubesse" = "secretamente" (advérbio de modo, oculto).
Além disso, "fizeram crescer" é uma paráfrase adequada de "deram de comer" — ambos indicam cultivar, alimentar a desconfiança. A alternativa C é a única que mantém todos os sentidos do original.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: troca do referente de "seu interior" (de si para o parceiro) e troca de verbo ("perceberam").
Aqui, "dentro de seu parceiro" transfere a desconfiança para outra pessoa, e "perceberam" troca o verbo de ação (alimentar) por um de percepção (notar). O original fala de alimentar a desconfiança em si mesmo, não de percebê-la no outro.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erro: troca do referente de "seu interior" (de si para o parceiro).
Embora mantenha "pouco a pouco" e "fizeram crescer", a alternativa E diz "dentro de seu parceiro", o que altera o sentido — o texto fala de alimentar a desconfiança em si mesmo, não no parceiro. A troca do referente é suficiente para torná-la incorreta.
NÃO CAIA NESSA!
A banca troca o advérbio "gradualmente" por "de repente" (invertendo o modo) e inverte o referente de "seu interior" (de si para o parceiro), além de trocar o verbo "deram de comer" (alimentar) por "perceberam" (notar). Fique atento a essas três armadilhas.
PEGA ESSA DICA!
Ao reescrever, identifique os advérbios de modo (gradualmente, secretamente) e o referente dos pronomes ("seu interior" = de quem?). Se qualquer um mudar, o sentido mudou.